但是我们仍然没能创造一种除此之外的商业模式,而且我们的确想做到这一点。
But we haven't yet created a business out of this, and we really wanted to do that.
如果他们想做到的话,他们完全能够取得比赛的前两名,所以我们不能放松,必需不断工作以提升赛车性能,特别是我预期麦克拉伦和梅赛德斯车队也将很快加入竞争。
When they do, they could finish a race first and second, so we cannot relax and must keep working to improve the car, especially as I expect McLaren and Mercedes to be more in the fight very soon.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽,不过也许他们是真心想做到这一点。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto (" Don't be evil "), but probably mean it.
不过这种提防,要想做到有效,必须不偏不倚,否则会成为我们所要摆脱的势力的工具,而不是抵御那种势力的工事。
But that jealousy, to be useful, must be impartial, else it becomes the instrument of the very influence to be avoided, instead of a defense against it.
我们当时的目的是要介绍另一个光的理论,这个理论与微粒说不同,但也想做到能解释同样多的现象。
Our aim was to introduce another theory of light, different from the corpuscular one, but also attempting to explain the same domain of facts.
外界环境有太多的压力,我们都想做到最好——最好的身体,最好的性情,来达到最成功的的状态。
There is plenty of pressure from the outside world to be perfect—the perfect body, the perfect disposition, to be the most successful.
要想做到这一点,教练必须有勇气和智慧承认我们在他们的主场是被压制者。
To do this, coach must have the courage and wisdom to admit we are the underdog at their court.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽,不过也许他们是真心想做到这一点。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto ("Don't be evil"), but probably mean it.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽,不过也许他们是真心想做到这一点。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto ("Don't be evil"), but probably mean it.
应用推荐