我们的研究表明，用于证明单性教育合理性的三项研究，涉及领域有教育、神经科学和社会心理学，均未能支持其所谓的好处。
We showed that three lines of research used to justify single-sex schooling—educational, neuroscience, and social psychology—all fail to support its alleged benefits.
我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
从艺术教育的本质和气质出发，我们可以发现艺术教育应当以潜性教育为主、显性教育为辅。
From the essence and temperament of art education, we can find out that art education should take recessive education as dominant factor and dominant education as supplementary factor.
请加入我们在北京美国中心与提高中国女性教育的最前沿的女性之一的谈话。
Please join us at the Beijing American Center for a conversation with one of the women at the forefront of promoting education for Chinese women.
以此为目标，我们将在场内及场外引进专家们的支持，包括健康医生以及性教育顾问等。
With the goal in mind, we will involve professionals such as doctors and consultants for onsite and offsite support.
这就要求我们必须顺应主体性教育规律的要求，进一步做好高校学生社团工作。
We are required to obey it in conformity with the request of the principal education, and do a good job of students' communities of the university further in it.
坚持经常性教育与适当集中教育相结合，是我们党解决自身存在问题、加强自身建设的一条重要经验。
To combine long-term regular education with short-term intensive education is an important experience of the CPC to solve its problems and reinforce its construction.
我们从审美教育的理论基础、目的、中介、实践形式及反馈方式等角度进行论证，认为审美教育首先应是一种感性教育。
We think aesthetic education firstly is a kind of perceptual education, demonstrating in term of theory basis, aim, medium, forms of practice and forms of feedback of aesthetic education.
我们已经大幅度扩大了幼儿教育的范围，并将继续提高质量，因为我们知道，最大的形成性教育就在人一生当中的最初几年。
We have dramatically expanded early childhood education and will continue to improve its quality, because we know that the most formative learning comes in those first years of life.
我们已经大幅度扩大了幼儿教育的范围，并将继续提高质量，因为我们知道，最大的形成性教育就在人一生当中的最初几年。
We have dramatically expanded early childhood education and will continue to improve its quality, because we know that the most formative learning comes in those first years of life.
应用推荐