预判告诉我们狗在思考,它在积极的参与训练。
Anticipation tells us the dog is thinking, he is actively trying to participate in the work.
有时候,我们狗儿英年早逝,去得太快,去得太突,让你撕心裂肺。
Sometimes we die young and oh so quickly, sometimes so suddenly it wrenches your heart out of your throat.
我们要是不给她弄条狗来,这事就没完没了。
几条狗边叫边向着我们的脚后跟咬来。
然后,在星期天的下午,我从厨房窗户往外看,看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
小鹿笑着说:“我们为什么要躲避狗呢?”
The young deer laughed and said, "Why should we hide from the dogs?"
真是浪费时间!令我吃惊的是,我们的宠物狗奥利走到地板上的脏乱处。
It was such a waste! To my surprise, Ollie, our pet dog, walked over to the mess on the floor.
我们不能像狗一样通过快速大声的呼吸来散热。
We can't really lose heat by breathing quickly and loudly like dogs.
这条狗忧郁地盯着我们看了好几分钟。
我认为我们不能歇斯底里地四处高喊:“禁止养这些狗。给所有的狗戴上口套。”
I don't think we can go around screaming hysterically: "Ban these dogs. Muzzle all dogs."
我们所需要得一些角色模仿在本能中,在那里狗就是一个流动的启示。
Where we need some role modeling is in instinct, and that's where a dog is a roving revelation.
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说,“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
我们的狗袭击了邮递员。
我们能够通过暂停来消除我们固有的反应,这是我们与动物的不同之处:狗思考未来只能断断续续地或只能维持几分钟。
Our ability to mute our hard-wired reactions by pausing is what differentiates us from animals: dogs can think about the future only intermittently or for a few minutes.
我们知道像狗这样的哺乳动物会发出很多不同的声音。
We know that mammals, dogs for example, dogs vocalize many different sounds.
被我们的狗咬了两次,邮递员拒绝给我们送信,除非我们把狗换了。
Bitten twice, the postman refused to deliver our letters unless we changed our dog.
狗住在我们的房子里,就像家庭成员一样。
我们带上各种猫、狗、蛇、鸟和鱼。
在其余时间,她是一只超级优秀的狗,我们都为她感到骄傲。
For the rest of the time she is a super dog, and we are all really proud of her.
研究作者科辛·穆勒说:“我们可以排除狗只是根据简单的线索来区分图片,比如看到牙齿。”
"We can rule out that the dogs simply distinguish between the pictures based on a simple cue, such as the sight of teeth," said study author Corsin Muller.
吠叫的狗很凶猛,它们会杀了我们。
首先迎接我们的是一群狗的叫声,确切来说有7只。
We were first greeted with the barking by a pack of dogs, seven to be exact.
让我们看看你是否喜欢吃一个月的狗粮!
相反,我们的研究结果表明,成功的狗,意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的,同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
穆勒告诉《生活科学》说:“通过我们的研究,我们认为我们现在可以自信地得出结论,至少有些狗可以分辨人类的面部表情。”
"With our study, we think we can now confidently conclude that at least some dogs can distinguish human facial expressions," Muller told Live Science.
每顿饭都进了我们的肚子,任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
每顿饭都进了我们的肚子,任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
应用推荐