我不想伤害他的感情，也不想破坏我们的友谊。
她还告诉我要小心对待它，并且记住我们的友谊。
She also told me to be careful with it and remember our friendship.
我们不得不说再见，但我们的友谊天长地久。
We have to say goodbye, but our friendship will last forever.
寄一张卡片，给他们一份小礼物或给他们打电话，只为表达“我珍惜我们的友谊”。
Send a card, give them a little present or call them on the phone just to say "I value our friendship".
我们的友谊始于所谓的竞赛。
我们的友谊经受了时间的考验，因为我们已经认识超过20年了。
Our friendship has stood the test of time for we've known each other for more than 20 years.
最终，我们的友谊依然没有改变。
我们的友谊会变得更好、更牢固、更深。
朋友会来，会离开，但是我们的友谊永远纯洁坚固。
Friends will come and friends will go. But our friendship stays strong and true.
我喜欢和你做朋友，我希望我们的友谊不会因为这件事而结束。
I like you as a friend, and I hope that we wouldn't have to give up our friendship over this.
翻开我人生的书籍，每一页上都记载着我们的友谊！
I open the book of my life only to find our friendship recorded at every page!
翻开我人生的书籍，每一页上都记载着我们的友谊。
I open the book of my life only to find our friendship recorded at every page.
我为我们失去的时光懊悔，那时我甚至都没有想要去挽回我们的友谊。
I felt bad for the time that we had lost and how I wasn't even going to fight for our friendship.
我要求在座的各位与我一起举杯，为我们的友谊长青干杯。
I ask all of you present to join me in raising your glasses to our everlasting friendship.
此外，这更加深了我们的友谊和信任，成为真正的支持和责任。
Out of that will grow deeper friendships and the trust that leads to true support and accountability.
婚姻之道——丹泽尔·华盛顿：最终都能回到起点，那就是我们的友谊。
Quotes about the Love and Marriage - Denzel Washington: I think it hopefully ends where it starts, which is friendship.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
我们的友谊随着那个夏天在游泳馆里度过的那些个安逸的下午结束了。
Friendships coalesced out of the casual ease of those summer afternoons at the swimming pool.
开始时我们仅是朋友，接着是最好的朋友，之后我们觉得应该更珍视我们的友谊。
We were friends, becoming the best of friends, and we decided that our friendship should be preserved more than anything else.
愿我的祝福随轻风飘送，顺着柔水漂流，直达你的心扉，温馨我们的友谊。
I would like to with the blessings of light crosses sent, along Yew water rafting, direct your hearts, our warm friendship.
更多的友谊——试想一下，如果我们抑制了自己的贪念，我们的友谊会受到怎样的影响？
more friendships. consider how our friendships would be impacted if we could rid ourselves of the desire for more.
我再一次成长，意识到对我而言，我们的友谊就是一切，我不能在他最需要我的时候抛弃他。
Once again I was growing up and realized that our friendship meant everything to me. Also, I couldn't turn my back on him when he needed me the most.
他告诉我他的意见，我从中得到启发，我们的友谊得到加深，因为我们还会谈起对音乐的酷爱。
He gives me his opinion, I learn something, and our friendship deepens because we also end up talking about our love of music, our favorite artists, the fun of playing, and all our hopes and dreams.
虽然，有时候我们在诸如小麦、木材以及大马哈鱼捕捞权等问题上偶尔有争议，但我们的友谊深厚宽广。
While we had occasional disputes over trade in wheat and timber and over salmon-fishing rights, our friendship was broad and deep.
过去的几年中，有些人在我的生活中，即使他们曾经是我的好朋友，但他们背叛或者并不尊重我们的友谊。
There had been someone in my life over the last few years who, although they had been a dear friend in the past, had betrayed and disrespected our friendship.
我们必须精心灌溉我们的友谊，这样才能让它在我们不断变化的生活中长伴我们左右。这也是这篇指南的由来。
We must nurture our friendships so they may flourish with us through our changing lives, and that's where this guide comes in.
当我喜欢或欣赏我的每一个朋友时，我希望他们能够分享我的情感，使我们的友谊因此而更加深厚牢固。
While I love and appreciate every single one of my friends, sometimes I wish they share some of my passions, so we could bond over them.
我的一个朋友，年龄比我大，我们的友谊也是从那时候开始的，他常把他收到的署名布班莫希尼的信给我看。
A friend of mine, older than myself, whose friendship dates from then, would come and show me letters he had received signed Bhubanmohini.
“我希望获奖者能将有趣的日本漫画带到自己的国家让更多人喜欢，同时增进我们的友谊，”小泽征尔说道。
"I hope those who received awards today will convey to others in their home countries what is interesting about manga, and will also look to expand the circle of friendship," he said.
“我希望获奖者能将有趣的日本漫画带到自己的国家让更多人喜欢，同时增进我们的友谊，”小泽征尔说道。
"I hope those who received awards today will convey to others in their home countries what is interesting about manga, and will also look to expand the circle of friendship," he said.
应用推荐