过于渴望胜利会带来危险的后果：记住，第一位马拉松运动员费迪皮迪兹说完：“欢呼吧，我们赢了！”几秒钟后就倒在地上死了。
Being too keen to win can have dangerous consequences: remember that Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: "Rejoice, we conquer!"
我们必须倾尽全力来争取每一项荣誉，目前球队正对胜利充满着渴望。
You have to try and win every one and we won't need any incentives to come out on top in this one.
燃烧的渴望胜利，无情的精神，无限的能源，这些东西去品尝，因为我们期待着更多的壮观质量从一个学校的最激动人心的竞争对手珍妮。
Burning desire to win, relentless spirit, endless energy, these are something to savor, as we look forward to more spectacular quality from one of the school's most breathtaking competitor Jenny.
三次获得英超冠军的特里表示：“没有获得胜利那会使你非常地渴望胜利，当我们看到其他球队高高得举起它的时候，那便是促使你在接下去的赛季中所要做到的目标。”
'Not winning it makes you very hungry, ' said the three-time winner. 'When we have seen other teams lift it it burns inside, and that's what drives you on the following season.
我知道我们是弱队，但是我们会带着对胜利桂冠的渴望去尝试，希望我们能让一些人吃惊。
Again, I know we'll be underdogs, but we'll go there with good intentions of trying to win the title and hopefully we can surprise a few people.
我们很好的控制了他们，现在我们把希望放在了圣西罗，虽然比赛非常的重要，但是我们有着强烈的渴望去获得胜利。
We controlled them well and we are counting on the San Siro where we expect an important game but we have a very strong desire to win.
我们要专注于自己踢球的方式并且抛开所有的挑衅，在场上驱使我们的只有二点：对比赛胜利的渴望以及试图踢出我们想要的足球。
We want to focus on the way we want to play and ignore any provocation before a game. We are motivated by the desire to win the game and by the quality of the football we want to play.
我们的队员都渴望胜利，他们和米兰一样渴望胜利。所以我想我们将见证大场面。
We've got a really hungry group of players who want this trophy as much as the Milan players, so I think we're in for an exciting game.
我们一点点的积累信心，终于再次打进决赛，我们渴望获得比赛的胜利。
Bit by bit we managed to gain the confidence that we would reach another final, and that desire to win it has grown.
我们球队有很多天才，他们都渴望胜利。我相信我们有非常公平的机会去争夺联赛、欧冠、足总杯和联赛杯的冠军。
I believe we have a very fair chance to fight for the Premiership, to fight for the Champions League as well, and to fight for the fa Cup and the Carling Cup.
我们将在瑞士进行的是一场非常关键的比赛，不过我确信这个团队是为了胜利而前往那里的，我们渴望能在苏黎世上演精彩的表演。
In Switzerland we are playing a fundamental match but I'm sure this group will start to win and with a desire to give a great performance.
我之前已经说过，我们是一个非常好的球队，球员们都非常渴望胜利。
Having said that, I know that the players are a very good group who want to be successful themselves.
上个赛季的NBA常规赛MVP得主我们的主人KobeBryant脖子上挂着奥运金牌，但是他并不满足，他渴望前进，渴望胜利，他在想着这个新的赛季带领着洛杉矶湖人队赢得自2002年以来他们的第一个总冠军。
With his Olympic gold medal hanging around the neck of last season's NBA MVP trophy, Kobe Bryant is eager to move on and find out if the Los Angeles Lakers can win their first championship since 2002.
我上次的专栏提到，如果我们半场就三球落后，他们必须破釜沉舟，找回胜利的渴望。
I mentioned in my last column that I hoped that if Arsenal were three goals down at half-time, that they'd find it in them the will to haul the team back into contention.
卡里克在比赛中打进了两个非常精彩的进球，他在接收曼联电视的采访中说：“我们坚定而自信。毫无疑问我们的队伍是强大的，我们充满了对胜利的渴望。”
After scoring two terrific goals, the Reds midfielder told MUTV: "We've got the belief, we've certainly got the quality, the desire and everything that goes with it."
卡里克在比赛中打进了两个非常精彩的进球，他在接收曼联电视的采访中说：“我们坚定而自信。毫无疑问我们的队伍是强大的，我们充满了对胜利的渴望。”
After scoring two terrific goals, the Reds midfielder told MUTV: "We've got the belief, we've certainly got the quality, the desire and everything that goes with it."
应用推荐