测试帮助我们检查我们的不足之处，及时发现问题并给与解决，更便于以后的学习。
Test to help us examine our shortcomings, timely detection of problems and give solutions, but also to facilitate future learning.
了解我们与生俱来的长处和短处可使我们接受并加强长处，同时弥补我们的不足之处。
Knowing what we come into the world with allows us to accept our strengths and enhance them, as well as improving upon our weaker areas.
相反，他们蛮横地要求我们融入在某个对话中——通知我们的不足之处并从我们这里要答案。
Instead, they often have the temerity to try to engage us in a dialogue-to inform us of our shortcomings and to demand answers from us.
我们把睫毛变长，涂抹指甲油和唇膏等，而且总是用穿着来变换外表以此来遮盖我们的不足之处。
We lengthen our lashes, paint our nails and lips... and always and forever are on the lookout for clothes that hide our flaws...
同时，结束会打乱我们的生活，迫使我们去把注意力转向其他领域，指出我们的不足之处，让我们更多地关顾自己的情况。
And endings disrupt the flow of our lives, as they compel us to look in other directions, point out our shortcomings and work on ourselves.
另一方面，从我自己的患者身上，我发现，几乎在所有的个案中，我们都发现了在现有关系中存在着需要调整的不足之处。
On the other hand, with my own patients, it's almost always the case that we've uncovered a disconnection in the relationship in need of healing.
这些不足之处也许更多地是反映了我们的出版和阅读文化而不是塔西尔本人的。
These weaknesses perhaps say more about our publishing and reading culture than they do about Taseer.
最后，雅虎移动还有一个小小的不足之处：即时通讯服务仅支持雅虎一种，我们希望看到更多服务。
We do have just one tiny complaint before we close. Only one instant messaging service is supported: Yahoo!
在“家门口”举办奥运会，更能让我们看清自己的不足之处。
Holding an Olympic game in our own land will help us to be more aware of our defects.
也可以谈谈您想要给听众朋友指出的不足之处，从而让我们能学习更多的知识。
And also some places you'd like to point the listeners to learn more.
就在我利用这个简短的时间阐述我们取得的成就和我们还存在的不足之处的同时，我感到十分兴奋的是未来的10年会发生些什么。
As I reflect on this short time period, our accomplishments and our shortcomings, I am very excited about what the next ten years may bring.
但工作中可能也有些不足之处，我们将不断完善，更好地服务我们的客户。
But the job may have some inadequacies, we will continue to improve and better serve our customers.
然而，正如每个硬币都有两面，电子书也有不足之处。例如，长时间阅读电子书会伤害我们的眼睛。
However, as every coin has two sides, electronic books also have some disadvantages. For example, long time of reading e-books does harm to our eyes.
最后我们还就传统的轻量会话管理体系中，对安全控制考虑不足之处提出增强性的解决方案。
Plus, to overcome deficiency of session security in traditional "light session" management architecture, an enhanced solution is given.
但是，我们当前所进行的高职电子类专业数学教育仍然存在一些不足之处亟待完善。
However, we present the higher vocational mathematics electronic speciality education still exist some disadvantages needs to be perfected.
在成长的道路上诚邀广大用户为我们提出不足之处，以至于我们为大家提供更优质的产品和完善的服务。
On the road to growth in the majority of users to invite our deficiencies, to the extent that we all provide better products and better services.
我们诚恳的希望您将设备存在的不足之处回馈我司，以便更好的完善产品质量，更好的为您服务。
We sincerely hope that you are free to feedback any shortcomings of our equipment to our Company, so that we can complete the product quality better and provide you better services.
我们的经营理念是以“诚实守信，客户至上”为原则，欢迎广大客户来电咨询，我们会在工作中不断完善不足之处，从而保证广大客户利益！
Our management idea is "honesty, customer first" principle, the welcome general customers inquire, we will work in perfecting deficiencies, thus ensuring the customer benefit!
第三、我们来解释一下之前提到的三种方法又具体怎样帮我们提高客户服务质量，并解决了先前提到的一些当下服务的不足之处。
Thirdly, let's see how the three ways will help us improve and solve the current problems we have in customer service.
也就是说，我们必须采取不一样的策略来避免失误，善用现有知识和经验的同时，也兼顾人为不足之处。
That means we need a different strategy for overcoming failure, one that builds on experience and takes advantage of the knowledge people have but somehow also makes up for our human inadequacies.
第二、我们再来讨论、一起看一下现下我们所提供的客户服务有哪些具体不足之处。
Secondly, let's examine the problems we have in the current services we provide.
我们有神的应许——尽管我们有不足之处，但靠着神的恩典，我们忠信的见证必能彰显祂的大能。
We have God's promise that by his grace in spite of our imperfections, God's power is highlighted through our faithful witnessing.
与此同时我们也不能忽视中国水墨动画存在的一些不足之处。
At the same time, we cannot neglect some deficiencies of Chinese water ink cartoon.
文章的最后我们提出了本研究的不足之处，以及对后续研究的展望。
And last, the paper also suggests some opportunities to improve the research's depth in further.
阐述了他们的特点和我们的相对不足之处。
通过研究我们发现，现行的检定规程中尚有许多不足之处需要我们去探讨。
We find that there are many demerits in the current verification regulation of total station instrument and need we perfect it farther, via researching the total station instrument farther.
通过研究我们发现，现行的检定规程中尚有许多不足之处需要我们去探讨。
We find that there are many demerits in the current verification regulation of total station instrument and need we perfect it farther, via researching the total station instrument farther.
应用推荐