堆起柴火，让冷风呼啸吧，我们的圣诞节依旧快乐！
Heap on the wood! The wind is chill, But let it whistle as it will, We will keep our Christmas merry still.
SUPER太阳镜总是尽显奢华——只要想象一下，如果他们是皮面精装的…最新的SUPERZIMEN牛皮墨镜一定高高排在我们的圣诞节购物清单上。
SUPER Sunglasses are as lusty as they get - now just imagine if they were leather bound... the new SUPER ZIMEN leather Sunglasses were far atop our Christmas list.
这个表达通常用于食物，尤其是用在圣诞节和我们喜欢吃的烤肉大餐上。
It's an expression usually used with food, especially at Christmas and for the big roast dinners that we like to eat.
当我们提起圣诞节，我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and Christmas trees.
这是我们离开家在这学习的第一个圣诞节。
在这个圣诞节，请向上帝释放你的恐惧，并说，我们不再需要害怕。
This Christmas release your fears to the God who says we no longer need to be afraid.
我们把采购员为圣诞节给我们部门买的橘子和苹果都放进一个篮子里。
We put together oranges and apples in a basket one of our vendors had brought the department for Christmas.
事实是我的丈夫在去年的圣诞节就已经搬走了，但我们还没有告诉孩子们。
The truth is that my husband moved out last Christmas, but we haven't yet told the kids.
他们认为，公司一定会迫不及待地要雇员回去工作，因为圣诞节快来了，这是我们一年最忙的时候。
They think the company is getting desperate to get people back to work because Christmas is coming and that's our busiest time of year.
圣诞节来临的时候，我们经常发现人们看着塑料的装饰树说“雪花可没这么好看！”
When Christmas comes around we often find people looking at plastic tree decorations saying "snowflakes don't look like that!"
“德儿，”他说，“让我们把圣诞节的礼物搁在一边，暂时保存起来。
“Dell, ”said he , “Let’s put our Christmas presents away and keep’em a whike.
我的爸爸做了不少木工，他做了砧板在圣诞节的时候送给我们。
My dad has been doing a lot of woodworking, and he made us the cutting board for Christmas.
要明白，圣诞节是神所拣选，让人明白圣诞节就是我们接受饶恕的时刻，因为我们都犯了罪。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to receive forgiveness for the wrong things we've done.
我们正在弥补圣诞节攻击事件暴露的不可接受的疏漏，增强了航空安全，为改善我国的情报工作更迅速地采取行动。
We are filling unacceptable gaps revealed by the failed Christmas attack, with better airline security and swifter action on our intelligence.
而且像凯文·杜兰特这样的家伙确实应该在圣诞节上为我们表演。
That Kevin Durant guy really should be playing basketball on Christmas.
没有什么行为能像给不幸的人提供食物一样，更让我们想起圣诞节真正的含义。
Nothing can remind us about the true spirit of Christmas as well as serving food to the less fortunate.
圣诞节提醒我们，我们可以信任上帝的诺言的地球的和平和善意，男人。
Christmas reminds us that we can trust in God's promise of peace on Earth and goodwill toward men.
这个圣诞节，我们怀念我们的同胞遭受飓风和其它自然灾害的袭击，我们国家在过去一年。
This Christmas, we remember our fellow citizens who suffered from the hurricanes and other disasters that struck our nation this past year.
我们第一次到古文化街待的时间非常短，我们觉得那里还有很多东西等着我们去发现，还可以为圣诞节买些东西。
Our first trip there had been pretty short and we felt there was still a lot to be discovered, and some Christmas shopping yet to be done.
当我们提起圣诞节，我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.
我们对过去的圣诞节还有很深刻的印象，也盼望将来有更多值得回忆的圣诞节。
We have great memories of Christmases of the past and look forward to many more great Christmas memories in the future.
要知道，圣诞节是上帝所选择的时间来教育我们应该在圣诞节释放我们的恐惧。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to release our fears.
要知道，基督的圣诞节是神所拣选的时间，来教导我们圣诞节就是重建我们信仰的时刻。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to renew our faith.
我们会将圣诞节放在心中：把圣诞节的古老的传统美德珍藏在心中。
We will "keep" Christmas — keep it as it is... in all the loveliness of its ancient traditions.
这一家人只是希望在一个暖和的地方度过圣诞节，我们真诚地满足了他们这家人身体方面的需要，我们团队一起努力达到了他们的需求，并且比他们的预期做得更好。
As seriously as we met physical needs of the patients that came to us that day, our team worked to meet the needs, and exceed the expectations, of a family who just wanted to be warm on Christmas day.
这一家人只是希望在一个暖和的地方度过圣诞节，我们真诚地满足了他们这家人身体方面的需要，我们团队一起努力达到了他们的需求，并且比他们的预期做得更好。
As seriously as we met physical needs of the patients that came to us that day, our team worked to meet the needs, and exceed the expectations, of a family who just wanted to be warm on Christmas day.
应用推荐