一些专家表示，该政策与我们所知道的关于控制体重的科学不一致。
Some experts say the policy is inconsistent with the science of what we know about body weight regulation.
它的意思是对我们所知道的事情要诚实。
我们所知道的海浪大多是由吹过海面的风产生的。
The waves we know are mostly produced by winds blowing over the sea.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪，你可能会感到惊讶。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
我们所知道和相信的很多东西都是别人教给我们的，我们经常接受这些信息而不花太多时间去思考。
Much of what we know and believe has been taught to us by others, and we often accept this information without spending much time thinking it over for ourselves.
那些将问题看作人为状况、并且不认为幸福就是没有任何难题的人，是我们所知道的最聪明的人；也是最少见的人。
Those who recognize problems as a human condition and don't measure happiness by an absence of problems are the most intelligent kind of humans we know; also, the most rare.
哥白尼在1543年提出了一个理论，即我们所知道的所有行星不是绕着地球转，而是绕着太阳转的，这一理论后来得到了伽利略的支持，但伽利略本人也为此付出了代价。
Copernicus theorized in 1543 that all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.
我们所知道的就是在那五分钟里发生了疯狂的交易。
What we do know is that there were some crazy trades which happened in those 5 minutes.
我们所知道的就是在那五分钟里发生了一些疯狂的交易。
What we do know is that there were some crazy trades which happened in those five minutes.
我们所知道的一点是，记忆的形成涉及到神经细胞之间突触联系的加强。
One thing we do know is that memory formation involves the strengthening of synaptic connections between nerve cells.
最近我们发现，整个宇宙比起初时我们所知道的膨胀得还要多。
We have recently found out that the entire universe is expanding more than we had 7)initially believed.
因此，网络的基础是开源的···我们所知道的网络是完全依赖于开源的。
So the infrastructure of the web is open source... the web as we know it is completely dependent on open source.
我们所知道的人类思考方式通常不遵守经典的逻辑理论中的原则。
Human thinking, as many of us know, often fails to respect the principles of classical logic.
正如我们所知道的，落在屋顶的雨滴比落在街上的雨滴要小一些。
It is well known that the rain-drops on the roof are smaller than those that fall on the street.
根据我们所知道的情况，我猜鲸目动物文化介于人类和黑猩猩之间。
Based on what we know, I'd guess that cetacean culture is intermediate between humans and chimpanzees.
就我们所知道的，这种磁极转换不会对地球上的生命造成任何伤害。
As far as we know, such a magnetic reversal doesn't cause any harm to life on Earth.
最为工程师，我们通常考虑关于我们所知道的执行问题的解决方案。
As engineers, we too often think about solutions to problem in terms of the implementation we know.
我们所知道的仅仅是我们大脑创造出来的关于什么将会发生的一些猜测和解释。
All we can ever know are the guesses or interpretations our mind creates about what is going on.
然而除了我们所知道的关于月球的那些外，还有更多是我们不知道的。
Yet with all we know about the moon, there is even more that we don't know.
我们做梦是打开心灵新思路呢，还是仅仅记住当天我们所知道的东西？
Are we opening our mind to new ideas, or simply trying to remember what we've learned that day?
我们所知道的最近一次定期维护在6月16日——应美国国会的要求推迟了一天。
The last scheduled maintenance we know about was on June 16 - delayed by a day at the urging of the US State Department.
磷长久以来一直被认为是我们所知道的生命体必需的六种化学元素之一。
Phosphorus is one of six chemical elements that have long been thought to be essential for all Life As We Know It.
没人进来没人出去，我们所知道的就是爆炸就发生在门外，整个酒店都在晃。
Nobody comes in this room and nobody goes out. All we know is the bombs are next door and the hotel is shaking.
回顾一下，据目前我们所知道的，爱娃为全人类做过的一件事，就是她从来没有怀过孕。
One thing that Eva did do for Mankind, in retrospect, was that-so far as we know-she never got pregnant.
正如我们所知道的，保护世界上一个地区的动植物，将依赖于温室气体排放的急剧下降。
Conservation of the world's biota, as we know it, will depend upon rapid, steep declines in greenhouse gas emissions.
Jeff Frankel讲了我本想说的有关迄今我们所知道的关于刺激效果的内容。
Jeff Frankel says what I wanted to say about what we know so far about the impact of the stimulus.
她的阶段理论，“正如我们所知道的，迅速地创立了一个美国人如何死亡的模式。
The “stage theory, ” as it came to be known, quickly created a paradigm for how Americans die.
她的阶段理论，“正如我们所知道的，迅速地创立了一个美国人如何死亡的模式。
The “stage theory, ” as it came to be known, quickly created a paradigm for how Americans die.
应用推荐