当我们想要看鸟正在干什么的时候，双筒望远镜或野外望远镜用处很大。
Binoculars or field glasses are a great help when we want to see what birds are doing.
我们想要看到人对人的剥削的终结，和一个人道社会的诞生。
We want to see an end to exploitation of man by man and the creation of a humane society.
我们想要看看他最后的效果，但是对于最终的结果(和简单的国旗的效果对比)感觉不是很理想。
We wanted to see if this would work, but it didn't feel strong enough in the end compared to a simple flag.
我们想要看伯格曼的杰作，想给自己足够的时间去写好一篇报道，想去为将来退休存钱……
We want to watch the Bergman masterpiece, to give ourselves enough time to write the report properly, to set aside money for retirement.
我们想要看看有没有一种理想的方式，可以正确处理一段已经“寿终正寝”的工作伙伴关系。 。
We dug into that issue to find out the ideal way to distance yourself from a work friendship that just isn't working.
我们自己的博物馆和放在我们的教室里的真实博物馆物品，能使我们在每个教室每天都看到我们想要看到的。
Our own museum and real museum objects in our classrooms enable us to see what we want to see in every class every day.
想想如果你有好几亿美金，然后把它们放到借款人手里，这将会极大地刺激经济增长，而这也正是我们想要看到的。
Imagine if you take hundreds of millions of dollars and put it back in the hands of borrowers, what that could do to stimulate the economy. That's what we are going to see.
我们想要看到，在VM下运行LotusDomino的64位操作系统环境中，虚拟化Linux内核可以承受多大的工作负载。
We wanted to see how far we could push one virtualized Linux kernel in a 64-bit operating system environment running Lotus Domino under VM.
我们想要看伯格曼的杰作，想给自己足够的时间去写好一篇报道，想去为将来退休存钱……但随着它们由长期变成短期我们的意愿发生了转变。
We want to watch the Bergman masterpiece, to give ourselves enough time to write the report properly, to set aside money for retirement. But our desires shift as the long run becomes the short run.
“但却没有细致谨慎的研究来调查胎儿酒精障碍谱系的另一面，”她补充道，“不管大家多么不能接受孕妇饮酒这件事，我们想要看看科学是怎么解释的。
"There hasn't been rigorous research to look at the lower end of the drinking spectrum, " she added. "Regardless of the emotive issues, we wanted to look at the science.
我们想要看到，与旧的32位代码相比，使用新的本地64位代码对一个LotusDomino分区服务器中Lotus Domino的可伸缩性有什么影响。
We wanted to see the impact to Lotus Domino's scalability in a single Lotus Domino partition server when using the new native 64-bit code compared to the older 32-bit code.
县法官：是的。但我想要看看你拿的东西，彼得斯夫人，请睁大眼睛注意可能对我们有用的任何东西。
County attorney: Yes, but I would like to see what you take, Mrs Peters, and keep an eye out for anything that might be of use to us.
“我们想要医好我们的治疗，”纪念斯隆·凯特琳癌症中心的肺科专家彼得·B·巴赫说，“而不要看起来更漂亮的治疗方案。”
“We want the thing that makes us better, ” says Dr. Peter B. Bach, a pulmonary specialist at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, “not the thing that is niftier.”
其实是我们，球迷一心想要看到赛场上的传奇故事或者是一种精神奴役。
It is we, the fans, who seek some grand narrative in sport, even a sort of spiritual salvation.
我们在追逐两三个前锋，但与米尔纳的情况一样，首先是价格，然后要看球员是否想要更换球队。
There are two or three strikers that we could go for, but it is the same situation as it is with James Milner.First there is the price and then it depends if the players want to change team.
我们在追逐两三个前锋，但与米尔纳的情况一样，首先是价格，然后要看球员是否想要更换球队。
There are two or three strikers that we could go for, but it is the same situation as it is with James Milner. First there is the price and then it depends if the players want to change team.
“我们讨论女性权益的时候，”Jamalzadah说，“我们讨论的事情对男人——想要看到阿富汗进步的男性也同样重要。”
"When we talk about women's rights," Jamalzadah says, "we are talking about things that are important to men as well - men who want to see Afghanistan move forward."
读书周总是太短因为我们也想要看所有我们的朋友们的书。
The reading week is always too short because we want to read all our friends' books as well.
还有一个功能我们非常想要看到，Streamy 的RSS阅读器能够提供更新文章列表（river-of-news-styleview）。
One feature we would also really love to see in Streamy's RSS reader would be the ability to get a river-of-news-style view for folders.
如果在他注意电的困难之前，我们能让维护登上这里，我想要看见。
I want to see if we can get maintenance up here before he notices the electrical difficulties.
我想要看看它，范德卢顿先生就让人把炉火生着，把窗子打开了，以便我们上午从教堂回来的路上可以在里面歇歇脚。
I wanted to see it, and Mr. Van der Luyden had the fire lit and the Windows opened, so that we might stop there onthe way back from church this morning.
我想要看看它，范德卢顿先生就让人把炉火生着，把窗子打开了，以便我们上午从教堂回来的路上可以在里面歇歇脚。
I wanted to see it, and Mr. Van der Luyden had the fire lit and the Windows opened, so that we might stop there on the way back from church this morning.
追求时尚是可以接受的，每个人都想要看起来漂亮，但是我们应该花钱控制在一定的水平内。
Chasing the fashion is acceptable, everyone wants to look beautiful, but we should spend money at the certain level.
我们都想要看到运动员处在公平竞争的状态，让他们更强的是意志，而不是药物。
We all like to watch the athletes compete in a pure situation, what makes them stronger is their will, not the medicine.
“我想要看看我们是怎样回应这次考验，这种挑战的”，科比说，“休斯顿市一支非常强硬的球队。”
"I wanted to see how we respond to this kind of test, this kind of challenge," Bryant said. "Houston is a very physical team."
现在，如果你想要看我们的视频，那些标题是葡萄牙语，德语或者土耳其语。
Now if you want to watch my videos but see the captions in Portuguese or German or Turkish, you can!
现在，如果你想要看我们的视频，那些标题是葡萄牙语，德语或者土耳其语。
Now if you want to watch my videos but see the captions in Portuguese or German or Turkish, you can!
应用推荐