我认为我们必须接受这一决定,并处理与欧洲的未来关系。
I think we have got to accept that decision and work out our relationship with Europe in the future.
我们必须接受有限的失望,但我们绝不可失去无限的希望。
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. —— Martin Luther King.
无论多么古怪的想法是,我们必须接受,如果它拥有了实验。
No matter how outlandish your idea is, it must be accepted if it holds up experimentally.
像前面几代人一样,我们必须接受在人类大事进程中的美国所担负的独特责任。
Like generations before, we must embrace America's singular role in the course of human events.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但不可失去希望,因为它是无穷的。
We must accept the disappointed, because it is limited, but do not lose hope, because it is infinite.
像前面几代人一样,我们必须接受在人类大事进程中美国所担负的独特责任。
Like generations before, we must embrace America's singular role in the course of human events.
我们很多人都无视这些事实,但是这就是现实,这就是我们必须接受的现实。
As much as we may like to ignore these instances, this is a reality and one that we must accept.
我们的产品应该为特定的人提供商业上的价值,所以我们必须接受这种改 变。
We do it to provide business value to specific people, so we must adapt to this change.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
We must accept the disappointment, because it is limited, but we must not lose the hope, because it is endless.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
We must accept disappointment, because it's limited, but we can not lose hope, because it's infinite.
虽然我们都不是特别期待死亡,我们必须接受它作为一种生活的自然组成部分。
While none of us are particularly looking forward to death, we have to accept it as a natural part of life.
我们必须接受有限的失望,但我们绝不能失去无限的希望。-马丁·路德•金。
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. - Mattin Luther King.
这是生活硬币的另一面,也是其矛盾的另一极:我们必须接受失去,并且学会放弃。
This is the second side of life' s coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.
但是还有更重要的一条教训,我直到最近才明白:逆境是生活的一部分,我们必须接受它。
But there was an even larger lesson that I did not realize until recently: Adversity7 is a natural part of life, and must be accepted.
我们必须接受一个事实,在这个世界有很多地方,没有经过处理的粪便用于农业是有原故的。
We need to accept that across much of the planet, waste with little or no treatment will be applied to agriculture for good reason.
我们必须接受有限的失望,但是千万不可失去无限的希望。- - - - -马丁·路德-金。
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. — Martin Luther King.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。——马丁·路德金金。
Wee must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. — Mattin Luther King.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。——马丁·路德·金。
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. — Mattin Luther King.
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。——马丁·路德·金金。
Wee must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. ——Mattin Luther King.
牢牢地掌握生活,但不要过于执拗,以至于无法放手,我们必须接受我们所失去的,并学会如何让自己放弃。
Hold fast to life-but not so fast that you cannot let go. We must accept our losses, and learn how to let go.
这就是生活像硬币一样也有另外一面,也是生活矛盾的另外一极:我们必须接受放弃,并且学会怎样让它过去。
This is the second side of life's coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.
到那之前,我们必须接受这样的想法,那就是在不可想象的未来时代,这些核垃圾可能是能保留下来证明人类曾经存在的全部。
Until then, we must live with the thought that in some unimaginable future aeons hence, this could be all that remains to prove our species was ever here.
我们必须接受这个事实,我们所使用的东西绝对不属于我们的,这是一个国家,这是另一块土地,也绝对不属于我们的。
We had to accept the fact that the things we were using would never belong to us, and that this country, this other land, would never belong to us, either.
我们必须接受这个事实,我们所使用的东西绝对不属于我们的,这是一个国家,这是另一块土地,也绝对不属于我们的。
We had to accept the fact that the things we were using would never belong to us, and that this country, this other land, would never belong to us, either.
应用推荐