拼一个月，一定要搞出一个精品来证明我们的实力。
We decided to do our utmost for a month, and produce a high quality product to prove our strength.
他们将会听见我们剑的声响，他们会知道我们的实力。
They will hear the ring of our swords , and they will know what we can do.
这是对我们的实力，在条款的所有权、鬼所附的椅子。
That's one of the strengths, in terms of ownership, possessed by the chairs.
这将检验我们的勇气，提升我们的实力，暴露我们的弱点。
This will test our courage, improve our strengths and reveal our weaknesses.
希望我们可以在斯坦福桥做到这点，让我们拿出我们的实力吧！
Hopefully we can do that at Stamford Bridge and that will allow our big players to show their quality.
这些东西是我们的实力，他们也可以参考，有些东西是他们的实力。
Some things are our strength, which they can pick up, and some things are their strength.
特许商品如眼镜、手表、香水和化妆品等进一步增强我们的实力。
Licensed products such as eyewear, watches, fragrances and cosmetics further enhance our collections.
你看今天我们的板凳球员，这对我们非常好，说明了我们的实力。
You saw the players we left on the bench today and that's very good for us, it shows we have strength.
在拥有资深翻译的基础上，定期招聘大批的新人来增强我们的实力。
On the basis of employed many senior translator, the regular enrollment of new staff to strengthen our team.
我想球迷在我下场时给我的嘘声是正确的，我们没有发挥出我们的实力。
I think the jeers on my exit were right because we did not play well and we deserved it.
凭我们的实力和经验，我们希望能进一步为客户提供更具竞争力的产品与服务。
With our strength and experience, we hope to further provide customers with more competitive products and services.
不用太多的言语来吹捧圣辉友联的优秀，成功的推广营销案例见证着我们的实力。
Not too many words to flatter Shenghui union excellent, successful marketing case bears witness to our strength.
以我们的实力为基础，用我们的能力和责任心认真对待工作，最终实现客户的满意。
We base on our force, treat work carefully with our ability and sense of responsibility to seek for the customers' satisfaction.
在建设这些复杂的血管我们的专业能力得到了广泛的承认，我们已多次重复了我们的实力。
Our specialized capabilities in building these complex vessels have been widely acknowledged and we have had repeated our prowess several times.
潜力，以闪电般的战术，路易·威登钱包打击和削弱我们的实力，和第一个目标，必须王子。
Potential, at lightning tactics, Louis vuitton wallets combat and weaken our strength, and the first goal must be the Prince.
你希望你的球迷支持球队，但是我们也必须要专注于展示出我们的实力，接受球迷的各种反应。
You want your fans to be behind the team but we also have to focus on the quality of our performance and accept the verdict of the crowd.
他们来到这里，展示出他们想赢得冠军，我认为凭借我们的实力，我们可以结束没有奖杯的日子。
They have come in and shown that they want to win - I think that with that quality, we can end the drought.
我们如果携手共进，完全可以建成能够保护人民，拓展繁荣和真正运用我们的实力不断进步的世界。
Together, we can build a world where people are protected, prosperity is enlarged, and our power truly serves progress.
我们以我们的诚信、我们的实力以及过硬的产品质量获得业界的认可，以及全国各地的客户朋友的好评！
We have our faith, our strength and excellent quality of products recognized by the industry, as well as customers and friends around the country praise!
可里木森林提供剧本，筹备资金，以及前期后期制作等服务。我们的实力源于创造性的想象力及专业的精神。
Crimson Forest Films provides in-house content development, funding, pre-production and post production services. Our strength is both our creative vision and professionalism.
但是我们在主场做的非常棒，我们也向曼联展示了我们的实力，当我们需要努力并取得好结果时，我们能够做到。
But our home form is looking really good again and we showed against United that, when we need to grind out a result, we can achieve that.
正因为要和领头羊对抗，所以我们要全神贯注，要把我们的实力全部爆发出来。不要忘了他们特殊的主场环境。
We're now concentrating on getting our strength back as it's going to be a difficult match against a top class opponent, and let's not forget the unique environment.
资质验证了我们的实力：ypec能够按照国际、国内规范和技术标准建设和管理一流的工程项目，为业主创造价值。
Qualification proves our ability: YPEC could, as per the international and national specifications and standards, build and manage the first-class project, create values for clients.
与上周、上个月或者去年相比，我们的头脑依然富于创造力，我们的商品和服务依然很有市场，我们的实力不曾削弱。
Our minds are no less inventive, our goods and services no less needed than they were last week or last month or last year. Our capacity remains undiminished.
环宇科讯10年服务超过1000家企业，客户遍布全国，网站案例，网站建设案例，网页设计案例能说明我们的实力！
Huanyu families-10 years service more than 1000 enterprises and customers all over the country, the website case, website construction case, web page design case can explain our strength!
环宇科讯10年服务超过1000家企业，客户遍布全国，网站案例，网站建设案例，网页设计案例能说明我们的实力！
Huanyu families-10 years service more than 1000 enterprises and customers all over the country, the website case, website construction case, web page design case can explain our strength!
应用推荐