但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
第三，我们没有咖啡、牛奶和黄油了，去超市买一些。
Third, we are out of coffee, milk and butter go to the supermarket to get some.
我们没有电冰箱，牛奶在热天一天就变质了。
We haven't a fridge and the milk goes off within a day in hot weather.
真是跟中国茶不一样！我们从来就没有想过往茶里加牛奶或糖。不过味道还真不错。
It's certainly different from Chinese tea! We would never dream of adding milk or sugar to our tea. But it tastes quite nice.
侍者：对不起，我们没有三明治和牛奶。
总的来说，美国农民需要减低牛奶产量的5%以使得供应量与目前需求量持平，“但我们没有好的机制来做这些，”奶牛场主范登·霍伊·维尔说。
Collectively, U. S. farmers need to slash milk production by about 5% to bring supplies in balance with current demand, "but we have no good mechanism to do that," dairy owner Vanden Heuvel said.
我们相信生奶是没有问题的，但是问题必须追溯到市面上被商业化的牛奶。
We believe there is nothing wrong with raw milk but the problems observant nutritionists see can be traced to commercial milk.
不然我们添加一些会变得难闻的物质，如果牛奶既难闻又难看，那铁定没有人会喝了。
Maybe we could add something that would make it smell bad too. If it smells bad and looks bad, that might make sure they don't drink it.
不然我们添加一些会变得难闻的物质，如果牛奶既难闻又难看，那铁定没有人会喝了。
Maybe we could add something that would make it smell bad too. If it smells bad and looks bad, that might make sure they don't drink it.
应用推荐