每当我们让一种特殊情况变成一个错误时，我们需要细心辨别出错误情况究竟是什么，这样我们才能正确地执行它，并且自信地测试它。
Any time we make a corner case into an error we need to carefully specify exactly what the error case is so that we can implement it correctly and test it confidently.
上帝赐予每一个人某种特殊的才能，并希望我们运用它来互相帮助。
God has given each of us some special abilities, and he wants us to use them to help each other.
我们每个人都被赋予了特殊的天赋或天生的才能需要我们使用。
Every one of us has been endowed with a specific gift or natural talent that requires use.
无论是一个发自内心的微笑，一种个性鲜明的风格，一份独具特色的幽默感，一颗深厚博大的同情心，一类特殊的才能或者是我们看世界的一种方式——所有这些都为我们贴上了个性的标签。
Whether it is an original smile, an extraordinary sense of style, peculiar humor, deep compassion, special talent or the way we see the world - all these things make us who we are.
我们这些旅行者的灵魂团体逐渐地合并入这个村庄，而且很快的他们学会了村民们与他们分享的许多技术与特殊才能。
Our Soul group of travelers were slowly integrated into the village, and before too long they had learned many of the skills and special talents the villagers Shared with them.
我们一定不能丢掉设计师的特殊才能，它们能给我们的生活增添乐趣。
We must not lose the special talents of designers to make our lives more pleasurable.
如果伱觉得伱爱唱歌，会唱歌，有特殊才能，集体荣誉感强，我们温暖的大家庭也欢迎伱。
If you think you love to sing, sing, there are special talents, collective pride strong, our family is also the warm welcome you.
我们已经得出结论，只有那些非常特殊的案例才能工作，所以它并不适合我们后面无处不在的案例。
We've concluded that can only work for very specific cases and hence it doesn't fit the ubiquity that we're after.
我们要写是什么使我们独一无二——我们特殊的才能，我们个人的长处。
We are writing about what makes us unique - our special talents, our personal strengths.
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊才能，当我们发现自己的闪光点时，我们不知不觉也给予了别人同样的希望。
We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
我们要实现个人的梦想，如果我们希望能为了人类的仁慈，贡献自己的特殊才能。
We must fulfill our personal desires, vocationally and recreationally, if we are to successfully offer up our special talents for the goodness of humankind.
这位神经心理学家说，只有再过15-20年，我们才敢说贝拉•德瓦特基那真的拥有特殊才能。
The neuropsychologist says that we can only say that Bella Devyatkina has some truly special abilities in 15-20 years.
在这里，我们只有科学理解气体分子和特殊表面物化结构间的相互作用，才能很好地解决各种工程问题。
Engineering issues here should be based on scientific understanding of interaction between gaseous molecules and physicochemical structure of the specific surface.
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊才能，当我们发现自己的闪光点时，我们不知不觉地也给了别人同样的希望。
We were born to make manifest the glory of god that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same!
俄罗斯一名男子的特殊求婚，让他的准新娘更多想到的是“只有死才能让我们分开”，而不是简单的誓言“我愿意”。
One Russian man's marriage proposal had his intended bride thinking more about "' til death do us part" than "I do."
俄罗斯一名男子的特殊求婚，让他的准新娘更多想到的是“只有死才能让我们分开”，而不是简单的誓言“我愿意”。
One Russian man's marriage proposal had his intended bride thinking more about "' til death do us part" than "I do."
应用推荐