虽然我们来自不同的国家和不同种族，我们已经历了战斗，遭受痛苦和死亡，我们相信在为自由而战。
Although we are from different nations and of different RACES, we have fought, suffered and died together, fighting for what we believe in fighting for freedom.
比利：你要知道在我们办公室里工作的人来自不同的国家，他们的饮食跟我们是完全不同的。
Billy: You know that we have people from many different countries working in the office and their cuisine is very different from ours.
只有分享来自各个不同区域和国家的植物遗传材料，我们才能去探索植物遗传资源的未知特性和未来的潜力。
Only the sharing of plant genetic material from different regions and countries will enable us to explore the unknown characteristics and the future potential of plant genetic resources.
我们组的五个成员来自五个国家和不同的专业背景，我们不得不在很短的时间内有所作为。
Our team of five represented five different nationalities and professional backgrounds, having to deliver results in a very short time.
我们可能来自不同的背景，但我们抱有同一个梦想：在这个国家里，任何想法都可能成为现实，无论你是谁，也无论你来自何方。
We may have different backgrounds, but we believe in the same dream that says this is a country where anything's possible.
MacMcGarry：“我们的节目刚刚开始的时候，来自不同国家的年轻人并不那么明显。”
MAC McGARRY: "When we first started, the young people from various countries were not evident so much."
第三，我们都知道朋友是非常重要的，在大城市里我可以和来自不同国家、地区的人交朋友，这样可以丰富我的生活。
Thirdly, as we all know, friend is very important and in big city, I can makes friends with people from different countries and regions which can enrich my life.
为了解决来自不同国家的人们之间的交流问题，我们学习英语。
In order to solve the problem of communication between people from different countries, we study English.
我有一个梦想，希望能领养一群来自不同国家、不同文化，有着不同的宗教信仰的孩子，我们居住在同一屋檐下，互相学习。
I have a dream of having kids from different countries with different cultures and religions all under the same roof and learning from each other.
我们来自世界不同的国家，但我们属于一个家庭，人类的团结统一非常重要。
The unity of mankind means that we are all one family, even if we come from different countries in the world.
我们一直探索新技术，新工艺和新配方不断提高的性能比价格，以达到来自不同国家客户的要求。
And we are always exploring new techniques, new crafts and new formula uninterruptedly to improve the ratio of performance to price to meet our customers' requirement from different countries.
共同的信仰帮助我们超越文化的差异，打破这些潜在的友情障碍，把来自不同国家的人聚在一起。
Common faith helps transcend cultural differences, breaks down potential barriers to friendships and brings people of different nationalities together.
来自不同国家的著名学者已经在我系做过演讲，我们真诚的期待能够有机会分享您的经验与智慧。
We have already had several very interesting talks from some distinguished visitors from various countries and we look forward early to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.
虽然我们美国人来自不同的国家，然而当我们纵观各国传统习俗不难发现，感恩节是我们彼此共有的，独一无二的节日。
As Americans, we hail from every part of the world. While we observe traditions from every culture, Thanksgiving Day is a unique national tradition we all share.
我们为我们团队提供的机组人员的高质量的个性化服务感到自豪，同时这些机组人员来自80个不同的国家。
We also pride ourselves on the quality of on-board personalized service provided by our team of Cabin Crew, which is comprised of over 80 different nationalities.
成千上万个来自不同国家的买家与卖家能够同时看到你所刊登在我们的杂志上的广告，你的生意将大大提升，你的梦想即将成真。
Thousands of buyers from different countries with the seller as you can see simultaneously published in U. S. magazine ads, you will also greatly enhance our business, you dream about to come true.
只有这样我们才可能建立一个多种文化下的和谐世界，也只有这样来自不同国家的人民才会永享和平和快乐。
Only by doing so, can we hope to establish a harmonious world with different cultures. And only by doing so , can people from different countries enjoy peace and happiness for good.
现在国际商业的变化之大真让我感到吃惊。就拿我的商店来说，随便哪一天你来看，我们的货架上都有来自20多个不同国家的进口商品。
It's amazing to me how international business has become. Take my store for example. On any given day, you will find imported items from more than 20 different countries on our shelves.
因为他们照顾我们的支持者谁来自其他国家的…思考大家来自世界不同地区的朋友可以互相让我感觉太棒了！
Because they've taken care of our supporters who came from other countries... Thinking that all of you from different parts of the world could make friends with each other made me feel great!
柏林网络峰会可能是欧洲在科技事件方面最隆重的开场，三年前创设之处最我们只有200人，而在今年十月份，我们拥有来自100个不同的国家的950人，总人数更是已达到1万人。
It′s probably Europe′s largest start of tech event and we′ve moved from 200 people just three years ago to our almost 10,000 people with 950 coming from across 100 countries in October.
高品质的产品以及服务致使我们有来自20个不同国家的客户，比如：日本、美国、英国、德国、匈牙利等等。
High quality and service staff caused, that we are exporting our products to 20 countries such as Japan, USA, UK, Germany, Hungary, etc.
设计师们来自不同的国家，有一个共同点：相信设计最重要，期待能把我们的设计带给每一个人。
All the designers are with a different background and from different countries. The one thing in common - believe that style is essential, and willing to bring it to everyone.
由于我们的旅客来自不同的国家，现在飞往德国，法国，意大利的航班上，您可以收听到德语，法语，意大利语的电影配音。
All films on flights to Germany, France and Italy are dubbed in German, French or Italian to cater to the needs of passengers from different regions.
我们的团队由二十五名经验丰富的顾问组成，他们来自不同国家和文化背景，并且在各自的所在地根源深厚。
Our team of over 25 experienced consultants combines a global and multi-cultural perspective, with deep roots in the local community.
我们的团队由二十五名经验丰富的顾问组成，他们来自不同国家和文化背景，并且在各自的所在地根源深厚。
Our team of over 25 experienced consultants combines a global and multi-cultural perspective, with deep roots in the local community.
应用推荐