我们的心和他的家人在一起，也和全世界被他的卓越天赋感动的人在一起。
Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts.
一条来自希腊的慰问语写道：“我们的心永远在一起！为了孩子们的未来，拒绝核能！”
"Our thoughts are with you! Future without nuclear power, for our children!" read a message from Greece.
奥巴马：“首先，我们的心与日本人民在一起。”
BARACK OBAMA: "First and foremost, our thoughts and our prayers are with the people of Japan."
如果我们允许自己用友善、温和的心充分体会我们的损失，我们开始意识到：这是人类存在的一部分，而这洞察把我们和所有的生命联系在一起。
If we allow ourselves to experience our loss fully, with a kind, tender heart, we begin to realize that it is part of the human condition, and this insight connects us with the whole of life.
岛的主人弗拉多·斯米特说道：“我们认为这是世界上最完美的心形小岛。岛上面无人居住，所以当恋人们当真想在一起单独小处的话，这里是最首选的无人岛之地。”
The island's owner, Vlado Juresko said, "We think it is the most perfect heart-shaped island in the world."
无论你走到哪里，我的心永远跟你在一起，在这个万家灯火平安夜的晚上，让我们的心灵舞起，舞一曲优美的相思相忆，请接受我的祝福，圣诞节快乐！
Wherever you go, my heart is with you forever, in this Christmas Eve night lights, let our hearts dance, dance a beautiful piece of acacia recall, please accept my best wishes, merry Christmas!
一条来自希腊的慰问语写道：“我们的心永远在一起！为了孩子们的未来，拒绝核能！”
"Our thoughts are with you! Future without nuclear power, for our children! " read a message from Greece.
请相信，在这个非常艰难的时刻，我们的心和航班上人员的家属和亲人在一起，我们为他们祈祷。
And please know that we are keeping all the families and loved ones of those on this flight in our thoughts and prayers at this very difficult time.
此刻我知道，虽然妈妈在接下来几年将远离我们，但我们的心将会永远连在一起。
I knew at that moment that even though Mama would be far away from us for years to come, our hearts would forever be sewn together.
一根橡皮筋-把我们的心总是紧紧地缠绕在一起。
这是我的爱，收下吧。这是我的心，别打碎了。这是我的手，握好了。我们将在一起，永远…永远！
Here 's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
我希望你能快乐，所以，我也会一直快乐下去，因为，我们的心是紧紧地在一起，我会一直爱着你，永不说再见。
I hope you will be happy. So I am alway happy. Because our heart tight together. I will alway love you. Never say goodbye.
而且我也深信：上帝既然造了两颗象我们这样和谐的心，几乎还奇迹般的把这两颗心联在一起，它不会最后又把我们分开的。
And I have also a deep conviction that heaven would not have created two hearts, harmonizing as ours do, and almost miraculously brought us together, to separate us at last.
感恩把不同信仰的人连在一起，懂得感恩，怀着一颗赤诚的心，我们的明天就会更加美好。
Thanksgiving, of people of different faiths together, know how to Thanksgiving a feeling of a sincere heart, our tomorrow will be better.
金丝线提醒你，友谊把我们的心联系在一起。
The gold thread is to remind you that friendship ties our hearts together.
希望你们能够快乐的成长，你们的父亲会用他天使的翅膀庇护你们！我们的心会永远和你们在一起。
Paris: Ever since I was born , daddy is the best father you can ever imgine, I just wanna say, I love him , so much!
我们知道生活中的许多快乐、心酸、秘密和奇迹，我们依然在一起。我的心始终为你停留。
We now know many of life's joys, sufferings, secrets and wonders and we're still here together. My feet have never returned to the ground.
即使我们没有居住在同一个地方，但是我们的心是在一起的，我们经常用微信聊天，互相打电话，说说最近的生活、工作以及其他有趣的事情。
Even though we don't live in the same palce, we heart are always together. We often chat in wechat, call each other, and say recent life, job and other interesting things.
不管数目是多是少，都代表了我们和受灾区人民的心永远连在一起，都代表了我们无时无刻的想念灾区。
Regardless of the number is much or little, it represents our and the disaster area people's hearts forever together, all represent our missing in the disaster areas.
我们或许在困难中无法开心起来，但是因为神跟我们在一起，我们总能保持一颗喜乐的心。
We may not be happy during those difficult times, but we can always be joyful because our lord is with us.
我们现在了解了很多户外生活的欢乐、痛苦、秘密和奇迹，我们的心依然在一起。我的双脚从未落回地面。
We now know many of outdoor's joys, sufferings, secrets and wonders and our heart is still here together. My feet have never returned to the ground.
请相信，在这个非常艰难的时刻，我们的心和航班上人员的家属和亲人在一起，我们为他们祈祷。
And please know that we are keeping all of the families and loved ones of those on this flight in our thoughts and prayers at this very difficult time.
这是我的爱，收下吧。这是我的心，别打碎了。这是我的手，握好了。我们将在一起，永远。
Here's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
我们一直在关注日本大灾难的进展，我们的心与你，你们的家人，以及所有受灾的日本国民在一起。
We have all been following the unfolding disaster in Japan. Our hearts go out to you and your families, as well as all of your countrymen who have been touched by this tragedy.
每一次，当我回顾我们聚在一起的时代的时候，我的心充满爱和快乐。
Every time, when I look back on The Times we get together, my heart is full of love and happiness.
对于370航班的乘客家属，今天是艰难的一天，我们的心和你们在一起。
Today must be a tough day for the next of kin of those on board MH370. Our hearts are with you.
亲子关系会存在一辈子，即便孩子长大出外闯荡，我们的心也永远都在一起，因为生活就是一趟回家的旅程。
Even as the kids grow up and venture out on their own, we'll always be with them and they'll always be with us. Because life is a voyage that's homeward bound.
亲子关系会存在一辈子，即便孩子长大出外闯荡，我们的心也永远都在一起，因为生活就是一趟回家的旅程。
Even as the kids grow up and venture out on their own, we'll always be with them and they'll always be with us. Because life is a voyage that's homeward bound.
应用推荐