根据客户反馈调整我们的关键词策略。
它们偏离于我们的关键业务,所以你抛弃他们。
They diverge from the narrow focus that we have for the business so we discard them.
现在对于我们的关键就是击败托特纳姆,我们准备好迎接这次挑战。
The key now for us is to defeat Tottenham and we are ready for the challenge.
如同我已经提过的,我们的关键目标和战略目标都是为了,帮助你像一个计算机科学家一样思考。
As I said, our strategic goal, our tactical goals, are to help you think like a computer scientist.
“我们的关键力量是,我们能够利用Eclipse组件模块,部署插件以扩展应用程序。”Krause说。
"Our key strength is we can use the Eclipse component model," deploying plug-ins to extend applications, said Krause.
我们需要迅速地、引人注目地、高效地制造一个非常正面的印象并且使我们的关键信息被传递和理解。
We needed to quickly, dramatically, and effectively make a very positive impression and get across our key messages.
它告诉我们这个国家历史上的关键时刻。
It tells us of the critical junctures in the nation's history.
我们帮忙引导人们获得关键资源,并向他们提供改变人生的决定建议。
We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.
我们的社会依赖于他们能够做出关键的决定,比如说关于他们自己的医疗,或者我们必须对全球能源需求做些什么。
Our society depends on them being able to make critical decisions, about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
在视频中我们看到,擅长某件事的关键并不在于拥有天赋。
In the video we saw, the point about getting good at something is not about having some natural talent.
我们相信,也许不可思议的是,这一争论可以通过进一步的研究得到解决,而尚未得到充分探索的海中脊系统是关键。
We believe, perhaps unimaginatively, that this debate can be resolved through further study, and that the underexplored midocean ridge system is the key.
对语言中的数词研究不断表明,我们物种的关键特征之一就是庞大的语言多样性和认知多样性。
Research on the language of numbers shows, more and more, that one of our species' key characteristics is tremendous linguistic and cognitive diversity.
人际交往的一个关键过程是社会比较,在这个过程中,我们通过与他人的比较来评价自己。
A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
将这个熟悉的过程定义为模因传播的关键是我们可以探索它与基因传播的类比。
The whole point of defining this familiar process as transmission of memes is so that we can explore its analogy with the transmission of genes.
也许我们应该特别注意保护这类植物,因为它们缺乏关键的因素来抵御由使用杀虫剂而造成的环境破坏。
Perhaps we should give special attention to the conservation of such plant species since they lack key factors in their defenses against the environmental disruption caused by pesticide use.
我们打算使关键的环境问题成为广泛和消息灵通的公众辩论的主题。
We intend to make the crucial environmental issues the subject of widespread and well informed public debate.
我们的社会依赖能对自己的医疗作出关键性决定的人,或者说,对关于全球能源需求我们必须做的事情作出关键性决定的人。
Our society depends on them being able to make critical decisions about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么,我们什么时候会超过这些范围?
That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
因此,大多数数字系统都是两个关键因素的意外结果:人类的语言能力及我们对手和手指的关注倾向。
Most number systems, then, are the by-product of two key factors: the human capacity for language and our inclination for focusing on our hands and fingers.
他认为,在Swifter的故事中,我们拥有产生突破性想法的关键要素:挫败感、顿悟的时刻和纯粹的努力工作。
In the story of the Swifter, he argues, we have the key elements in producing breakthrough ideas: frustration, moments of insight and sheer hard work.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
它为一个关键术语提供了十几种定义,让我们找到问题的核心。
It provides a dozen definitions of a key term for us to find the core of the matter.
我们可以从这些演讲者身上学到东西,他们强有力的演讲能力是他们成功的关键,就像各行各业的许多成功人士一样。
We can learn from these speakers, whose ability to talk effectively was central to their success, as is the case with so many successful people in every profession.
我们大脑中的这个关键让我们得以通过删除与时下无关的记忆为大脑的硬盘留出空间。
This key in our brain allows us to save room on our hard drive by deleting memories that become irrelevant over time.
鲍勃·布拉德利:“我承认阻止韦恩·鲁尼是我们成功的关键。”
Bob Bradley: "I would concede stopping [Wayne] Rooney is the key to our chances of success."
这对地球是很大的威胁,我们需要设立关键的法律来阻止他们,从而获得机会,拯救我们星球上的气候。
It's threatening Earth, blocking critical laws we need to have any chance of saving our planet's climate.
这对地球是很大的威胁,我们需要设立关键的法律来阻止他们,从而获得机会,拯救我们星球上的气候。
It's threatening Earth, blocking critical laws we need to have any chance of saving our planet's climate.
应用推荐