我们没有足够的时间准备好工作和学习。
We don't have enough time to get ready for our work and study.
看上去我们没有足够的时间去做我们想做的一切事情。
It looks like we won't have enough time to do all we wanted to.
但遗憾的是我们没有足够的时间去看许多其它的风景点。
G3: China is really a wonderful country. It's a pity we haven't got enough time for many other places.
大山：听起来主意不错，可是我们没有足够的时间去吃午饭了。
Dashan: That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch.
如果做飞机去一定很贵，但是我们没有足够的时间开车去那里。
It's going to be expensive traveling by plane but on the other hand, we don't have enough time to drive there.
我们没有足够的时间来浏览这些论文了。我们直接开始工作吧。
We don't have enough time to run over these papers. We should start our task.
我们为生活繁忙，似乎我们没有足够的时间去做我们想做的每一件事。
We live in a busy age and often it seems like we don't have enough time to get everything done we want to.
但是2009年回来后，我们没有足够的时间待在一起，也没能深聊。
But we didn't have enough time to spend together and have deep conversations when I returned in 2009.
但是由于他俩突然订婚，所以我们没有足够的时间来设计、生产并销售纪念品。
But because of their short engagement we didn't have enough time to design, manufacture and retail products.
今天生物课有个测试，但我们没有足够的时间完成它。所以我们下星期继续。
Today we had a test in Biology Lesson, but we hadn't enough time to finish it. So we will continue next week.
他补充道：“也许是，我们没有足够的时间做出需要的改变来应对北方的环境。”
He added: "it may be we have not had enough time to make all the adaptations we have needed to cope with our northern circumstances."
在发布这个版本前，我们没有足够的时间完成该特性，所以将版本号定为6.4而不是6.5。
We have not had enough time to finish it before this release, hence the version number (6.4 instead of 6.5).
大山：听起来主意不错，可是我们没有足够的时间去吃午饭了。？今天下午我们还要去赶飞机呢。
Dashan: : That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch. We have to catch a flight later this afternoon.
由于我和Leisha从来没有真正的在同一个地方，我们没有足够的时间让整个专辑充满概念。
Since Leisha and I were never really in the same place, we didn't have enough time to fully conceptualize the record.
往往我们繁忙的工作日程，让我们没有足够的时间好好和我们的孩子待在一起，于是我们能做些什么来弥补呢？
More often than not, our busy schedules refrain us from spending quality time with our children, so what do we do?
除此以外，其他的感觉都差不多-引擎，动力学，它们都在相似的路线上工作者-但是我们没有足够的时间从各个方面来准备。
Otherwise all the operations feel pretty much the same - the engineers, the mechanics, they are all working very much in a similar way - but we haven't got enough time to prepare in all aspects.
是的，AIR并没有做窗口模式的硬件加速（它只为全屏模式的视频做了加速），但是它仍然只是个1.0的产品，我们没有足够的时间集成所有的功能。
No, AIR doesn't do windowed hardware acceleration (it does it for video in full screen mode), but again, it's a 1.0 product and we don't have time to put everything in.
我们不太可能会在生命的最后时刻后悔没有花足够的时间在工作上。
We're unlikely to spend our last moments regretting that we didn't spend enough of our lives slaving away at work.
如果没有登山这个我俩都喜欢的活动，我们根本就没有足够的时间一起共度，因为我父亲非常忙。
Without the mountain-climbing that we both enjoyed, we couldn't have enough time to spend together because my father was very busy.
没有人可以在一天之内有足够的时间来赶上所有我们必须吸收的信息。
No one has enough time in the day to keep up with all of the information we should be absorbing.
如果我们认为在一个精化或构建迭代阶段没有足够的时间完成我们的工作，我们将把这项工作推延到下一个迭代中去。
If we determined there was not enough time in an Elaboration or Construction iteration to complete our work, we would push the work out to the next iteration.
我的意思是，在开始的时候，我们会抱怨没有足够的时间去做那些我们真正关心的事情，但当我们一有机会可从中获利，它就不再是原来的那回事了。
I mean, in the beginning we complain that we don't have enough time to do what we really care about, but when we're presented the opportunity to make money from it, it becomes a turnoff.
影响大小将主要取决于这种流行病的规模、性质和持续时间，而我们对这些都还没有掌握足够的情况来作出判断。
It will depend very much on the scale, the nature, and the duration of the epidemic, and we simply don't know enough yet to say what those will be.
很多时候我们都像这位淘金者，也就是说，我们没有用足够的时间来为我们的行动做准备。
We often are like this gold digger. That is to say, we do not take enough time to prepare for our actions.
如果没有足够的休息，锻炼只能损伤我们的肌肉，让它们没有时间恢复和生长。
Without rest, exercise just keeps breaking down our muscles, and they don't have time to recover and grow.
长时间的高cpu使用率是非常有意义的关注内容，因为这可能表明站点通信量猛增，我们没有足够的硬件容量来支持这一通信负荷。
Prolonged high CPU utilization is interesting because it could mean the site is flooded with traffic, and we simply do not have enough hardware capacity to support the load.
长时间的高cpu使用率是非常有意义的关注内容，因为这可能表明站点通信量猛增，我们没有足够的硬件容量来支持这一通信负荷。
Prolonged high CPU utilization is interesting because it could mean the site is flooded with traffic, and we simply do not have enough hardware capacity to support the load.
应用推荐