当我们感到兴奋或生气时,我们的心脏会向面部输送更多的血液,皮肤中的色素就会变红。
When we feel excited or angry, our heart can send more blood to the face and the pigments in the skin become red.
使我们感到兴奋的是,我们有很多书可读。
What makes us feel excited is that we have a wide variety of books to read.
最近几年,研究人员发现,慷慨不仅仅意味着牺牲,它其实常常会让我们感到兴奋。
In recent years, researchers have found that generosity isn't always a sacrifice; instead, it often exhilarates us.
上课前,我们得知来自纽约一所中学的一些外国老师将参观我们班,我们感到兴奋和紧张。
We got the news before the English class that some foreign teachers from a middle school in New York would visit our class. We felt excited and nervous.
格利泽的系统尤为使我们感到兴奋,因为它距离地球很近,在将来利用天文望远镜,我们或许就能直接关发到这个星球上是否有生命的存在。
'The Gliese system is particularly exciting to us as it's very close to Earth, relatively speaking. So with future generations of telescopes, we'll be able to search for life on Gliese 581d directly.
同时CreativeSuite世界中有很多令我们感到兴奋的东西(XMP是一个不错的东西,它采取网格的方式来呈现漂亮的界面,如transcripts及在本地视频中模拟电视中的功能)。
And there’s plenty of excitement in Creative Suite land (XMP is an especially dorky thing that lays the lattice for niftiness, e.g., transcripts and Overlay.tv-like functionality native in video).
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋,迫不及待地要进去看看。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
“对于我们所取得的进步,我感到很兴奋。”布朗说。他采收的鸡蛋供货于总部位于丹佛的NestFresh 蛋品公司,而且他正在种植更多的覆土作物,以招引蠕虫和蟋蟀供鸡食用。
"I'm excited about our progress," says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
即使免费学分还不能让我感到兴奋,我们导师的消息也足够吸引我了。
Even if I weren't excited enough about free credits, news about our instructor was appealing enough to me.
专家称,我们在购买新东西后都会感到兴奋。
According to experts, we all feel excited after we buy something new.
我和我的客人们参观了红场,都很兴奋,并对我们的会面感到高兴。
My guests and I were excited from visiting Red Square and happy about our meeting.
当我们离开的时候,我甚至感到有点兴奋,因为我在想所有要去地方——那些我只从书和图片中了解到的陌生而神奇的地方。
When we were leaving, I even felt a little excited because I thought about all the places I was going to see—the strange and magical places I had known only from books and pictures.
我们对北京将在2022年举办冬奥会这一激动人心的消息感到兴奋。
We are excited about the exciting news that Beijing will hold the Winter Olympics in 2022.
我们正在寻找那些希望融入这个项目并且对这个项目感到兴奋和热情的人,以使社区成长。
We are looking for people who will get involved, be excited and passionate about the project, and make this community grow.
有时候,惰性也不是很难克服——我们可能会因为做出了一个大的改变而感到兴奋,也可能想要对我们生活的某一部分做一次彻底的检视。
Sometimes it's not difficult to overcome - we can get excited to make a big change and want to overhaul a certain part of our lives.
我们对于他们将会在这里奉献的演出感到十分期待和兴奋。
We are all very excited at the prospect of Coldplay performing to a packed Emirates Stadium.
“我们这张专辑的声音听上去和我们实际使用的乐器的声音非常不一样,”海莉说:“我们的声音总是很大,但是这张专辑让人感到非常兴奋,因为我们是和皇家交响乐团合作。”
"Our album sound is very different from our live sound," says Haylie. "our sound is always very big, but this album was really exciting because we did it with the Royal Philharmonic Orchestra."
我对加入NBA感到兴奋,同时也期待着代表这样一个陪伴我们一起成长的著名品牌。
I am excited to join the NBA and look forward to representing such an iconic brand as we grow the game both on and off the court.
今晚我很兴奋,对平局感到很惋惜,但我们都很尽力。
I felt great emotions tonight, I feel sorry about the draw, but we played a great game.
p2和Maynstall项目的创建证明社区认识到需要一个供给方案,我们为能成为这两个项目的一部分而感到自豪和兴奋。
The creation of the p2 and Maynstall projects demonstrates the community's recognition of the need for a provisioning solution, and we are proud and excited to be part of both initiatives.
毫无疑问我们都感到震惊和兴奋,这就是那种你一整个职业生涯都在等待的价格。
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
就像父母会为他们孩子走出的第一步而兴奋一样,我们神圣的父亲也会为在我们成长的每一步感到兴奋,不管那一步多小。
Just as a parent thrills at his or her baby's first steps, our heavenly Father thrills at each and every step of our growth-no matter how small.
这是一个明智的赌注,我们为摩托到目前为止取得的成功感到兴奋。
It was a smart bet and we're thrilled at the success they've achieved so far.
我们只是来看看它究竟怎样,就像我说的每个人都为新赛季感到兴奋,我们要争取每一场胜利。
We just have to see how it goes and like I said everybody's excited for the new season and we have to fight for every competition.
当终于又有一项竞赛在我们面前时我们感到十分兴奋,当然我们想要获胜' '比埃尔·霍夫说到。
We are pleased that there is finally another competitive game upon us and of course want to win, "said Bierhoff."
旅途漫长,但一路上我们都非常开心,因为对将要达到一个未知国度大家都感到格外兴奋。
The trip was long but actually really fun because we were all super psyched to arrive to this unknown, unfamiliar place.
我确实对此感到兴奋,因为它将节省我一些时间,并确保以最新内容欢迎我们的访问者。
I'm really excited about this since it will save us a bunch of time and ensure that our visitors are greeted with up-to-date content.
我确实对此感到兴奋,因为它将节省我一些时间,并确保以最新内容欢迎我们的访问者。
I'm really excited about this since it will save us a bunch of time and ensure that our visitors are greeted with up-to-date content.
应用推荐