让我们拭目以待到底会发生什么吧！
让我们拭目以待，看看书籍在未来是否会被互联网取代。
Let's wait and see whether books will be replaced by the Internet in the future.
现在，北爱尔兰好戏开场，让我们拭目以待。
现在，北爱尔兰好戏开场，让我们拭目以待。
现在让我们拭目以待新规定对印度互联网使用的影响。
Now we have to see how the new rules will impact the Internet usage in India.
就像众多物理学的大谜题一样，让我们拭目以待吧。
As is so often the case with the Big Questions in physics, we'll have to wait and see.
让我们拭目以待ibm将在2010年如何解决这两个问题吧。
So it will be interesting to see how IBM deals with those two issues over 2010.
戴光郁的艺术经验，是不是一种示范性工作？我们拭目以待！
Is Dai Guangyu's art practice setting an example that others will follow? Time will tell!
我们拭目以待。不过种种迹象表明，任天堂已经对即将到来的挑战成竹在胸。
We'll have to wait for an answer, but the initial signs suggest the company has a big challenge on its hands.
付费之后的用户体验、功能和服务又会有什么不同呢？我们拭目以待。
Let's see what kinds of user experience, features and services we can get by paying a little cash - shall we?
它是否会产生一种新的BPM或者只是一种BPM实现的新方式，我们拭目以待。
Will it create a new type of BPM or just a new way of BPM implementation remains to be seen.
让我们拭目以待下个一个数据而诺基亚大规模的宣传活动是不可或缺的。
Let's wait and see what the next chart will show once Nokia's massive promotion campaign is included.
当然，这些年轻人站出来也是有可能的。只有很短的时间，我们拭目以待。
Of course, that might happen even if the kids pull their weight. Father Time can be cheated for only so long.
他会对你忠诚么？：他会不会自始至终地对你保持忠贞，让我们拭目以待。
How loyal he'll be: Wait and see if you're shown the same allegiance as his buds are.
保罗平生作出的最后一条预测是，英格兰将赢得2018年世界杯的举办权，让我们拭目以待吧。
Paul's final prediction was that England would win the rights to host the 2018 World Cup. Let's wait and see.
所以这里是再生能源的一个简单介绍。究竟哪个会更广泛适用一些，那么让我们拭目以待。
So that was a brief introduction to renewables. As to which ones will become widespread, well we will have to see.
让我们拭目以待苹果能否在装上新的硬件之后还保持现在的外观设计主题（以及电池寿命）。
Whether Apple can maintain that design theme (and battery life) with all this new hardware remains to be seen.
开怀畅饮吧，相信这杯酒。它半杯已经装满，火箭队是冠军的竞争者，我们拭目以待，孩子。
Sip it, slug it, believe it. The glass is half-full. The Rockets are contenders. Here's looking at you, kid.
正如我们在2005年，让我们拭目以待，但我持怀疑态度将正式在这里，直到证明是错误的。
As we said in 2005, let's wait and see, but I will be officially skeptical until proven wrong here.
让我们拭目以待，看看富士康和其他代工商能否应付这个问题并继续它们的外包业务，这将会十分有趣。
It'll be interesting to see if FoxConn and other manufacturers can cope with that issue and continue with their outsourcing operations.
至于网络——印刷出版物最近的后代——是否会把加利福尼亚语变成流通全世界的语言，我们拭目以待。
Whether the web, the printing-press's latest descendant, will make Californian the language of the world, remains to be seen.
至于网络——印刷出版物最近的后代——是否会把加利福尼亚语变成流通全世界的语言，我们拭目以待。
Whether the web, the printing-press's latest descendant, will make Californian the language of the world, remains to be seen.
应用推荐