首先，我们必须选择业务任务和相关的用例来根据我们设置的优先级列表。
First, we must choose the business task and associated use cases to work out according to the priority list we set up.
为了创建数据集，我们必须选择一个数据源，因为不同的信息可以从不同的快照中获得。
To create data sets, we must choose a data source because different information can be derived from different snapshots.
既然爱与怕不能并存，如果我们必须选择其一，选择被人怕要比被人爱更安全。
Since love and fear cannot exist together, if we must choose between them, it is far safer to be feared than loved.
我们必须选择，无论全球变暖还是与化石燃料相关的永无止境的灾难性气候变化或者核能。
We have to chose, either global warming and never ending catastrophic climate changes with fossil fuels, or nuclear energy.
企业成就一个人同时也考验一个人。我们必须选择一份适合我们的工作，享受它然后投入到上面。
Business makes a man as well as tries him. We must choose a job that is suit us, enjoy it and then lose ourselves in it.
一旦我们生了小孩，我们必须选择努力地很好地滋养（抚养）他们，这样我们将永远不会违反法律。
Once we have created children, our choices must all work toward nourishing their well being - and we will never have to make that against the law.
不过我坚信也亲身体验过事情总会变好，只是需要时间。现实世界里存在善良与邪恶的对抗，我们必须选择好立场。
There is a battle between good and evil in our world, and we must choose sides.
每次校运会那天，每当我们必须选择一个项目的时候，总是每人去报名1500米跑，所以总是必有一人被推上去报名。
Every school sports day, when we had to choose an event, no one would go for the 1500 meters and so someone was always made to do it.
我会捧ruby的场，我希望它成功，但当我们必须选择如何分配有限的时间，我们不得不先让Ruby等等看。
I'm rooting for Ruby. I'd love to see it succeed, but when we're choosing how to spend our limited time, we just need to wait and see.
要正确设置NAT网络，我们必须选择一个从宿主机无法访问的网络地址(笔者注：和宿主机物理网卡不在同一个网段)。
To setup NAT networking you need to select a network number that is normally unreachable from the host.
由于在每个其它感觉和大脑之间的相似的不同的实例，看见我们必须选择视觉，听觉，或者我们希望在任何特定时间计算的触觉刺激是容易的。
With similar disparities between each of the other senses and the brain, it is easy to see that we must select the visual, auditory, or tactile stimuli that we wish to compute at any specific time.
与此同时，外表在某些情况下仍然是重要的，然后我们必须仔细选择我们的衣服。
At the same time, appearance is still important in certain circumstances and then we must choose our clothes carefully.
当我们必须在两者之间做出选择时，人们往往会选择朋友和家人，而不是事实。
When we have to choose between the two, people often select friends and family over facts.
乐观和悲观都是强大的力量，我们每个人都必须选择两者之一，来塑造我们的前景和预期。
Optimism and pessimism are both powerful forces, and each of us must choose which we want to shape our outlook and our expectations.
我们必须学会识别风险，因为如果我们看不到我们所承受的风险，我们就无法做出负责任的选择。
We must learn to recognize risks, because if we can't see the risks we're taking, we can't make responsible choices.
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
因为我们需要生成代理，所以您必须选择该选项。
Since we want to generate a proxy, you must select that option.
与现有的持久性机制相比，我们选择的持久性机制必须执行良好。
The persistence mechanism we chose must perform well when compared to our existing persistence mechanism.
我们必须明智的选择词汇，而不把术语与业务上下文混淆在一起。
We must choose our words wisely, in order to not confuse terminology across business contexts.
“有些在华盛顿的人说我们必须在减税和减少赤字之间做选择，”他叫嚣。
"Some in Washington say we had to choose between cutting taxes and cutting the deficit," he crowed.
我们必须权衡这些因素，选择一个合适的验证和确认策略。
We had to weight these factors and select an appropriate strategy for verification and validation.
当然，这不是意味着我们必须放弃步行，而总去选择坐飞机或乘车。
Of course, this doesn’t mean we should always choose to use air or car travel instead of walking.
我们预先对我们的选择做了周密的计划及调查，当然我们必须决定我们想用哪种方式。
NATALIE: We planned and researched our options thoroughly beforehand, and of course we had to decide what method we wanted to take.
她说，我们可以，也必须做出不同的选择，借此来消灭妇女贫穷现象。
She said different choices can and must be made so that poverty among women is eradicated.
她说，我们可以，也必须做出不同的选择，借此来消灭妇女贫穷现象。
She said different choices can and must be made so that poverty among women is eradicated.
应用推荐