入夜后我们开着车小心前进，直到发现该拐弯的地方。
After night fell we drove slowly along, picking our way until we found the right turn.
我们常提前到达公司，他总是将车停在远离入口处（ 2000年雇员开着车上班）。
We would arrive early at the company and he would park far away from the entrance (2000 employees drive their car to work).
在此我要提醒你们,它和直觉上的加速度是有很大差异，像你开着车的时候你感觉的加速度,和接下来我们要讲到的加速度。
So, here I should warn you that there is a serious discrepancy between the usual intuitive notion of acceleration, the one that you are aware of when you drive a car and the one that we will be using.
总有一天，当需要检查email时，我们再也用不着开着车满城跑找咖啡店了。
Someday, we won't have to drive around town looking for a coffee shop when we need to check our E-mail.
一个周日下午，在高速公路上，开着车的史蒂夫改变方向，带我们重游一个我们有好一阵没去的小镇，并在一个空无一人的城市公园里停下。
One Sunday afternoon, while on the freeway, Steve veered off to revisit a small town we hadn't seen in a while and stopped at an empty city park.
我想我也会喜欢这里的。在我们到青年旅社登记住宿前，我们可不可以开着车绕一绕呢？
I think I'm going to like it here, too. Can we just drive around before we check into a hostel?
例如，我们屡次看到人们开着车焦急徒劳地寻找停车位。
For example, we frequently see people anxiously driving their cars looking in vain for a parking space.
她丈夫禁不住想：只要差了一分钟，我们就可能没听到这姑娘的尖叫声，可能正开着车往家里赶，花环放在后座上，广播里放着经典调频。
Her husband couldn't help thinking: a minute either way and we might not have heard, might be heading home in the car, the wreath on the back seat and Classic FM on the radio.
在夜幕降临之际，我慢慢地开着车。其他的司机在那天傍晚似乎异乎寻常地有礼貌。警察甚至停下来为我们开道。带着家具是个好主意。
In the gathering darkness I drove slowly. Other drivers seemed unusually polite that evening. The police even stopped traffic to let us through. Carrying furniture was a good idea.
美国人有时候开着车吃饭，有时候看着电视吃饭，也有的时候直接站在冰箱前吃饭，这些情况都会促使我们吃的过快、过多。
Americans eat while driving, watching TV, or standing in front of the fridge. This encourages us to eat too fast and often too much.
美国人有时候开着车吃饭，有时候看着电视吃饭，也有的时候直接站在冰箱前吃饭，这些情况都会促使我们吃的过快、过多。
Americans eat while driving, watching TV, or standing in front of the fridge. This encourages us to eat too fast and often too much.
应用推荐