我们把我们的老师看做为我们的好朋友。
对待我们的客人就像对待我们的好朋友一样热情、亲切和友好。
We treat our guest as same as treat our good friends with feeling of passion, kind and friendly.
同样，我们的好朋友，以色列人都知道你从女士已经恋官方街队！
Also, our good friend Israel who you all know from Lady GaGa's official street team!
中国的的“朋友圈”越来越大，我们的好朋友、好伙伴越来越多。
So, one can say that China's circle of friends and partners has widened, and will continue to expand.
大夫一向是我们的好朋友，他总是在我们需要他时给我们以帮助。
Our doctor's been a good friend to us; he's always helped us when we've needed him.
如果我们和某个人分享大部分的想法，那个人一定是我们的好朋友。
If we care for a person, if we are always ready to help that person and if we share most of our thoughts with a person, they are our good friends.
但我始终不相信，我认为人类是我们的好朋友，而那天我目睹了那一切。
But I still do not believe, I believe that human beings are our friends, but that day I witnessed all that.
当它运作正常时，我们的好朋友恐惧在确保我们的生存方面取到重大作用。
When it's functioning normally, our friend fear serves us well when it comes to ensuring our continued survival.
他们不仅留下了一张字条，说“谢谢长官提供的工具，您真是我们的好朋友。”
Not only did they leave a handwritten note that said "Thank you officer for the tools needed. You're a real Pal!"
可能，有同事、同学和其他一些认识的人能够成为我们的好朋友，但我们自己把这扇门关闭了。
Perhaps there are coworkers or classmates or other acquaintances that could be good friends, but we close ourselves off.
装饰画来自同样住在巴塞罗那的我们的好朋友Chipojo一家，桌子是在街上捡的老缝纫机。
The print is from our good friends Chipojo, also from Barcelona, and the table is an old sewing table also from the street.
我的老师李欣不仅是我们的好老师，还是我们的好朋友，我们都很喜欢她并将永远记得她。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
但是该示例的焦点在于存储信息的使用以用我们的好朋友sax语法分析器来访问子文档。
But the focus of the example is the use of stored information to access subdocuments using our good friend the SAX parser.
一旦我们注意到发生了什么，我们将开始思考糖到底是我们的好朋友还是日常生活中头号公敌？
Once we see what is happening, I think we can start to change our view on whether it is our good friend or possibly public enemy #1 in our daily lives.
好的邻居提供了舒适和安全的居住环境。他们也是我们的好朋友，让我们的生活变得与众不同。
Good neighbors create a comfortable andsafe living environment. They're also our good friends. They make a bigdifference in our daily life.
如果我们关心一个人，我们总是准备帮助那个人；如果我们和某个人分享大部分的想法，那个人一定是我们的好朋友。
If we care for a person, if we are always ready to help that person and if we share most of our thoughts with a person, they are our good friends.
当我看到一个游客扔食物给猴子，我去／跑来阻止他说，“动物是我们的好朋友，我们必须照顾好他们。”
When I saw a visitor throwing food to the monkeys, I went / ran to stop him and said, " Animals are our good friends and we must take good care of them."
海蒂，你尽管把朱宏驱逐出境吧，我们支持你的正义之举。不单因为道义，更因为，你也是我们的好朋友啊。
Heidi, if it is your will that Goodspeed be banished, we will support your just course, not only for rightfulness, but also because you're our friend.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
At the end of the day, self-awareness is our best friend. If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
At the end of the day, self-awareness is our best friend.If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
他能够友好的与我们相处，及时的与我们交流和沟通，并能关心体贴我们，当我们工作时，他是我们的校长，当我们休息时，他是我们的好朋友。
He was able to get along with our friendly and timely exchange and communication with us, and we can care about thoughtful, when we work, he is our President, when we rest, he is our friend.
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友，和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友，明年将去你的大学读书。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
到我们毕业的时候，我们已经是十多年的好朋友了。
By the time we graduated from our school, we have been close friends for more than ten years.
我和一个叫本的男孩游地很开心，我们后来成了好朋友。
I swam happily with a boy called Ben and later we became good friends.
我们与几位工程师和厨师成了好朋友，他给别人做饭的同时也为我们做饭。
We made friends with several engineers and the cook. He cooked for us together with everybody else.
这虽然不是大的事故，但足以给我们增加许多麻烦。这时我和首领安德利斯已经成为好朋友，我们只是孩子气的相视一笑。
Though not a disaster, this would inconvenience us greatly – but Andreas, the chief, and I had become good friends by this point and we just shared a guilty schoolboy grin.
这虽然不是大的事故，但足以给我们增加许多麻烦。这时我和首领安德利斯已经成为好朋友，我们只是孩子气的相视一笑。
Though not a disaster, this would inconvenience us greatly – but Andreas, the chief, and I had become good friends by this point and we just shared a guilty schoolboy grin.
应用推荐