最后，其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题，减轻我们的压力。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
每天我们的压力都在增加，记住在工作时哭泣不再会被炒鱿鱼。
As the stress in our daily lives grows, it's worth remembering that crying at work is no longer the end of your career.
坏习惯让我们的心灵脱离枯燥的现实生活从而减轻我们的压力。
The bad habit takes our mind away from our boring lives and relieves our stress.
“有时我们的压力来自我们所从事的事情的量，”Blonna说。
"Sometimes we're stressed out because of the sheer volume of things we're involved in," Blonna said.
我们都知道锻炼可以促进健康，但同时它还能减少我们的压力从而提高睡眠质量。
We all know exercise improves our health, but it also improves our sleep by reducing stress.
这是关于如何放慢你的生活步调，因为我们的压力如此之大，发条上的如此之紧，我们几近崩溃。
It's all about slowing down your life, because we're all so hyper-stressed and wound up so tight, we are about to snap.
因此，让我们把事情在合适的时间处理得恰到好处吧，我们的压力会极大的释放，而这与结果无关。
So let's do things at the right time and feel a great release indifferent the result.
因为我们已经做好了要用的食物，当我们工作日晚上下班回来的时候，就省去了大量的时间，也大大减少了我们的压力。
Having our food already prepared when we return home from work is a huge time saver and stress reducer on busy week nights.
在Google做产品经理和在别的公司不同是，你不必担心销售收入的问题，我们也有压力，但我们的压力是如何让用户高兴。
As a product manager [at Google, compared to my role at other companies], it's a change for me to not worry about revenue. There's pressure, but its more towards making users happy.
我们佩服他在压力下的镇静。
我们本该料到的。承受着那么大的压力，他不可能坚持下去。
We should have seen it coming. There was no way he could keep going under all that pressure.
“这里有很多机会，也有很大的压力和责任驱使我们思考如何城市化。”濑户说。
"There is an enormous opportunity here, and a lot of pressure and responsibility to think about how we urbanize," says Seto.
现在的生活压力很大，所以谈谈如何应对压力对我们很有用。
Life is very stressful nowadays, so it is useful for us to talk about how to cope with stress.
我们应该向这些学生保证，风险甚至来自同辈的压力，都是一件好事——只要它发生在教室里，而不是在车上。
We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not in the car.
我们应该向此类学生保证，风险，甚至同龄人的压力都可能会成为一件好事——只要它发生在教室里，而非汽车里。
We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not the car.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力，这意味着我们从当地市场购买蔬菜，而且很多与英国主食很搭配。
There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
当我们疲惫不堪或者压力甚大的时候，家永远是我们休息的庇护所。
When we're tired or stressed out, home is always a shelter for us to have a rest.
压力正在严重损害我们的健康，而总体的公共健康成本可能是高昂的。
Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.
我们将不会具有恒定的压力热容量，而是具有恒定的体积热容量。
We're not going to have the constant pressure heat capacity, but the constant volume heat capacity.
在考试前调整心情很有必要，因为面对压力的时候我们可能无法像往常一样做的好。
It is necessary to adjust our mood before exams because we may not do well as usual under stress.
在许多有压力的情况下，身体的反应可以完善我们的表现。
In many stressful situations, the body's responses can improve our performance.
但当压力不断出现时，身体的反应更有可能是对我们有害而不是有益的。
But when stress is encountered continually, the body's reactions are more likely to be harmful than helpful to us.
偿还这些债务对我们的财务状况形成了压力。
生活中的每一天，我们会遇到或大或小的这样那样的压力。
Every day of our lives we encounter major and minor stresses of one kind or another.
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。
Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。
Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.
应用推荐