接下来,我们想创建开始我们文件访问的Path。
Next we want to create a Path from which to start our file visiting. This is done using the java.nio.Paths class.
下一个字段是一个数字,告诉我们文件的硬链接的数量。
The next field is a number that tells us the number of hard links to the file.
高尔夫球运动、湾、海湾、钛和钛是我们文件中的一部分,请您电话垂询更多信息。
Titanium, Golf or Titanium please call the company baoji euroasian industry and trade technology industry company.
提示铭牌、线指示器、标、牌和交通标记、通指示牌是我们文件中的一部分,请您电话垂询更多信息。
Signs, Traffic signs and Traffic signs belong to our portfolio. For more information please call us.
在“main”函数里的改变更有意思,在这里我们首先映射我们文件的了吧到一个异步工作流的列表上,并把它赋值给一个“tasks”标识符(即变量)。
The changes to the "main" function are more interesting, here first we map our list of files to a list of asynchronous workflow and bind it to the identifier "tasks".
我们派了信使送交这些文件。
那些文件由我们的律师妥善保管着。
我们不想使这份文件误落到他人手中。
我们核对完你的文件之后就还给你。
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件,但我们的培训师刚刚搬走,我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
这份文件有效地佐证了当年欧洲登山探险队依赖的人力资源,也提醒我们了解当地知识和援助途径的重要性。
The document is a powerful reminder of the manpower on which European mountaineering expeditions depended, and also of the importance of local knowledge and assistance.
让我们从一些坏消息开始吧,美国人在科技技能上表现太差了,比如使用电子邮件,在电脑上给文件命名,用网页上的链接,或者发短信给某人。
Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming the file on a computer, using the link on a webpage or just texting someone.
这是一个文件夹,里面有我们最终创建的所有PDF文件。
This is just the folder containing all of that stuff that we created a PDF out of ultimately.
我们用它来存储文件——如图片、语言(单词、文本、声音)等等。
We use it to store files—pictures, language (words, texts, sounds) and so on.
假设我们希望将数据从本地主机上的 /opt/pluto复制到远程主机北角文件系统 /opt/pluto。
Assume we wish to copy data from /opt/pluto on the local host to the remote host nordkapp filesystem /opt/pluto.
为了保证头文件在给定的源文件中只处理过一次,我们首先检测 #ifndef。
To guarantee that the header is processed only once in a given source file, we start by testing the #ifndef.
接下来,我们将会根据实现的需要讲解我们的文件需要的改动。
Next, we will explain the modifications required to our files based on the needs of our implementation.
在这个示例中,我们指定了文件发送者JBI服务的服务和端点名。
In this example we specified the service and endpoint names for the File sender JBI service.
我们的文件包含预定义的映射,因此需要使用自己的用户代码替换原有的用户代码。
Our file contains predefined mappings, so you need to replace the user codes with your own user codes.
改进样式表的可搜索性的另一种方法是使用标志来帮助我们搜索文件中的注释。
Another method to improve findability within our stylesheets was to use a marker that helped us search for comments in the files.
我们把文件看了一遍又一遍,唯恐忽略了其中的什么要点。
We went over the document again and again lest we should miss any of the main points.
因此我们的文件表内容提供程序类与清单8 类似。
So our file table content provider class looks like Listing 8.
A:我们需要送些文件到我们的蒙若大街分部。
A: We need to deliver some documents to our Monroe street branch.
这些记者要求我们检验这些文件,而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
我们能在计划文件中声明隐藏类,您将用之来部署应用程序。
We have the ability to declare hidden classes in our plan files, which you use to deploy your apps.
我们在主文件上加了几条附文。
现在,我们有了自己的XSL文件,我们可以创建表示它们的中介策略。
Now that we have our XSL files, we can create a mediation policy files that references them.
我们的程序有一个基本需求:它要连接到一台远程的SFTP服务器并上载我们的文件。
Our program has one basic requirement: it must connect to a remote SFTP server and upload our files.
我们的程序有一个基本需求:它要连接到一台远程的SFTP服务器并上载我们的文件。
Our program has one basic requirement: it must connect to a remote SFTP server and upload our files.
应用推荐