妈妈告诉我她说我们是好人并祝福我们。
My mom said that she had said that we were some very good people and she blessed us.
人们觉得我们是好人或者我们很慷慨,因为我们给了一个孤苦伶仃的孩子一个家。但是事实是,这个孩子,她给了我们一个家。
People think we're good or generous because we're giving a home to an orphan, and giving her a family but the truth is she'll be giving us a family.
“他们是我们政府的好人。”奶奶回答说。
"They are good men from our government," my grandma replied.
每个人都为这位法老默哀,因为他是上帝眼中的一个好人,并对我们很友善。
Everyone was mourning at his death, for he wasright in the Lord’s eyes and he treated us very kindly.
我们不得不把杰拉尔丁·弗雷泽-莫莱凯蒂(前行政事务部长)也列入名单之内。他在那时给了我们很多帮助,是一个十足的好人。
We had to enlist the help of Geraldine Fraser-Moleketi (former public service and administration minister) who was such a wonderful person in helping us at that time.
等我再次去见他的时候,他说:“我一直在考虑这件事,我觉得麦戈文参议员是个好人,而且我们也需要从越南撤军。”
When I returned, Barbieri said, I've been thinking about it. I think Senator McGovern is a good man and we need to get out of Vietnam.
你知道他是个好男人,而我们公司其他员工和他一样,大部分都是好人。
You know he’s a nice man, and like him, other operators in our company are also nice guys.
他写给一个叫该犹的人说,你是个好人,你接受了我们的信使,你接受了这个我们让他四处传教的人。
He's writing to a man named Gaius and says, you're a good guy, you receive our messengers, you receive the people that we're sending around to preach.
母亲是教导我们如何做人的第一个启蒙老师,她教会我们如何做人,如何做好人,如何在社会生存。
Mother taught us how to behave first mentor, she taught us how to behave, how to be good people, how to survive in society.
一旦相符,我们就可以说,“我是一个坏蛋”或“我觉得我是一个好人”。
Once conformed, we could say, "I'm a bad dude" or "I think I'm a pretty good person.
上学时,成为一名老师是我一直以来的目标,我很佩服老师,他们不仅仅教会了我们各种各样的书本上的知识,也教会了我们成为一个好人。
To be a teacher is always my goal, when I go to school, I was so admired the teachers, they not only taught us with all kinds of knowledge from the books, but also taught us how to be a good person.
古斯塔沃也称为之一赫克托的前摩托罗拉家伙,但是我们已经了解到,他是一个摩托罗拉的好人是管理作出不同的AMD公司。
Gustavo is also known by one of Hector's ex Motorola guys, but we've learned that he is one of Motorola's good guys that managed to make a difference in AMD.
我们都希望被别人当作是好人来看待,而且尽量表现得很优秀,慢慢地这种行为就变成了一种习惯。
We wanted to be thought of as good people, and by acting like good people for long enough, we became good out of habit.
在孩童时,我们就知道人分为好人坏人,好人是美的,坏人是丑的。
As children, we learn that people are divided into good people who are beautiful and bad people who are ugly.
父母教我们生命中真正美好的东西:坚持信仰,终生做个好人,最重要的是热爱家人,懂得感恩。
They taught us to stand up for what we believed, to be good people, and most of all to appreciate and love our family.
他是个好人。我们刚见面就成了朋友。他为人体贴,和他在一起我感到很安全。
He's such a good man. We became friends almost as soon as we met. He's very sweet and I feel so secure when I'm with him.
老师被认为是这个世界上最伟大的职业,因为老师不仅教给我们知识,而且还引导我们怎样做一个好人。
Teacher is considered as the greatest profession in the world, because teachers teach us knowledge as well as guide us how to be a good person.
好人品行善良的原因是他们从失败中汲取智慧。但你知道,我们从成功中汲取的智慧是微乎其微的。
Good people are good because they've come to wisdom through failure. We get very little wisdom from success, you know.
他一遍又一遍地道歉。“你们是好人。请不要把我们看作坏人。我希望这不会破坏你们的度假。”
He apologized again and again. "You are good people. Please do not think bad of us. I hope this won't ruin your vacation."
人体生物节律是客观存在,它在安全管理中是一个不可忽视的因素。应用好人体生物节律,可使我们的安全管理工作做得更好。
Circadian rhythm, an objective reality, is an element that not to be neglected in safety management. Making better use of circadian rhythm can improve the safety management.
小天狼星:世界不是分为好人和食死徒,每个人内心都有光明和黑暗,重要的是我们选择了哪个部分。
Sirius Black: the world isn "t split into good people and Death Eaters. We" ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on.
不过心灵并不逃避快乐,即使是在死亡来临之时,当环境迫使我们走向死亡之时,心灵也并不缺乏对最美好人生的享受。
Nevertheless it does not shun pleasure, and even in the hour of death, when ushered out of existence by circumstances, the mind does not lack enjoyment of the best life.
犯错是我们所有人都会有的。如果我错了,我依然是个好人,有价值的人。
Making mistakes is something we all do, I am still a fine and worthwhile person when I make them.
我们生活在一个推崇诚实和真相的时代,它们使我们认为,在内心深处,那个真实的我们是一个在本质上诚实,善良和仁慈的好人。
They suggest that all of us have a real self, someone we truly are deep down which is supposed to be good, essentially honest, well-meaning and kind.
“他是好人。他会理解的。我们留些食品钱,”西里尔说,“再留张便条说我们很抱歉。”
' He's a good man . He'll understand. We'll leave some money for the food, 'Cyril said, 'and a note saying 46 that we're sorry. '
我们着迷出于同样的原因,我们是由好莱坞电影迷住了:好人他们赢了,坏人得到报应的,一切都大于生命,决不留下一个松散的结尾摇摇欲坠。
We"re charmed by them for the same reasons we"re charmed by Hollywood movies: good guys win, bad guys get their comeuppance, everything is larger than life and never a loose end is left dangling.
小天狼星:世界不是分为好人和坏人,每个人内心都有光明和黑暗,真正重要的是我们如何选择,知道我们究竟是什么人。
Sirius Black: the world isn "t split into good people and Death Eaters. We" ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That "s who we really are."
它将会是好的,也许他在我们的结婚可能是我的最好人,而且他将会是我的好公司是约二十五个钟点长期的单向发射楼梯阶段。
It will be good, perhaps he could be my best man at our wedding and he will be good company for me on the air flight which is about twenty-five hours long one way.
它将会是好的,也许他在我们的结婚可能是我的最好人,而且他将会是我的好公司是约二十五个钟点长期的单向发射楼梯阶段。
It will be good, perhaps he could be my best man at our wedding and he will be good company for me on the air flight which is about twenty-five hours long one way.
应用推荐