从历史上看,我们每天大约用12%的时间思考更长远的问题。
Historically we have spent about 12 percent of our days contemplating the longer term.
这不是我们每天都能负担得起的,而且附近也没有太多的有机农场。
It is not something we can afford to do on a daily basis, and there aren't too many organic farms around here.
这是一种微妙的同辈压力:我们无意识地模仿我们每天看到的行为。
This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.
近三分之二的人每周吃一次快餐,我们每天摄入的热量中有近25%来自零食。
Nearly two-thirds of us grab fast food once a week, and we get almost 25% of our daily calories from snacks.
我们每天一起画画。他给我看了半打他的画作,这些作品将会在这次展览中展出。
We painted together every day. He presented me with half a dozen of his works, which are going to be in the exhibition.
我们中几乎三分之二的人每周吃一次快餐,而且我们每天近25%的热量来自零食。
Nearly two thirds of us grab fast food once a week, and we get almost 25% of our daily calories from snacks.
比较这些积极影响和消极影响,你就会发现,我们每天都应该花一两个小时进行锻炼。
Make a comparison between these positive and negative effects, and you will find that we should spend one or two hours a day doing exercises.
作为一名新闻主播,我要负责一组人以及我们每天播出的节目;这在公共关系领域被称为项目经理。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
我们每天都戴口罩。
我们每天都会接收大量的信息。
事实上,我们每天都要做出选择。
我们每天需要喝六到八杯水。
我们每天都使用筷子,这是我们中国的传统。
We use chopsticks every day and it is our Chinese tradition.
我们每天都在使用它,并认为它在我们的生活中很重要。
We use it every day and consider it as something important in our lives.
第三,我们每天都要勤洗手,尤其是饭前和便后。
Third, we ought to wash our hands many times a day, especially before meals and after going to the toilet.
这张白纸就像我们的整个生活,黑点就是我们每天面临的问题。
The white paper is just like our whole life and the black dot is the problems we face every day.
我们学校要求我们每天至少花一个小时的时间自行阅读。
Our school asks us to spend at least an hour on self-reading every day.
我们每天使用的许多电子设备,比如手机和电脑屏幕,都会发出蓝光。
Many of the electronic devices we use every day, like our phones and computer screens, give off blue light.
那年夏天,其他足球队都在享受他们的假期时,我们每天集合训练,练习传球、踢球。
That summer, when the other teams enjoyed their vacations, we met every day and practiced passing and kicking the football.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
几个月来,我们每天心心相印,笨拙地亲吻,品尝苹果酒和留兰香薄荷的味道。
For months, we shared daily heart-to-hearts and awkward kisses that tasted cider and spearmint.
就像我在电话里解释的那样,我们每天下午3点都在林肯礼堂排练,排练总是很成功。
Like I explained on the phone, we've always had our rehearsals in the Lincoln Auditorium every day at 3 o'clock and it's always worked just great.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦,我们依然要每天工作,通过工作对社会做贡献。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
她对我们的失败和反复无常的耐心,以及她给我们第二次机会的意愿,让我们每天都学会感恩。
Her patience with our failings and fickleness and her willingness to give us a second chance are a daily lesson in gratitude.
是的,除了周四,我们每天都有一个语言晚会,如你所知,人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
我们每天需要7到8小时的睡眠时间。
我们每天都要面对的环境问题。
“我们每天都在赶工,”他说道。
“我们每天都在赶工,”他说道。
“我们每天都在赶工,”他说道。
应用推荐