考试对我们很重要,所以我们必须认真对待。
The exam is very important to us, so we must take it seriously.
这对我们是一个教训:我们必须认真对待规则。
这件事是一堂课,我们必须认真对待比赛。虽然现在赛季才刚开始。
The whole thing added up to a lesson in the need for concentration that we must heed, even if it is still early in the season.
我们必须认真对待每场比赛,有很多比赛还在等着我们,但是我们对此比较乐观。
We have to play our hearts out in every match. We still have a lot of games ahead of us, but we're optimistic.
话语标记语的认知功能要求我们必须认真对待英语演讲汉译中的话语标记语的处理。
Due to the cognitive function of discourse markers we mentioned above, the Chinese translation of discourse markers in English speeches must be carefully treated.
我认为我们必须诚恳的倾听公众的意见,认真对待他们,给大家一个负责人的答复。
I believe that we should earnestly listen to the public's views, treat them seriously and provide the public with a responsible explanation.
沙姆班教授说,多亏了整容手术,“现在我们可以让美丽常驻”。但她同时告诫整容专家,作为这一代的艺术家,整容师们必须认真对待自己的工作。
Thanks to cosmetic surgery, "we can now hold onto our beauty for longer", Professor Shamban said, but she warned that as the artists of this generation, surgeons must take their role seriously.
上周,在获得特拉华州和纽约州的初次胜利之后,- - -肯塔基州、亚利桑那州、以及阿拉斯加州- - -我们必须承认要认真对待茶党了。
After its primary victories last week in Delaware and New york-following ones in Kentucky, Arizona, and alaska-we have no choice but to take the Tea Party seriously.
上周,在获得特拉华州和纽约州的初次胜利之后,- - -肯塔基州、亚利桑那州、以及阿拉斯加州- - -我们必须承认要认真对待茶党了。
After its primary victories last week in Delaware and New york-following ones in Kentucky, Arizona, and alaska-we have no choice but to take the Tea Party seriously.
应用推荐