当经济状况变得莫测，当然，我们的本能是生存。
As the economic terrain becomes more treacherous, our instinct, of course, is survival.
大脑里有我们的本能和训练，让我们区分敌友和爱恨。
It holds our instincts and our training and allows us to distinguish friend from foe, love from hate.
选择生而不是死，是意志行为，常常与我们的本能相反。
Choosing life instead of death demands an act of will that often contradicts our impulses.
有很多问题我们无法确切回答，但最终我们不得不相信我们的本能。
There were many questions we couldn't answer definitively, but in the end we had to trust our instincts.
你看，我们的本能是要始终相信和抵押贷款经纪人比我们更了解。
You see, our instinct is to always trust that the lenders and mortgage brokers know more than we do.
当我们见到另一个人，我们的本能反应就是告诉对方自己的事情，自己的需求。
And when we meet another human being, our first reaction is to tell him or her all about ourselves, our wants, and our needs.
有人说，冷了不好，我说，冷，正好让人沉思，我们的本能会告诉我们需要温暖。
Someone says, the cold is not good, I said, cold, people thought, our instinct will tell us the need for warmth.
我们的本能，我们的经验是：我们做出判断来决定移动、思考、吃东西、潜行、躺卧、伸胳膊、踢腿。
Our gut instinct, our experience, is that we make the decisions to move, to think, to eat, to steal, to lie, to punch and kick.
在我们身体下部设的查克拉是我们的本能方面，我们的心理最高的一面。的查克拉可以有不同程度的活动。
The chakras located on the lower part of our body are our instinctual side, the highest ones our mental side.
美国南加州大学的研讨人员业已证明，使一些人在社交勾傍边做出愚蠢冒险遴选的是我们的本能，而非（后天）培养的。
Researchers from the University of Southern California believe they have proved that nature, not nurture, is what drives some of us to take stupid chances in social situations.
聆听、观察、沟通是我们的本能，我们聆听客户的意见观察客户的想法，在本能的驱动下我们的作品才能使客户产生共鸣！
Listen, observation, communication is our instinctive, we listen to customers' opinions observing the customer's idea, in the driving of instinct of our work to make the customer resonate!
当我们吃动物的时候，当我们得悉它们是怎样饲养的及如何被虐待的，本能会告诉我们怎么办，否定我们的本能对我们来说是有害的。
Denying our instinct -- the voicethat tells us this when we eat animals, when we hear about how they areraised and mistreated -- is unhealthy for us.
相反，他们本能地照管自己的幸福，而且通常比我们成年人更有效。
Instead, they look after their wellbeing instinctively, and usually more effectively than we do as grownups.
我们所需要得一些角色模仿在本能中，在那里狗就是一个流动的启示。
Where we need some role modeling is in instinct, and that's where a dog is a roving revelation.
我们甚至与鸟类等非哺乳动物的远亲一样，拥有某种基于本能的基本数量推理能力。
We even share some basic instinctual quantitative reasoning with distant non-mammalian relatives like birds.
以下是自然科学对眼神交流的揭示：我们知道，一个典型的婴儿会本能地凝视母亲的眼睛，而母亲也会回以注视。
Here's what hard science reveals about eye contact: We know that a typical infant will instinctively gaze into its mother's eyes, and she will look back.
我顺便来这儿为我在学校的俱乐部预订一个地方，从而让我们基本能够定期见面和工作。
I am stopping by to reserve a place for my school club that meet and work, pretty much on a regular basis.
不大一会儿，出自我们上面所说的那种本能，他又转身折回来。
A few moments later, the instinct of which we have spoken above made him turn round.
我们本能的在乎某些事情，而不是另外的事。
We instinctively care about some things and not about others.
我们都面临的一个选择是我们本能促使我们朝一个方向走，但我们担心其他人对我们的决定的看法。
We all face choices where our instinct is to go one way, but then we worry about what people will think of our decision.
我们周围人的情绪，态度，厌倦感和动作，哪怕是不易察觉的，都会被我们本能地模仿。
We instinctively mimic, even to a small extent, the mood, manners, yawns and actions of the people around us.
人们有着与人交流的本能需要，最重要的是我们需要来自别人的认可，这是我们一直追求的。
People have an inbred need to interact with other people. It is essential if we are to receive their approval, which we all seek.
人们有着与人交流的本能需要，最重要的是我们需要来自别人的认可，这是我们一直追求的。
People have an inbred need to interact with other people. It is essential if we are to receive their approval, which we all seek.
应用推荐