当我们很快乐的时候,因此让我们快乐,让我们是亲切、有雅量、情深而且好。
Therefore let us happy while we are happy, let us be kind, generous, affectionate and good.
中午之前我们结束了劳动。我们每个人都感觉有点累,但我们很快乐,因为我们做了一件好事。
Before noon we finished working. Each of us felt a little bit tired, but we were happy because we had done a good deed.
我也许不是最好的记录者,但,我和你的继母已经生活在一起10年了,而且我很自豪的认为我们很快乐。
I don't have the best track record in the world I know but I've been with your step mother for ten years now and I'm proud to say that we're very happy.
小时候,没有太多的烦恼,就那么自由自在。很多东西对我们来说都是新奇的,一点点自由就能让我们很快乐。
A child, without too much trouble, was just as freely. A lot of things for us are novel, and a little bit of freedom can give us very happy.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
我在我的岛上很快乐——而且我们有非常好的披萨。
没错,我们相处了那么久,但当我俩在一起时,谁也没法再假装自己很快乐了。
Sure, we have a long history, but we simply can't go on pretending that we're still happy together.
我们在假期做的事情很快乐,但是专职玩不是好生活的关键。
The things we do on vacation are very enjoyable, but doing them full time is not the key to a good life.
圣诞节很快乐,但也是甜中有苦,自从弟弟出生后,这是第一次只有我们三个人过圣诞节。
Christmas was nice but bittersweet; for the first time since my brother was born, there were only three of us.
消费快乐是短暂的,像麻醉剂一样,短时间内会吞没了我们,然后就很快消失了。
Consumer pleasures are transient. They engulf us for a short period and then they fade, like a drug.
如果我们仅仅把钱当作我们生活当中很小的一部分,几乎不去想钱的问题,我们会变得很快乐。
We will be happiest if we can make money a small part of our lives, and think about money issues as little as possible.
周末我和同事一同聚会,我们玩得很快乐。
I partied with my colleagues on the weekends, we really enjoyed ourselves.
亲爱的对不起,原谅宝贝的自私和无奈,也许我是个心硬的人,说不定我们现在已经很快乐了,可惜我走错了。
Dear Sorry, forgive Baby's selfish and helpless, maybe I was a hard hearts of people, perhaps we are now very happy, and unfortunately I wrong.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
若我们不和这事实抗争,则无论身在何处,都会很快乐。
If we don't struggle with this reality, then whatever they are, we still be happy.
事实上我们每一口呼吸都伴随着一个「我」的感觉:我想、我要、我最知道、我宁愿、我很快乐、生气、疲倦等等。
Virtually every breath we take is accompanied by a feeling of 'I': I think, I want, I know best, I prefer, I am happy, hungry, tired.
但是,如果我们观察快乐,我们很快就会发现,它也变成了一种习惯,而当快乐的习惯被拒绝,就会有不适感、痛苦和悲伤。
But, if we watch pleasure, we will soon see that it, too, becomes a habit, and when that habit of pleasure is denied there is discomfort, pain and sorrow.
当婴儿笑时,我们知道他们很快乐;当他们哭时,我们知道他们病了或只是想要什么东西。
When babies laugh, we know they are happy, and whey they cry, we know they are ill of simply want something.
我们认为,只要能吃得少一点,很快就能变得苗条、快乐,生活中的问题就会烟消云散。
If only we could eat less, we think, we'd soon be slim, happy and life would be problem-free.
我们开始唱歌,跳舞,送礼物,照相,喷彩带,这六,我们真的很快乐,每天都无忧无虑的,这场离别,也很精彩。
We began to sing and dance, gifts, photography, spray ribbons, the six, we really very happy, every day carefree, the departure, very exciting.
所以,一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道,他们生活得很快乐!
So, after a feast of joy and great laughter. They lived, we are told, happily ever after!
大卫:我同意你的观点。对于我们来说,身边有太多的不愉快了,而且我也很无聊。但是偷菜让我很快乐乐。
David: : I could not agree with you more. For us, there are so many unhappy things and I am so bored; however, I got lots of fun from stealing.
我们很累可是我们仍然感到很快乐,因为我们都给了自我的能量,让学校变得越来越好。
All of us felt very tired but we still felt very happy, because we all gave our own energy to make the school become better and better.
我们在黑暗里对自己轻语,告诉自己很快乐,或者说他会因为我们的改变而快乐,或说他会改变他的想法。
We whisper them in the dark, telling ourselves we are happy, or that he's happy that we can change, or that he will change his mind.
当我们看到人们和平相处、互相疼爱时,我们自己也会觉得很快乐。
When we see people living in harmony and loving each other, we will also feel very happy.
蕾米莉亚:就像我想像中的,和你们一起玩是很快乐的。我们继续永远这样跳下去。
Remilia: As I thought, it's incredibly amusing to play with you. Let's continue this dance forever!
当我们以我们的充实为乐时,那末,我们便能很快乐地跟我们的果实分手了。
When we rejoice in our fulness, then we can part with our fruits with joy.
在任何情况下,他在红黑军团过的很快乐而且我们会围绕他继续打造球队。
In any case, he is happy to be a Rossoneri and we will continue to build our team around him.
所以,这个大慈、大悲、大智、大慧,就是铺路造桥、盖房屋,让我们的心就是,很安稳,很快乐,这都是我们人生。
So, the spirit of loving-kindness, compassion, wisdom, and insight is about paving a path, building Bridges, and erecting homes and through this, our hearts are very happy and at peace.
我们努力实现我们的目标,而实现的快乐很快飞逝。
For most of the time, so hard we struggle for our goal and so soon the joy passes.
应用推荐