这位加利福尼亚大学萨克拉门托分校的心理学教授说,了解初恋魔力的关键是要了解它如何塑造了我们。
The psychology professor at California State University at Sacramento says that the key to understanding the power of first love is knowing how it shaped us.
但爱情不总是初恋,更多的人是在经历了风雨后挫折后才找到自己的所爱,那时的爱情已经没法给予我们新鲜,活力。
But love is not always love, more and more people are experienced in the rain after setbacks before find their love, and then love is cannot give us the fresh and energetic.
在这美好的毕业季,让我们一起回味初恋的味道。
At the fantastic season of graduation, let's recollect the pleasant flavor of our fist love.
大学毕业后,我们都参加了工作,而她没工作多久就跟第一次的初恋的男朋友结婚了,用现在的名词是“闪电恋爱”外加“闪电结婚”。
When graduated from university, we both took part in the work, and not so long she got married with her first love, in our present words , it is " flash love " plus " lightning marriage ".
感谢命运让我遇到了你,即使我们是有缘无份,还要感谢你给了我美好的初恋。
Grateful lto fate let me meet you, even though we are meant to be, and I thank you for the beautiful love.
事实上,初恋更像一座透明的水晶天堂——我们的懵懂打碎了它。
Actually, first love is like a transparent heaven made of crystals — ignorance shatters it.
昨晚我遇到初恋情人了,我们像过去一样有说有笑,可我的感觉却截然不同。
I saw my first lover last night, we talked and laughed like we used to, however, I felt it is a different story.
初恋让我们认识到,幼年时那些美好的童话故事,并不是简单在那边等着我们;
Throught it we learn that the fairy rales of our youth are not out there simply waiting for us ;
相隔多年的老朋友,老同学,甚至是初恋情人,从遥远的异地来探望我们,那份激动,那份情感,真让人难以言表。
Separated by many years of old friends, old classmates, or even first love, from the distant place to visit us, the excited, the emotion, it is indescribable.
相隔多年的老朋友,老同学,甚至是初恋情人,从遥远的异地来探望我们,那份激动,那份情感,真让人难以言表。
Separated by many years of old friends, old classmates, or even first love, from the distant place to visit us, the excited, the emotion, it is indescribable.
应用推荐