我们提供的服务是我们的竞争对手无法相比的。
我们也可以收费,但是前提是我们提供的服务可以不断得到改善,提高。
We can charge money but we need to make sure our services can be good enough to have scable and sustanable revenue.
我们知道专业的金融培训对于巩固我们提供的服务以及培养未来人才的重要性。
We have learnt the importance of professional financial training to underpin the services we provide and to foster future talent.
我们努力为我们的客户展示我们的尊重,我们提供的服务及时,方便,周到和响应您的需求。
We work hard to demonstrate our respect for our clients, the service we provide is prompt, convenient, discreet and responsive to your needs.
如果您对您订购的商品以及我们提供的服务感到满意的话,请务必抽空为我们作出正面的评价。
If you are satisfied with your purchase and the services provided, please do spare some time to leave positive feedback for us.
虽然用钱来计算这些物质货物的价值是可行的,但是估计这些其他人为我们提供的服务价值会是非常难的。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
信任是我们一直以来全心投入的关键任务,无论是我们投放的广告还是我们提供的服务——这是我们死生以赖的核心原则。
Trust is that is the key thing we are trying to drive all the time, in the advertising we do and services we provide – that's the core principle that we live and die by.
首先,我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
在2001年夏,我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。
In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
作为护士,我们只有获准提供护理服务的执照。
我们的Web服务器Mongrel 并不能很好地提供静态数据,因此我们使用Apache来提供图像内容。
Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content.
最后,其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题,减轻我们的压力。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
作为个人,我们不能为我们工作的公司或生活的社区提供类似的服务。
As individuals, we don't serve a similar function for the companies where we work or the communities where we live.
除非我们为顾客提供更好的服务,否则我们的生意不会有起色。
Our business won't improve unless we offer better service to our customers.
当我们的国家有困难的时候,他们总是在那里提供帮助。我想成为他们中的一员,为我们的国家服务。
When our country is in trouble, they are always there to help. I want to be one of them and serve our country.
我们项目提供全套服务,学生们全程都会受到很好的照顾。
Our programme offers the full package—students are taken good care of from the start through to the very end.
这一切靠的是一个高效的客户服务团队,我们可以通过电话、电子邮件和在线聊天提供支持找到他们。
It's all supported by an efficient customer service team, available through telephone, email and online chat.
风桥救济院为我们的患者提供广泛的护理服务。
Overgate Hospice offers a wide range of nursing services to our patients.
没错!我们目前的产品是一个很好的基础,而在此之上,今后我们还会提供更多的新服务。
That is correct; our current offering is a great foundation on top of which we will start offering new services over time.
几十年的经验告诉我们,综合服务提供是实现普遍获取的最佳途径。
Decades of experience have taught us that integrated service delivery is the best route to universal access.
人类社会为大自然向我们免费提供的服务而支付费用,是一个目标。国际社会去年12月在哥本哈根朝这个目标迈出了第一步。
Last December in Copenhagen, the international community took a first step towards making society pay for the services provided by nature for free.
我们期望这些零售商为我们提供更优的价格,更好的服务和更快的邮递速度,以及一切让我们感到满意的事情。
We expect all these retailers to compete on price and customer service, to deliver quickly, to take returns, and to do whatever it takes to satisfy us.
服务虚拟化模式描述我们如何通过企业服务总线提供额外的间接级别来提供服务间的真正松散耦合。
The service virtualization patterns describe how we might provide true loose coupling between services by providing additional levels of indirection through an Enterprise service Bus.
虽然该列表中大部分在批评我的行业,但是我希望它可以推动企业家和律师两方代表的对话,从而提高我们所提供的服务的价值。
While much of this list includes criticisms of my industry, I hope it helps initiate dialogue among entrepreneurs and the lawyers who represent them, to improve the value of the services we offer.
把我们所学到的东西教授给别人,是我们可以对社会提供的最重要的服务之一。
Teaching others the things we have learned is one of the most important services we can provide to society.
能够为客户提供个性化服务,我们非常自豪,并且我们还致力于提供对于我们的服务所需的经验。
We pride ourselves on giving personal service to our customers, and we want to provide the experience that you want with our service.
我们不是完美的,需要继续改进我们开展工作和提供服务的方式,并认准我们的优先重点。
We are not perfect and need to continue to improve how we function and deliver, and to get our priorities right.
因为这是一个代理模式服务,我们不需要提供目标服务的信息。
Since this is a proxy mode service, there is no requirement to provide information about the target service.
因此,我们为服务提供者划定的边界非常重要,因为这将限制其提供的服务的可能性。
Therefore, the boundaries that we draw with our service providers are very important as they will constrain what is possible for the services they provide.
因此,我们为服务提供者划定的边界非常重要,因为这将限制其提供的服务的可能性。
Therefore, the boundaries that we draw with our service providers are very important as they will constrain what is possible for the services they provide.
应用推荐