我们从与我们意见相同的人身上学到的要比从那些与我们意见相悖的人身上学的东西要多得多。
We can learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own.
通常，我们从与我们意见相同的人身上学到的要比从那些与我们意见相悖的人身上学的东西要多得多；
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own;
命题：通常，我们从与我们意见相同的人身上学到的要比从那些与我们意见相悖的人身上学的东西要多得多。
Claim: : we can usually learn much more from people whose views we share than from those whose views contradict our own.
通常，我们从与我们意见相同的人身上学到的要比从那些与我们意见相悖的人身上学的东西要多得多；(因为)意见不统一会带来压力并且阻碍学习。
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own; disagreement can cause stress and inhibit learning.
好，我们可能会想这三个群体应该意见一致，至少应该倾向于或力争有相同的意见。
Now, we might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards agreement.
我们中的一些人意见不尽相同，但是，我知道，我们的共识远远超越分歧。
Some of us have had our disagreements, but I know that which unites us transcends that which divides us.
我们中的一些人意见不尽相同，但是，我知道，我们的共识远远超越分歧。
Some of us have had our disagreements, but I know that which unites us transcends that which divides us.
在所有重大问题上，我们想要的东西本质上是相同的，即便我们在如何最好地实现这些目标上有不同意见。
On all the major issues, we both want essentially the same thing, even if we disagree on how best to achieve these goals.
无论是印刷还是数字的格式，书籍都是珍贵的资源，它提供给我们信息、娱乐、意见、看法，同时也是让我们了解与自己生活大不相同的一个窗口。
Whether in print or digital format, books are a precious resource, providing us with information, entertainment, opinions, ideas, and a window on lives far different from our own.
“每个人对流行音乐都有自己的见解，”弗里思说，“而且我们还发现，当一个人在一首歌上与专家意见相同时，腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
“Everyone has an opinion on pop music,” says Frith. “And we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song.
“每个人对流行音乐都有自己的见解，”弗里思说，“而且我们还发现，当一个人在一首歌上与专家意见相同时，腹侧纹状体区域的反应会非常强烈。”
"Everyone has an opinion on pop music," says Frith. "and we found that activity in the ventral striatum was very high when the individuals and the experts agreed on a song."
她爱她的父母，重视他们的意见，当然，我们不会总是意见相同。
She loves her parents and values their opinions, of course, and she and I don't always see eye to eye.
恐怕我们出发点相同，意见有点分歧。
I'm afraid our opinions diverge from a common starting point.
相比意见不同的人来说，通常，我们从意见相同的人那里学的更多。
We can learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own.
相比意见不同的人来说，通常，我们从意见相同的人那里学的更多。
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own.
我们共同的朋友斯台普吞先生非常关心他的健康状况，他和我的意见相同。
Stapleton, a mutual friend who was much concerned at his state of health, was of the same opinion.
我们所掌握的知识差不多都是源于持不同意见者而非意见相同者。
We owe almost all our knowledge not to people who have agreed, but to people who have disagreed.
我们所掌握的知识差不多都是源于持不同意见者而非意见相同者。
We owe almost all our knowledge not to people who have agreed, but to people who have disagreed.
应用推荐