其主要目的是扩展我们的皮革救援项目，从博柏利皮具生产的下脚料开始。
The main aim of this is to scale our leather rescue project, starting with offcuts from the production of Burberry leather goods.
“我们正着手形成一些社区组织以开始生产我们所需的东西。”安格嫩特说。
"We are going to shape these communities so they start making what we want," Largus Angenent of Cornell said.
我们将呼吁各国从明年一月开始谈判一项协议，以终止可用于武器的裂变材料的生产。
And we will call upon countries to begin negotiations in January on a treaty to end the production of fissile material for weapons.
我们已经成功地从模拟的驱动器故障中恢复，您也可以开始在生产环境中使用RAID - 1了。
We've successfully recovered from a simulated drive failure, and you're ready to start using RAID-1 in a production environment.
我们设立了一些小目标，当我们开始看到财务状况良好、生产的产品令人自豪，这对我们非常重要。
We set small objectives, and as we began to see ourselves doing well financially and delivering products we could all be proud of, that made a big difference.
我们现在所说的冰淇淋直到1852年才开始在美国生产。
Ice cream, as we know it now, was not manufactured in the United States until 1852.
很高兴通知您，我们的回样将于本周末用特快专递给您，请尽快确认，以便我们开始大批生产。 付款方式为 1O0%即期，保兑，不可撤消信用证。
Wed like to inform you that our countersample will be sent to you by DHL by the endof this week and please confirm it ASAP sothat we can start our mass production.
与此同时，我们开始对农民实行生产补贴，每年的补贴额超过1200亿元。
At the same time, we have raised the production subsidies for farmers and this year, the figure will exceed 120 billion RMB yuan.
如果我们在这开始，生产的快速中子,通过裂变，通过热能裂变,你加入生产的快速,中子的全部数量。
So if we start up here, fast neutrons produced by fission, by thermal fission and then you add the total number of fast neutrons produced.
如果你开始与产生器和生产器，因为我们开始于硅最纯粹的形式——硅烷，产生器和生成器不是一个问题，这已得到验证。
If you start with donors and acceptors, because we start with silane, the purest form of silicon, donors and acceptors are not a concern-this has been verified.
我们认为到2012年中期，夏普/苹果将建立生产线进行试产，正式投产有望在2013年开始。
We expect Sharp/Apple to have a line testing this by the middle of 2012 with 2013 output possible.
在开始进行资产管理之前，我们首先需要谁是我们的目标群体，即那些将要生产、管理和消费资产的人。
To begin with asset management we first need to understand the target audience who will produce, manage, and consume the assets.
整个产业都突然开始生产复杂的产品，并让我们相信确实需要复杂的产品并帮助我们去运用这些复杂的产品。
Whole industries have cropped up to make complicated products, to convince us we need these complicated products and to then help us use these complicated products.
我想，既然我国生产力已开始恢复到正常水平上来，我们一定会想出解决的办法的。
I think we can work something out, since productivity has started to rise to normal levels again.
一些食品生产商已经开始或承诺降低食品中的盐含量，这让我们深受鼓舞。
We are encouraged by the fact that some food manufacturers have already begun or announced their commitment to reduce sodium levels in their products.
如果我们观察摄影历史，它开始作为一个非常专业和生产身份的私人手段。
If we look into the history of photography, it started as a very professional and private means of production with an identity.
组装屋生产商河北万隆钢结构有限公司的销售经理琳达·张说，“我们对澳大利亚的出口量很大。”补充说，澳大利亚的需求“开始恢复了”。
"We export a lot to Australia," said Linda Zhang, a sales manager at Hebei Wanlong Steel Structure, a maker of prefabricated housing, adding that demand from there "is coming back."
我们知道，上世纪60年代“皮尔·卡丹”服装从定制经营到开始普及化特许生产以后，已经不是一个真正的奢侈品了。
We know that the last century 60's, "Pierre Cardin ·" clothing from the popularity of custom business license to start production later, is not a real luxury.
为了满足用户的需要和便于长途运输，我们已研制了粉状粘稠剂，并开始生产，在工程中应用。
In order to meet the needs of users and facilitate the long-distance transportation, we have developed a viscous agent, and begin the powdery production, applied in the project.
目前实际运行的应用程序大约有40%，我们希望能尽快完成，然后开始投入产品生产，这样人们就能住进去了。
Now we have around 40% of the applications actually running - and we hope to finish soon, then begin developing products so people can actually begin using it.
政客们刚刚开始认识到高昂的经济代价外包付出我们的生产基地。
Politicians are just beginning to understand the high economic price exacted by outsourcing our manufacturing base.
变革大潮已然来临，数以百万计的公民已经开始转变我们的生产、消费、行事和交流的方式。
Change is underway, and millions of citizens are already transforming the way we produce, consume, behave and communicate.
温州市真青眼镜制造有限公司(Wenzhou ZhenqingOptical Co .)总经理叶剑青说，我们看到市场从8月份开始出现了真实的反弹。这家太阳镜生产商百分之九十的产品用于出口。
'We saw an actual market rebound since August,' says Ye Jianqing, general manager of Wenzhou Zhenqing Optical Co., a sunglass maker in southeast China that exports 90% of its output.
有些零配件使我们的联营单位生产的，他们是专门从事这一行的。好了，我们到生产车间了。咱们从装配线开始看，好吗？
B: Our associates specializing in these fields make some accessories. Well, here we're at the production shop. Shall we start from the assembly line?
有些零配件使我们的联营单位生产的，他们是专门从事这一行的。好了，我们到生产车间了。咱们从装配线开始看，好吗？
B: Our associates specializing in these fields make some accessories. Well, here we're at the production shop. Shall we start from the assembly line?
应用推荐