这是建筑对于“我们是足球”这个口号的回应，这个博物馆由一个漂浮在二层的金属盒子围裹的一个被抬高的展览空间构成。
An architectural response to the declaration "we are football," the museum consists of an elevated exhibition space encased in a metal box that appears to float over the ground floor.
本尼是我们学校足球队的队员。
我们都知道足球是世界上最受欢迎的运动之一。
We all know that one of the world's most popular sports is football.
我们是一对结婚夫妇有六个孩子，足球培训，合唱班，学校运动会，很多很多家庭聚会，赛跑项目，武术，还有很多。
We are a married couple with six kids, soccer practice, choir, school functions, many many family gatherings, running events, martial arts, and much more.
而我们也知道，足球是全球最受欢迎，最受喜爱的运动。
And we also knew that soccer was the most popular sport, most loved sport in the whole world.
众所周知，足球是个低分竞技活动，这令我们难以找到衡量顶级球员技术的客观方法。
Soccer’s known for low-scoring games, which makes it difficult to find an objective means of measuring the skill of top players.
“我们在一年内有580万访客，是‘渡鸦和猎户座’足球队一个赛季观众人数的两倍之多。”费舍说到。
"We had 5.8 million in-person visitors in a year, more than twice the attendance of a season of Ravens and Orioles," Fish said.
显然第一个是在Meadowlands的球场上用石灰粉画出一个足球场，另外在场边以三维的方式观看全息世界杯直播，确实满足了我们对高科技最美好的想象。
Obviously the idea of chalking the dimensions of a soccer pitch over the field at the Meadowlands and catching some holographic World Cup action live in 3-D tickles all of our most sci-fi fancies.
大部分用户认为地图图标代表足球(经过几次失败的尝试之后，我们最终认识到一个事实：地球必须是圆的！)
Most users thought that the world ICONS represented footballs (after a few failed attempts at color ICONS we finally recognized the simple truth that a world had to be round!)
部族客开始了第一场村际足球比赛，对手是肯特队，我们有幸参加了这一历史性的体育盛会。
Tribewanted played their first village league football match against Kent, and we were lucky enough to be present at this historic sporting event.
就像成千上万的美国人一样，我和米歇尔、玛丽亚、萨沙都会花一整天吃美味的食物，看点足球赛，然后反思我们是多么的幸运啊。
Like millions of Americans, Michelle, Malia, Sasha and I will spend the day eating great food, watching a little football, and reflecting on how truly lucky we are.
以下是到目前为止的赛况报告，我们用足球来说明，免得外国人利用美国体育作比喻错漏百出让美国读者痛苦不已。
HERE is your match report so far, translated into soccer to spare American readers the pain of having their sporting metaphors mangled by foreigners.
我们班的同学聚在那里，写我们的作业，踢足球，打排球，玩扑克牌，跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所，成为其中的一员并属于这个小团体，对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
在我们家，每周日是家庭日，我最喜欢的家庭活动之一是在我们家前院踢足球。
Every Sunday is family day for my family, and one of our favorite activities is playing soccer in our front yard as a family.
这次由于马奎斯的一个朋友有事不能来，所以我最终决定叫上我最好的朋友威尔(威尔·布莱克利)，他是我们大学的校足球队队员。
One of Marquis's friends couldn't make the trip, so at the last minute I invited my best friend, Will [Bleakley], from my college football team.
我们聊足球、音乐、这个国家的品味，都是些不错的开心的玩笑，是在这个国家数以百计的酒吧里每晚都会发生的、大家开始相互认识时的谈天。
It was good, happy banter. It was the chat that goes on every night, in hundreds of pubs across the country when new people start getting to know each other.
我们踢的是赏心悦目的足球，但你不能仅从一方面来看这支球队。我们是一支作风比较凶悍的球队。
We are playing good football, but you can't just look at the team in one way.
无论我们做什么，我们考虑问题的首选和重心必须是足球。
In everything that we do, football must always be the first and most important element that we take into consideration.
也许他是足球界的节日，但是历史告诉我们世界杯不乏1：0和从进球数就看起来枯燥乏味的比赛。
Festival of football it may be, but the fact of the historical matter is that the most common result in World Cup history is 1-0 and the goals seem to be drying up.
吉门内斯希望留在这里，至少现在是这样，尽管我们知道，在足球界，一切都可能发生。
Jimenez wants to stay here, at least for now, although we all know that anything can happen in football.
一半的参观人数是国际游客，在这些游客和他们的足球队之间存在着一种很强的牵绊。通常我们每天接待3000名游客，这个月却将近4000名。
We normally have around 3,000 visitors but this month it's been closer to 4,000 which is a significant increase for us.
我们家是足球狂热家庭，每个孩子都被允许从商店里挑选一件T-shirt，”他补充道。
As a football-mad family, every child was allowed to choose a shirt in a store," he added.
没有。更重要的是我们知道足球是11人的比赛。
No. More importantly we know football is a team game and it's the whole team that should take credit, not just individual players.
足球是一项糟糕得可怕的运动如果我们变强大了那以后我们就必须得在新闻频道里听足球消息在报纸上读足球消息了。
Soccer is a horrible sport and if we become good at it we will have to hear about it on our news channels and read about it in the paper.
我们足球运动员习惯了生活在压力之下，尤其是如果我们不能作出最好的表现，在前一个赛季进许多球。
Us footballers are used to being put under pressure, especially if we were able to give great performances and score many goals in previous seasons.
我们的球员们知道在足球世界里，什么都可以改变，但是最重要的事情是获胜和集中精神。
The players know that in football everything can change, but the most important thing is to win and to be concentrate.
我们的球员们知道在足球世界里，什么都可以改变，但是最重要的事情是获胜和集中精神。
The players know that in football everything can change, but the most important thing is to win and to be concentrate.
应用推荐