阿美：呃，妈妈，我们怎么处理这些旧报纸呢？没人再读了，有些比丹尼尔的年纪还大。
May: Ur, Mom, what should I do about the old newspaper? Nobody ever read them. And some of them were older than Daniel.
那么，如果我们扩展向学生展示的问题的范围怎么办，要求他们以他们可能确认什么时候并行解决方案是适合的的方式处理问题？
So, what if we expanded the range of problems presented to our students, requiring them to reason about problems in such a way that they might recognize when a concurrent solution is appropriate?
我阅读速度当然不会比我5年前更快，那么我们怎么忽然间能够处理那么多东西了呢？
I certainly don't read books quicker than I did 5 years ago. How is it that we're suddenly able to process more 'stuff' at once?
现在我们将注意力转移到在打开工件之后怎么处理它们。
Now we turn your attention to what you can do with an artifact after it has been opened.
在我们的dict和tuple对象中用到的所有的整数是怎么处理的呢？
What about all the integers used in our dict and tuple objects?
我的母亲是我所认识的最有耐心的人之一(虽然她像我们其他人一样只是个普通人而已)，所以每当我发现怒火在心中开始燃烧时，我就会想，“如果换作我母亲的话，她会怎么处理这件事情？”
My mom is one of the most patient people I know (although she's human like the rest of us). So when I find my ire rising, I think... "How would my mom handle this?"
因此，我们不得不学习怎么处理这种新情况，怎么样不会害怕做出错误的决定。
We have to learn how to behave and how to manage the new situations without being afraid of taking wrong decisions.
我们只是将东西从这放到那，而不知道该怎么去处理他们。
We move things around from surface to surface not quite knowing what to do with them.
都有自己独特的处理规则，我们必须去了解这究竟是怎么进行的。
These things have their own rules of manipulations, and we have to learn what we can do with them.
啊，我的家人（包括我）上了好多次当了，为那些伪造的金属制品付了好多钱，结果根本没有一点作用，还让我们为了不知该怎么处理它们伤透了脑筋。
Ugh, my family (including me) fell for them too many times, paid too much for bogus pieces of metal that never worked and got stuck with trying to get rid of it.
但是这里我们简单处理，只关心，我们是怎么往下计算的。
But I'm going to make life simple in this way and just work through how to carry through the calculation.
引用他说的话：“我记得站在哪里，在堆满了穿着蓝黑色的尸体坑的旁边……有人说'我们应该怎么处理腐烂的垃圾？”
He is quoted as saying, "I remember standing there, next to the pits full of black-blue corpses?"
我们都知道老师是我们的良师益友，那么我怎么处理好我与老师之间的关系呢？
We all know that teachers are our good teachers and helpful friends, so how can I deal with my teacher and the relationship between them?
我们尊敬的老师教会我们很多东西，如何学习、如何处理问题、怎么与人相处。
Our respectable teachers has taught us so many things that how to study, how to deal with questions, how to get along with others.
当我们考虑我们要怎么做以及怎们改变来处理一个环境问题时，我们必须记住，我们的决策绝对不只跟我们自己有关。
When we consider what we are willing to do and what we are willing to change to address an environmental problem, we must remember that our decisions never concern only us.
我们知道它就在那里，知道它的真面目，我们也知道当阴暗面显露他丑陋一面的时候，我们也知道要怎么处理。
We know it's there, we know what it looks like, and we know what to do when it shows its ugly face.
各种干扰、同时处理多项任务和一些科技产品让我们不能安心交谈，甚至最简短的交谈也不例外。你怎么能保证交谈时心无旁骛？
Interruptions, multi-tasking, and technology distract us from having even the simplest of conversations. How do you ensure that you are present when you are having a conversation?
你怎么能拒绝女人、孩子和受伤的人。这是我们不能做的事情。这不是约旦处理问题的方法。
How are you going to turn back women, children and the wounded. This is something that we just can't do. It's not the Jordanian way.
然而在分析那些权力的是怎样形成上，以及我们该怎么处理它们上，我们相同点不多。
My colleague and I don't have much in common in how we analyze the formation of those concentrations of power, or what we think should be done about them.
客户：谢谢，再问一下，我们吃完后，餐盘怎么处理？
Guest: Thank you. By the way, what shall we do with the plates when we finiSh our meal?
对于棒球丑闻的这种争论倒也并不一定就是丢人的事，因为我们知道不管是过去还是将来都存在。我们应该讨论一下怎么去处理这个问题。
The debate shouldn't be whether bad things happen in the game - because we know they have and will continue to happen - the debate should be how we handle the problem.
有时候，我们不知道我们是一个巨大的国际公司工作，因为该公司已经在我们的城市和人民的前哨，我们处理的是不是外国-他们生活在你怎么做。
Sometimes we are not aware we are working with a huge international company because the company has an outpost in our city and the people we deal with are not foreign - they live where you do.
有时候，我们不知道我们是一个巨大的国际公司工作，因为该公司已经在我们的城市和人民的前哨，我们处理的是不是外国-他们生活在你怎么做。
Sometimes we are not aware we are working with a huge international company because the company has an outpost in our city and the people we deal with are not foreign - they live where you do.
应用推荐