我和我们的伙伴们骑自行车。
这种情况下,梦境是朋友因讨好我们的伙伴而背叛我们。
In this case it was dreaming that a friend had betrayed us by kissing our partner.
我们的伙伴在联盟初期阶段就提供大量的新技术知识。
Our partner supplies tremendous amount of new technical know-how in the early stage of this alliance.
在联盟开始,我们组织经常从我们的伙伴哪里获得新知识。
At the beginning of this alliance, our organization frequently interacts with our partner to acquire new knowledge.
杂志数量非常有限,它们也并不是设计出来销售或是给我们的伙伴们的。
There are only a limited number of copies, and they aren't for sale or designed for anyone other than our partners.
如果有什么麻烦的话,我们会要求我们的伙伴来帮助乌克兰人。
今天,在阿富汗我们再次携手,和我们的伙伴们一起,和阿富汗人民一起。
Today in Afghanistan we stand shoulder to shoulder again, alongside our many partners and alongside the Afghans themselves.
我们的伙伴团结一致,保护世界各地的儿童免患麻疹,我们为此表示赞扬。
We commend our partners for coming together to protect children around the world from measles.
这样的地方让我们更接近我们的伙伴,家人,还有那一帮子朋友。
Spaces become alive in the ways that they bring us closer to a partner, a family or a group of friends.
我希望这些对话在本周我们的伙伴方在华盛顿为你们安排的活动中继续展开。
And I hope these conversations will continue throughout the week at the events that our partners have planned for you in Washington.
父母是我们的家长,是我们的伙伴,也是照顾我们和养育我们的人。
Parentss are our parents, are our partners, and take care of us and raising us.
当我们和我们的伙伴争执时,我们渴望在我们的不同中找到共同的基础。
When we fight with our partners, we're trying to find common ground between our differences.
有一次,我与我们的伙伴在小区一起玩游戏,捉迷藏,从旭日东升一。
One times, I and my friends in our housing estate play together, hide and seek, from the red sun rises from the east to.
目前我们的任务是确定出战区范围,以便使我们的伙伴可以带头执行作战任务。
Our mission right now is to shape the battle space in such a way that our partners may take the lead in execution, " he said.
我们现在需要一些时间来让我们的伙伴下载所有的信息,意味着拥抱所有正在到来的。
We take some time now to our partner download all the information we want to go, which means embracing all that now is coming.
在没有投降仪式的时代里,我们必须通过我们的伙伴以及我们自己国家的力量赢得胜利。
In an age without surrender ceremonies, we must earn victory through the success of our partners and the strength of our own nation.
我们及我们的伙伴采取了迅速的行动以确保提供安全的水、充分的营养以及可靠的疾病监测。
We and our partners took rapid action to ensure the safety of water, the adequacy of nutrition, and the reliability of disease surveillance.
在一个没有投降礼节的时代,我们必须通过我们的伙伴以及我们自己国家的力量赢得胜利。
In an age without surrender ceremonies, we must earn victory through the success of our partners and the strength of our own nation.
所以我们认为提高频率作为一种方式为我们的伙伴来提供一些更多的市场机会,不符合我们的计划。
So we saw increasing the frequency as a way to provide some more marketing opportunities to the partners that don't fit into our schedule.
你知道,在我们上学的时候我们的伙伴们总是会提醒我们在有可能性的约会中该做的事情和不该做的事情。
You see, when we are young our fellow friends at school and college reinforce the way things should be done when dealing with potential dates.
我的一项工作是说服我们的伙伴根据国家重点和能力,同时根据世卫组织建议的战略和最佳技术做法调整其活动。
One of my jobs is to convince our partners to align their activities with country priorities and capacities, but also with WHO recommended strategies and best technical practices.
北京正荣网际科技有限公司希望与新老客户一起,共同合作。以多赢的空间与我们的伙伴们一起开拓新的明天。
Beijing zhengrong communication networks technology Co. ltd. wish have cooperation with old and new users carve out the new and wealthy future.
忽视这些步骤的结果是,我们从精神生活中脱离,任由我们的伙伴嗜酒者自生自灭,并只是偶尔才实践这些原则。
Having detached ourselves spiritually as a result of ignoring these Steps, we let our fellow alcoholics fend for themselves and practiced these principles sporadically.
所以我们正在和我们的伙伴及盟友密切合作,努力观察我们能做什么,而且我们正在积极考虑可以采纳的各种不同途径。
So we are working closely with our partners and Allies to try to see what we can do, and we are engaged in very active consideration of the different options that are available.
所以我们正在和我们的伙伴及盟友密切合作,努力观察我们能做什么,而且我们正在积极考虑可以采纳的各种不同途径。
So we are working closely with our partners and Allies to try to see what we can do, and we are engaged in very active consideration of the different options that are available.
应用推荐