为什么我们必须处理废水？
我们必须处理好的挑战之一就是时间管理。
The challenges we all have to deal with are related to managing time.
仍然有大量的流数据，但确实减少了我们必须处理和存储的内容。
It's still a massive amount of streaming data, but that really cuts down on what we have to process and store.
这就意味着我们必须处理的字节流块，以便成功地宣读了一份完整的软件包。
This means that we have to process the byte stream chunks in order to successfully read a complete package.
因此，我们将一如既往，但是我们知道为了共度余生生活在一起，我们必须处理些事务。
So I think we'll continue as we are, but I think we understand that we'll now need to know that you have to work at things so that we stay together for the rest of our lives.
所以我们必须处理WSDL 1.1和它的HTTP绑定的支持问题，说实话，它们支持的并不多。
So we had to do with what WSDL 1.1 and its HTTP binding supports and honestly, there's not much.
为了实现《2030年议程》关于不让任何人掉队的承诺，我们必须处理污辱和排斥生活贫穷者的问题。
To fulfil the promise of the 2030 Agenda to leave no one behind, we must address the humiliation and exclusion of people living in poverty.
对于ChangingThePresent，我们必须处理两种情况，原因是我们必须基于用户是否登录来更改基本布局上的链接。
For ChangingThePresent, we have to deal with both circumstances, because we change links on our basic layout based on whether a user is logged in.
你需要得到特别许可才能接触它们，处理的时候还必须戴上手套，因为我们手上的油会毁了纸。
You need to get special permission to access them, and then you have to wear gloves to handle them because the oils in our hands can destroy the paper.
他们不能指望以我们必须尝试的衡量标准来处理公共教育。
They cannot expect to cope with public education on the scale on which we must attempt it.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
他视我们为独立个体，必须学会自主处理问题。
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about issues.
当我们做不喜欢的事情时，我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么，或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
我们必须正确处理垃圾，这样我们才能更好再次利用它。
We must deal with the rubbish correctly so that we can reuse it better.
作者接着建议，为了节约有限的资源，我们必须采取一些措施，正确处理人口与资源的关系。
To save the limited resources, we must take some measures to handle appropriately the relationship between the population and resources.
例如，在许多业务应用程序中，我们经常遇到或必须处理产品、订单、参与方、组织、帐户之类的概念。
For example, we frequently encounter or have to deal with such concepts as Product, Order, Party, Organization, Account, etc. in many of our business applications.
在大多数时候，轮询不返回数据，更糟的是，会返回我们已经见过的数据，但又必须再次处理或标识为已经处理过。
Most of the time, polling returns no data, or worse, data we've already seen and have to process again or identify as having already been processed.
艾尔不仅对假设我们当选之后必须处理的问题懂得比我多，他对国会和华府文化的了解也比我深得多。
Besides knowing more about subjects that we'd have to deal with if elected, al understood Congress and the Washington culture far better than I did.
我们必须有能力处理积压下来的索赔单据。
我们在职场中有时都必须处理一些负面的情绪，而学习如何处理好这些情绪现在变得空前重要的。
We all have to deal with negative emotions at work sometimes, and learning how to cope with these feelings is now more important than ever.
和以往相比，业务和IT更趋于集中化，我们必须以更广阔的视角来处理透明度。
As business and it move closer to a convergence then ever before, we must approach transparency with an even broader view.
然而，这是不够的，我们还必须求助于RDF处理来执行验证过程剩下的步骤。
That's not enough, however, and you must resort to RDF processing to perform the remaining steps of the validation.
我们必须鼓励并加速这种进程，同时还要处理我们自己的失衡问题。
We need to encourage speeding this process up while working to address our own imbalances.
如果两个开发人员同时创建迁移，则编号会出现混乱，所以我们必须手动处理。
If two developers create migrations at the same time, the Numbers get confused, and we must intervene manually.
他说：“这是21世纪的挑战，对此我们必须承认、接受、着手处理。”
"It is the challenge of the 21st century," he said. "We have to acknowledge, accept and work with it."
在必须处理新的故事之前，我们会想要修复这个基础。
We might want to fix the foundation itself without having to deal with the new stories as well.
你没办法把精灵塞回瓶子里，而我们现在必须处理它。
"You can't put that genie in the bottle again," he said. "We are going to have to deal with it."
客户机项目依赖于SCA运行时，因此我们还必须像处理dll项目时一样添加所有的库和头文件。
The client project is dependent on the SCA runtime, so we must also add all the libs and headers as we just did for the DLL project.
客户机项目依赖于SCA运行时，因此我们还必须像处理dll项目时一样添加所有的库和头文件。
The client project is dependent on the SCA runtime, so we must also add all the libs and headers as we just did for the DLL project.
应用推荐