这就是过去40年我们生产粮食的方式所导致的直接结果。
This is a direct result of the way we have produced our food in the last four decades.
美国的出口正在增长,因为更多的外国人有能力购买我们生产和销售的产品。
U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
我们生产同样的产品需要更少的劳动力。
我们生产的所有食品保证不含人造防腐剂。
All of our food is guaranteed free of artificial preservatives.
“我们生产家酿伏特加”公司出产蒸馏器。
The company ‘We Make Home-Distilled Vodka’ produces distillers.
我们生产的每一瓶酒都经过了所有员工的手。
Every bottle we produce is touched by the hands of every employee.
机器人为我们生产汽车和电子产品。
我们必须认真考虑我们生产和食用粮食的方式了。
We need to look seriously at how we produce our food and how we eat it.
我们生产药品。
因此大家最好能根据不同情况,相应的看待我们生产的产品。
And therefore you'd better treat the products that we make accordingly.
我们生产成果,主要因为我们作为团队建立并维护着适当的文化。
We produced results, primarily because we as a team established and maintained the right culture.
一些零部件可以从别处找到供应,但是我们生产的零件十分重要。
“Some parts are possible to get elsewhere, but our parts are very important parts,” noted Mr. Sato, who takes a quiet pride in the quality of the Japanese parts.
对数据库的订阅价格“并没有反映出我们生产的价值”,李尔庭说。
The price of a subscription to the databases "wasn't reflecting the value of what we were producing," Mr. Ridding said.
我们生产的电脑以高品质,结构紧凑,节能,学习操作简易而著称。
The computer we produced is characterized by its high quality, compact-sized, energy-saving and it’ also easy-to-learn and easy-to-operate.
我们的石英技术世界闻名,相信我们生产的手表具有高质量。
Our quartz technique is well known in the world, and we believe our watches are of fine quality.
我们不仅希望因我们消费的东西而闻名,还希望因我们生产的产品而闻名。
We want to be known not just for what we consume, but for what we produce.
我们生产的这款电脑特色表现在:质量好,体积小,省电并且易学易操作。
The computer we produced is characterized by its high quality ,compact-sized, energy-saving and it’ also easy-to-learn and easy-to-operate.
我们生产了成千上万的这种机器,他们可以直接被安装在房子里面。
This is the kind which is built in thousands of units for direct installations in the houses.
缺乏获得充足、安全水源的途径限制了我们生产足够粮食或赚取足够收入的能力。
Lack of access to adequate, safe water limits our ability to produce enough food to eat or earn enough income.
及此,我对我们资源殆尽并不悲观:我们生产粮食的速度超过了人口增长的速度。
That said, I don't feel pessimistic that we are going to run out of resources: we are becoming more efficient at producing food faster than the rate at which population is increasing.
但是当他们允许我们分享我们生产的工件时,它们在实际团队工作中却并没有被调整好。
But while they allowed us to share the artifacts we produced, they were not geared to true teamwork.
我们生产的产品被其他国家所消费……这部分排放应当由消费者而不是生产者来承担。
We produce products and these products are consumed by other countries...
通过我们生产的智能手机,我们已经把这个愿景变成了现实,这是一件多么令人兴奋的事情。
With our smartphones, we've started to see this vision come true, and that's very exciting.
所以,你们能看到,作为一个裂变的结果,我们生产出了裂变碎片,随后释放出能量。
So you can see as of a result of a fission we're producing fission fragments and also subsequently release energy.
但是顺式脂肪并不是因为食品商有天醒来突然说“让我们生产些健康食品”才消失的。
Trans fats didn't just disappear because companies woke up one day and said, "Let's do something healthy."
在我们生产更多的食物的同时,我们看见世界一种比在过去25年冲击世界各地更大的粮食危机。
We produced more food about the same time that we saw a global food crunch of a kind bigger than any we've seen in 25 years hitting communities around the world.
我们生产更多的电脑用于存储更多的信息和制造更多的拷贝,而相互间的交流与沟通却越来越少。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication.
我们生产更多的电脑用于存储更多的信息和制造更多的拷贝,而相互间的交流与沟通却越来越少。
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication.
应用推荐