有些话几乎是不可能对我们亲密的朋友说的,尤其是当我们想让他们成为我们永远的朋友的时候。
There are some things that are almost impossible to say to our close friends especially if we want them to be our friends for life.
“书是我们的朋友,”他补充说道,“如果你看一本读过很多次的书,你会感觉像和一位老朋友聊天。”
"Books are our friends," he added "If you return to a book you've read many times, you'll feel like talking with an old friend."
我们最初是在童年时代认识到朋友的重要性,那时我们不是很清楚如何结交朋友。
We first recognise the importance of friends in childhood, when we're not really sure how to make them.
我相信—-如果我们明白了朋友是发生变化的,我们就不会失去很多朋友。
I believe - we don't have to change friends if we understand that friends change.
开始时我们仅是朋友,接着是最好的朋友,之后我们觉得应该更珍视我们的友谊。
We were friends, becoming the best of friends, and we decided that our friendship should be preserved more than anything else.
我和朋友的妻子把他抱上车去了兰诺克斯山医院,正当我们为朋友寻求紧急救治时,肇事司机却一个劲地对着我们大喊大叫,仿佛是我们的错。
His wife and I took him in the cab to Lenox Hill Hospital , and while we were trying to get emergency treatment for him the cabdriver was screaming at us for his fare .
是说,她对他像对朋友一样,给他五星级的支持、理解、以及那种我们通常下意识给予女性朋友们的放松。
She treats him like a friend, giving him the same five-star support, understanding, and (yes) slack we automatically extend to our girlfriends.
这次由于马奎斯的一个朋友有事不能来,所以我最终决定叫上我最好的朋友威尔(威尔·布莱克利),他是我们大学的校足球队队员。
One of Marquis's friends couldn't make the trip, so at the last minute I invited my best friend, Will [Bleakley], from my college football team.
上个星期,我们的评论被朋友的朋友看到了,他是一个拥有自己业务的,经验丰富的癌症外科医生。
Last week, a friend of a friend, who's a veteran cancer treatment surgeon who owns his own practice, saw our comments on Facebook and volunteered to help my mother for free.
因为每一次我们加入一个交际圈,增加一条超链接或者交另一个朋友,这项活动就立刻通过NewsFeed被其他的朋友看到,每一个facebook的行为是对我们不知名的观众的独白。
And because every time we join a network, post a link or make another friend it's immediately made visible to others via the News Feed, every Facebook act is a soliloquy to our anonymous audience.
我们的北极熊朋友叫做Illa——因纽特语的意思是“朋友”,这个是受我女儿Ainsley的可爱熊启发。
Our Polar Bear friend is named Illa, an Inuit wordfor "friend", inspired by our daughter Ainsley's lovey-bear.
在我们的生活中也许我们有很多朋友但一个朋友在需要的是真正的朋友所以我们经常只有一个或两个朋友可以进入我们的心我们称其为真正的朋友。
In our lives maybe we have a lot of friends but a friend in need is a friend indeed so we often have only one or two friends can go into our heart and we call them real friend.
在我看来,朋友是我们生活最重要的人之一。我们的生活中不能没有朋友,这对每个人都是很珍贵的。
In my opinion, friends are one of the most important people in our life. We can't live without friends. It is valuable for everyone.
动物是人类的朋友。我们人类要保护我们的朋友,让它们以自己喜欢的方式生活。
Animals are good friends of man. Man should try to protect them and let them live in the way they like.
在写信给我们的人中大约有四分之三的人觉得友情是双向的:他们为朋友所作的和朋友为他们所做的一样多。
It works both ways: Nearly three quarters of the people who wrote to us said they do as much for their friends as their friends do for them.
朋友是我们生活中很重要的一部分,我们会在生命中的不同阶段交朋友,一个人不能活着没有朋友。
Friends are very important part of our life, we will make friends in different stage of our lives, one can't live without friends.
我们这位怪僻的朋友是他们在美国的第一个朋友,有一阵子他们还以为美国人就是这个样子的。
Our eccentric friend had been their first friend in America, and for a while they had supposed that that was the way Americas were.
友谊对人的一声是很重要的。一个没有朋友的人,他的人生不会幸福。所以我们需要交朋友。
Friendship is essential in one's life. A person without friends will not get happiness in his life. So we need to make friends.
我们是想成为你们的朋友,但并不是说我得把我的兄弟杀了才能跟你做朋友吧?
We do want to become your indian's friend, but does that mean I have to kill my brother to become your friend ?
非正式语言是在与同事、家人和朋友交流时使用的,以及我们在写个人笔记或给好朋友写信时也会用到。
Informal language is used in conversation with colleagues, family members and friends, and when we write personal notes of letters to close friends.
我们经常谈到对朋友的选择,其实,朋友更多的是自我选择的体现。
We often talk about the choice of friends, in fact, friends are more of a self - choice.
所以我们如何能说,正义意指协助朋友并打击敌人「,苏格拉底提问,「尤其是当我们甚至无法确定,谁是真正的朋友及敌人?
So how can we say that " justice means helping friends and harming enemies, " : Socrates asks, "when we may not even be sure " who our friends and our enemies really are?
然后,我想说的是,好的朋友应该是充满真诚的。这样的朋友有一颗赤子之心,我们能用心来彼此交流。
Then, I want to point out that good friends should be full of trust. This kind of person has a pure heart, so we can communicate with each other by heart.
朋友是我们生活中最重要的部分。这个问题就是关注伴侣对我们朋友的态度。
Friends are an important part of our lives. This question focuses on our partner's attitude about our friends.
朋友是我们生活中最重要的部分。这个问题就是关注伴侣对我们朋友的态度。
Friends are an important part of our lives. This question focuses on our partner's attitude about our friends.
应用推荐