我们歌唱,开怀大笑和说话。
席间,我们歌唱,并用蒙语朗诵诗歌。
像为我们歌唱秋天的旋律。
的冬天为我们歌唱的小鸟,那歌声使冰天雪地的寒冬变得较易忍受。
The little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow.
在坎坷的人生道路上,最细微的礼貌犹如在漫长的冬天为我们歌唱的小鸟。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long.
在坎坷的生活道路上,最细小的礼貌犹如在漫长的冬天为我们歌唱的小鸟,那歌声使冰天雪地的寒冬变得较易忍受。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more endurable.
小屋坐落在森林里,周围都是郁郁葱葱的大树,快乐的小鸟围着我们歌唱,密林深处传来小动物的声音。
It should be in forest, around which are green trees. Cheerful birds sing nearby, and we can hear little animal's sound from the profound forest.
在坎坷的生活道路上,最细小的礼貌犹如在漫长的为我们歌唱的小鸟,那歌声使冰天地的寒冬变得较易忍受。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more endurable.
在坎坷的生活道路上,最细小的礼貌犹如在漫长的冬天为我们歌唱的小鸟,那各声使冰天雪地的寒冬变得较易忍受。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter along, and make that season of ice and snow more endurable.
星期二下午我们有一个非正式的歌唱班,大多数居民都参加了。
On Tuesday afternoons we have an informal singing class, which most of the residents attend.
一听到这首歌,我的思绪就回到了我们为歌唱比赛练习这首歌的那些日子。
On hearing the music, my mind wanders back to the days when we practiced this song for the singing competition.
每天早上我们早早起床,呼吸新鲜空气,听鸟儿在树林里歌唱。
Every morning we get up early, breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods.
我们没有出声,不想打扰到它快乐的歌唱,只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
你知道我们什么时候举行歌唱比赛吗?
我们学校将于2021年6月29日星期二下午2点在学校礼堂举行校际歌唱比赛。
Our school is going to hold an Inter-school Singing Competition on June 29, 2021, Tuesday at 2 pm in the school hall.
星期天的早晨,我们上毗湿纽的歌唱课。
我们可以采取听各种录音、歌唱、舞蹈或者演奏乐器来练习它。
We can practise it by listening to a variety of recordings, and singing, dancing, or playing an instrument.
在与种族隔离抗争的日子里,我们就在歌唱,它鼓舞了我们的士气,释放了我们的热情,这是一种贯穿我们历史的能力。
In the days of the struggle (against apartheid) we were singing, all through our history it's our ability to sing that inspired and drove the emotions.
火星的北半球正值春季,但我们听不到鸟儿歌唱。
来阿,我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼。
Come, let us sing for joy to the Lord; let us shout aloud to the Rock of our salvation.
稍后我们看到创世纪的画面(“在晨星一同歌唱的时候”)和一个世间的场景,这一场景使人联想起造物主的另一个问题:“你能够用一个钩子将海怪利维坦拖出来吗?”
Later we see images of the Creation (" when the morning stars sang together ") and a terrestrial scene that recalls another of the Creator's questions: "Can you draw out Leviathan with a hook?"
我们的歌唱老师毗湿纽偶尔挪揄他道:“你看,门希,像你这样唱,会让我们把嘴里的面包都呕吐出来的!”
Our singing master Vishnu would sometimes chaff him: "Look here, Munshi, you'll be taking the bread out of our mouths at this rate!"
鸟儿在我们周围齐声歌唱。
就连我们最好的歌唱家,也不能隐藏起发音时的心力;他们竭尽全力地唱出高音或者低音,即使超出了它们的音域,也不感到羞愧。
Even our best singers cannot hide their sense of effort; nor are they ashamed to bring out, as best they can, top notes or bass notes beyond their proper register.
在颂歌唱毕之后,我们让他们尽兴的演唱。
After the usual carols had been sung, we set them to songs and glees.
在颂歌唱毕之后,我们让他们尽兴的演唱。
After the usual carols had been sung, we set them to songs and glees.
应用推荐