八月二日那天是我们最幸福的时刻，我们吃着并非生日的蛋糕，享受着爱情即来时的甜蜜，我们彼此都知道，可我们还都没有说出来。
On August 2nd is the moment we most happy, we ate the birthday cake is not, enjoy the love that came the sweet, we know each other, but we also don't speak.
研究人员还指出，在我们发现幸福感开始下降之前，在2013年出现最急剧的幸福感下降之前，经济衰退就已经出现了。
The researchers also note that the recession hit some years before we see the beginning of the wellbeing drop, and before the steepest wellbeing decline, which occurred in 2013.
那些将问题看作人为状况、并且不认为幸福就是没有任何难题的人，是我们所知道的最聪明的人；也是最少见的人。
Those who recognize problems as a human condition and don't measure happiness by an absence of problems are the most intelligent kind of humans we know; also, the most rare.
我希望能够找到什么样的生活方式和国家政策能够让我们成为最幸福的国家。
I wanted to be able to articulate which personal lifestyles and public policies would make us the happiest nation possible.
在下文中我论述了适用于我以及我身边最亲近的人的一些方法，谈谈我们这一小撮人是如何在短短几年内从悲观忧郁、精疲力竭转变为幸福快乐、充满希望的。
Below I discuss what has worked for me and those closest to me - how a small group of us went from downbeat and drained to a happy and hopeful in a few short years.
我们俩都认为我们是世界上最幸福的一对。
It is settled between us already, that we are to be the happiest couple in the world.
世界改变是显而易见的事情，因为我们正在发生变化，但它的改变前提应该是满足人们最真挚的愿望，让人们生活得更幸福，我自己也在为此改变。
Changing is obvious thing in the world, Cause we are changing, but it should be with the most sincere best aspiration for the wellbeing of all and everyone.
《大酒店》杂志则用自己最真诚的祝愿，希望我们每一位亲爱的读者都有一个幸福、安康与成功的新年。
Grand Hotels magazine would like to take this opportunity and wish, most sincerely, our dear readers every happiness, health and success in the coming year.
第三，珠海离海很近，这样在夏日的时候我们就可以在海边过着最幸福的时光。
Thirdly, Zhuhai is near to the sea, so that we can have the happiest time at the seaside in summer days.
如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I can contribute to our public interest, I will think he is the happiest person in the world. — Gogol.
如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I was able to contribute to our public interests, I will think that I am the happiest person in the world.
祝天下的母亲身体健康！永远年轻。母亲是我们心灵的港湾，人世间最幸福的事情，在母亲身边。
I wish the world mother healthy! Forever young. Mother is our mind harbour, the happiest thing in the world, in the mother's side.
只有当我们能够维持这种微妙的平衡时，我们才有可能拥有最完美幸福的生活。
It is only when we can maintain this delicate balance that we are living life to its greatest potential.
斯多葛学派认为，唯有在我们能够掌控自己的内心世界时，我们获得的幸福才最安稳。
To the Stoics, the most secure kind of happiness could be found in the only thing that we are in control of — our inner world.
如果我们能靠爱好谋生，我们就会是世界上最幸福的人！
If we can live by our hobbies, we will be the happiest ones in the world.
你知道吗，当我靠在你肩膀的时候，我感觉自己是世界上最幸福的人，这种感觉是从未有过的，多想让时间为我们而停留，这样我们就可以永远在一起，永不分开了。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
那时——也只有那时，我们才将拥有世界上最宝贵的财富——爱情，幸福，还有与日俱增的感恩之心。
Then—and only then—we will have the most valuable possessions on earth: love, happiness, and increasing gratitude.
人们常说，战友与同学的友谊是世界上两种最诚挚最永恒的友谊，我们拥有其一，不应该感到幸福么？
It is often said that the friendship between comrades in arms and classmates is the world's two most sincere and eternal friendship, we have one, should not be happy?
研究发现，手机不仅是最容易分散我们注意力的物品，而且还可能影响人们的幸福感。
The gadgets not only proved the biggest attention-grabber –they also seemed to affect people's happiness.
我们单纯相爱，我们努力过上对我们来说最幸福的生活，我们应得法律赋予的一切权利。
We are simply people trying to live the life that we feel is best for us and we deserve the rights afforded to others.
我坚信努力工作能给我带来光明的前途，我们将会是最幸福的人。
I believe that working hard will bring me a bright future; we will be the happiest people.
我们向你及你的亲人们致以最柔美的圣诞祝福，愿你在新的一年里奇迹旺盛，幸福完满！
We wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
然而，对我和我的同学来说最幸福的时刻是星期五的下课铃声，我们就像似乎永远不会回来的样子跑回家。
The happiest moment, to me and to all of my schoolmates, however, was the one when the school was letting out at the last bell of the day and we were rushing home as if we would never be back.
让宝宝获得最科技时尚的睡眠空间及至高无尚的幸福享受，让我们与宝宝一起尽享生命中的美好时光。
Let our babies receive the most scientific and fashionable sleep space and enjoy the loftiest happiness from. Let us enjoy the life together with your babies.
是最近和最亲爱的对我们的那些人- - -我们信任与我们的幸福和我们的好名字的那些人- - -愿成为奸贼到他们的信念。
Those who are nearest and dearest to us — those who we trust with our happiness and our good name — may become traitors to their faith.
怎样才能获得和维护世界和平及保证让我们的后代过上幸福的生活，是我们现在最刻不容缓要考虑的重要问题。
It is of vital importance and urgent necessity to think about how we can secure and maintain world peace and any decent life for future generations.
怎样才能获得和维护世界和平及保证让我们的后代过上幸福的生活，是我们现在最刻不容缓要考虑的重要问题。
It is of vital importance and urgent necessity to think about how we can secure and maintain world peace and any decent life for future generations.
应用推荐