我有两个孩子,小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴,但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分,看着它们成长。
I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.
正如刘凯说的,我们村里有两个邻居很是让大家慕,因为他们的孩子在城市里日子过得不错。
As Liu said: 'Two of our neighbors in my village are much envied because their children are doing very well in cities.
有两个其他的孩子和我一样,从收获农作物到了马棚,我们的工作不是遛马就是骑马。
A couple of other kids and I had graduated from crops to the horse barn, and our job was to either walk or ride the horses.
我们有了两个孩子:梅甘和赛斯,两个让人激动的小家伙。
Together we produced and raised two great kids, Megan and Seth, who continue to blow my mind.
我们孩子的学校里有一对伴侣就是两个爸爸,Matthew和Alan。
There’s this couple at our kids’ school with two dads. Matthew and Alan.
我们生活在21世纪,没有人会觉得两个女人一起生孩子有什么奇怪的。
We live in the 21st century and nobody finds it strange to see two women here with a child, "she said."
不像我们(只有一个孩子),有些“海龟”有两个或三个孩子,一些还需要会提供两种语言服务的日常照料中心。”
Unlike us (who only have one child), many 'sea turtles' have two or three kids and some also need a bilingual daycare center.
不管你是百万富翁还有有两个孩子的中产阶级父亲,涉及到钱时我们都犯同样的错误——我们认为赚得越多越快乐。
Whether you're a millionaire or a middle-class father of two, we all make the same mistakes when it comes to money - we think the more we earn, the happier we'll be.
有两个男孩子趁我们不备,偷了我们的箱子就跑了。
我们把我们的情况视为正常,这并没有困扰我。我们已经定下来了,有两个孩子,生活很好。
'We see our situation as a normal one, it doesn't bother me. We've settled down, got two kids together and life's good.'
他和连体双胞胎的关系如此密切,以至于他的两个同卵双胞胎女儿一度问她们的母亲,“爸爸是什么时候把我们分开的?”拉比耶有八个孩子,双胞胎女儿排行最小。
Rabeeah has become so associated with conjoined twins that his identical-twin daughters - the youngest of his eight children - once asked their mother, "When did our dad separate us?"
我们的房车体积庞大,有足够四人居住的空间。车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht-style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht -style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht -style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
应用推荐