在学校，我们有更多的规则。
健康很重要，通过准备考试，我们有更多的机会锻炼和放松。
Health is important, and by preparing for the test, we get more chances to exercise and relax.
我们可以安排自己的生活，让我们有更多这样的经历。
We can organize our lives so that we have more of those kinds of experiences.
如果我们有更多的人来分担成本，雇一个人就会便宜很多。
And it'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
如果我们有更多的人的话，租一艘船，每个人承担的费用就会便宜很多。
It'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
技术的快速发展让我们有更多的机会与外国朋友打交道以了解更多的外国文化和习俗。
The rapid development of technology enables us to have more opportunities to come into contact with foreign friends to know more about foreign culture and customs.
在过去，做时间表是很简单的，但现在我们有更多的课程，让这个过程变得复杂的是，当中许多课程还有不同选择。
In the past, doing the timetabling was quite simple but now we have a lot more courses and what's made it complicated is that many of them have options.
销售说辞：我们有更多律师！
我们有更多的自由，这里更文明也更安全。
特别针对日本，我们有更多不捐款的理由。
In the specific case of Japan, there's all the more reason not to donate money.
如果我们有更多的孩子，我们将需要更少的学校。
而是意味着提升效率使我们有更多的时间享受我们的劳动果实。
It means raising our level of efficiency to the point where we have more time to enjoy the fruits of our labor.
我们有更多时间做更好的父母，更好的公民，更好的司机和更好的邻居。
We'd have more time to be better parents, better citizens, better carers and better neighbours.
和过去相比，我们有更多的俱乐部可以舒舒服服地举办派对和活动了。
We can have parties and events comfortably at a few of the downtown clubs-which has been lacking.
今天我们有更多的机会尝试新的食物，因为这座城市有很多世界各地风味的新餐馆。
Today we have more chances to try some new food because there are now many new form restaurants in our city coming from places all over the world.
我想我们可以减少市场销售的预算数字，这样可以使我们有更多的钱用于生产。
I think we cold reduce the figure for marketing-that would allow us to have more money for production.
今年，我们有更多的理由去感谢——充满挑战的一年很好的结束，新的一年带来了希望和承诺。
This year, we have even more reasons to give thanks - a challenging year ended well and a New Year brings hope and promise.
通过监测我们的能量水平，我们有更多的机会采取积极的矫正措施，避免能量过低，以及情商下降。
By monitoring our energy level, we have more chances to take corrective actions to prevent it from getting too low, and to prevent our EQ from falling.
维得解释说：“这样的房子质量好，因为我们有更多主动权，不会有天气的延误因素。”
"It is a higher quality because we have more control over it, " Wade explains. "And we don't have the weather delays getting in the way."
很多人认为机器人能做我们的大部分工作，因此我们有更多的时间来从事我们的个人爱好。
Many people believe that robots will do most of our work, so we will have more time for our hobbies.
道格拉斯：我希望你们现在可以在对我们有更多了解的基础上做出与本公司展开进一步谈判的决定。
Douglas: We hope you can now make an informed decision about entering into deeper negotiations with us.
最后，只有这样——有选择性的阅读才能让我们有更多的时间去欣赏那些伟大的、著名的书籍之美。
Finally, only in this way -reading selectively can we have more time to appreciate the beauty of the great and famous books.
我们的长期目标应该使得我们有更多额外的时间来做我们将来真的想要做的事情，而不是产生更多的压力。
Our long term goals should enable us to have more free time to do what we want in the future, not create more stress.
最为正面积极的事情是俄罗斯拥有一个非常强大的科教系统，而我们有更多的机会可以使用俄罗斯的人才！
And the most positive thing is that Russia has a very strong technical education system. So we have direct access to Russian brains!
我们有一个2.5的编译器可供实验用途，由于我们有更多的人来测试这个编译器，它变得越来越健壮了。
We have a 2.5 compiler that's available for experimental usage, but it's getting more and more robust as we have additional people testing it.
经过几千年，今天我们能熟练的塑造这些地下避难所或者通道，同时我们有更多的数以百计理由来建造他们。
We've grown more adept at shaping these underground shelters and passages over the millennia, and today we dig for hundreds of reasons.
如果我们有更多的自我约束且能朝着对我们真正有意义的事情努力并取得成功的话，我们的生活将会是什么样子呢？
How would our life be if we had more self-discipline and were able to work towards and achieve things that really meant something to us?
今天，我们有更多需要并行计算的问题，并且幸运的是，我们拥有可以满足我们关于并行计算的需求的便宜的硬件。
Today, we have more problems that require parallel computing and luckily we have much less expensive hardware that can accommodate our needs regarding parallel computation.
今天，我们有更多需要并行计算的问题，并且幸运的是，我们拥有可以满足我们关于并行计算的需求的便宜的硬件。
Today, we have more problems that require parallel computing and luckily we have much less expensive hardware that can accommodate our needs regarding parallel computation.
应用推荐