只有神才配得上我们最高的赞美。
成绩达到了我们最高的期望。
他们遇到的障碍和缺陷成为我们最高优先级的缺陷。
Their obstacles and defects become our "High Priority" defects.
保护亚利桑那州公民的安全是我们最高的职责。
There is no higher priority than protecting the citizens of Arizona.
前额叶皮层与我们最高级别的认知功能紧密相连。
The prefrontal cortex is closely linked to our highest cognitive functions.
这是我们最高级别的奖项,以我们现代复印技术的发明者命名。
It's like the highest level of award named after the inventor of Xerography.
特雷泽盖是个天生的射手,同时他也是我们最高效的前锋之一。
Trezeguet is a hitman and not being able to count on one of our most prolific strikers can cause problems.
我们将为海内外客商提供优质的产品,周到的服务,以顾客的满意为我们最高的标准。
We will be home and abroad to provide quality products and good services to the satisfaction of our customers the highest standards.
美国的男女军人应该得到我们最高的尊重,热爱和支持,而且他们的家人也应该得到同样的尊重。
America's men and women in uniform deserve our highest respect and so do the families who love and support them.
现在正是我们再一次将科学放到我们最高的议程上,恢复美国在世界科学和技术的领导者水平。
It's time we once again put science at the top of our agenda and worked to restore America's place as the world leader in science and technology.
“真是这样,”他转身对织布工说,“你们的布受到我们最高的赞赏,”于是他看着空织布机满意地点头,因为他不愿说自己什么也没看见。
'Really,' he said, turning to the weavers, 'your cloth had our most gracious approval;' and nodding contentedly he looked at the empty loom, for he did not like to say that he saw nothing.
我们始终坚持最高标准。
我们正等着最高法院的判决。
在美国我们的财产税最高。
我们正在等待最高法院的判决。
换句话说:我们如何才能确保智能机器的思维反映了人类的最高价值观?
To put it another way: How can we make sure that the thinking of intelligent machines reflects humanity's highest values?
播下一颗种子可能会引起最高法院的一场事关重大的专利诉讼,我们真的已经到了这个地步了吗?
Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?
萨缪尔是我们班最高的男孩,他能轻易拿到最顶端架子上的书。
Samuel, the tallest boy in our class, can easily reach the books on the top shelf.
西方人将珠穆朗玛峰视作另一块岩石,说,“哇,这是最高的山。我们来征服它吧。”
The western world looks at Mt. Qomolangma as another rock and says, "Wow, this is the highest mountain. Let's go conquer it."
我们已经研究了很多种不同型号的相机,看哪一种性价比最高。
We have investigated a range of different camera models to see which is the best value for money.
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
We encourage all members to strive for the highest standards.
我们从最底层做起,必须奋斗到最高层。
We started from the bottom and we had to work our way up to the top.
我们和他们一路赛跑到最高点。
接着我们赢了后面的10场比赛,而且到现在这仍然是最高纪录,真太神奇了。
Then we won our next 10 games, which remains a record. It was unreal.
道德修养的最高境界是认识到我们可以控制自己的思想。
The highest possible stage in moral culture is that we recognize that we ought to control our minds.
林涛,一个九年级的学生,是我们学校最高的男孩。
Lin Tao, a student of Grade 9, is the tallest boy in our school.
在他的教导下,我们的数学成绩总是全年级最高分。
We always got the highest marks in math in our grade with his teaching.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
应用推荐