我们班的一些同学不喜欢她。
除了汤姆和玛丽,我们班的每个人都去过北京。
Everyone in my class except Tom and Mary has been to Beijing.
下周我们班的学生将被分成不同的队伍去打篮球。
Next week the students in our class will be divided into different teams to play basketball.
她总是说她认为自己很幸运能成为我们班的老师。
She always says she thinks herself very lucky to be the teacher of my class.
祝贺你,李明,你现在是我们班的骄傲,大家都在谈论你。
Congratulations, Liming, you are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你,李明。你现在是我们班的骄傲,镇上的人都在谈论你。
Congratulations, Li Ming. You are the talk of the town and the pride of our class now.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目,并就我们班的项目征求了我们的建议。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
小才女说:那可不行,我可是我们班的小组长呢。
Talented girl: Then I can’t promise you. At all events, I’m the team leader of our class.
小才女说:那可不行,我可是我们班的小组长呢。
Talented girl: Then I can't promise you. At all events, I'm the team leader of our class.
小才女说:那可不行,我可是我们班的小组长呢。
Talented girl: Then I can’t promise you.At all events, I’m the team leader of our class.
我们班的同学被编排在其它三个并行的班级中。
My class was disbanded among the three other parallel classes.
尽管萨特·卡里先生不是我们班的老师,但是他很喜欢我。
Though Satkari Babu was not a teacher of our class he was very fond of me.
阿美:因为我们班的好多同学都已经去过夏威夷好几次了。
May: Yes, because some of our classmates have been to Hawaii several times?
可我们班的有些同学,总喜欢做一些令人讨厌的事。
But some students in our class, always like to do some unpleasant things.
我一遍一遍地提到这个海报,因此这个海报成为我们班的真言之一。
I referred to this poster over and over again and it became one of our class mantras.
我很害怕,因为我从来没有试过这样,而且我是我们班的尖子生。
I was very scared because I have never done that before and I was the top student in my class.
当我还在上高一时,有一天,我看到我们班的一个孩子正步行回家。
One day, when I was a freshman in high school, I saw a kid from my class walking home from school.
我们班的一些同学组织了一次郊游,并且邀请我们这个周末一块儿去。
Some classmates have organized a picnic, and they invited us to join in them this weekend.
记得有一次,老师找我们班的女孩小阿什丽谈话,老师背对着我和她说话。
I remember a teacher talking to this young girl in my class, little Ashley. The teacher's back was turned to me while she talked to little Ashley.
最后,我希望我们班的每位同学能学好英语同时也能实现自己的梦想。谢谢听我的演讲。
Finally, I hope everyone in our class can learn English well and make dreams come true. Thank you for listening.
我访问了Piazza的网站,并且看到学校老师对系统的评价,比如“Piazza被证明是我们班的理想论坛。”
Go to the Piazza site and read some of the testimonials from faculty such as this one: "Piazza has proven to be an ideal forum for my class."
我过去曾在我们班的教室里挂一幅巨大的海报,上面写着:“如果你作出选择,你要愿意接受这个选择所带来的后果。”
I used to have a very large poster hanging on the wall in my classroom that read: If you make a choice you must be willing to accept the consequence of that choice.
我们班的同学聚在那里,写我们的作业,踢足球,打排球,玩扑克牌,跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所,成为其中的一员并属于这个小团体,对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
我们班的同学聚在那里,写我们的作业,踢足球,打排球,玩扑克牌,跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所,成为其中的一员并属于这个小团体,对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
应用推荐