九月到来，天气开始变凉，所以劳动节后我们开始上课。
When September comes, it starts to get cooler, so after Labour Day we start classes.
好吧，下次别忘了做你该做的事，好吧？现在我们开始上课。
Well. Don't forget to perform your duty next time, ok? Now, let's start our lesson.
老师：好吧，下次别忘了做你该做的事，好吗？现在我们开始上课。
Teacher: Well, don't forget to perform your duty next time. OK? Now, let's start our lesson.
我们开始上课，Professor,Robert, Shiller，：，If, we, may, begin，我们今天的课程非常特别，我非常荣幸来给大家介绍我们今天的讲师，卡尔·伊坎。
Robert Shiller Today we have a very special lecture I am very pleased to introduce Carl Icahn as our lecturer.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
我们两周后将在9号课室开始上课——（时间是）每周三晚上6点。
That'll be in room 9 and it's starting in two weeks' time—in the evening—every Wednesday at 6 o'clock.
我走进教室，老师慈祥地看着我，口气不带责备地说：“快到座位上去吧，小弗朗茨，我们就要开始上课了，不准备等你了。”
As I entered he looked at me kindly, and said, without scolding, "go quickly to your place, little Franz; we were going to begin without you."
巧了.我们刚开了一个第二外语的夜课班.从本月15号开始.晚上6点上课.
Well, we just opened an evening ESL class. It starts the 15th of this month at 6p.m.
今天我们开始正式上课，心理学导论，我们首先要来探讨的是大脑。
We're going to begin the class proper, Introduction to Psychology, with a discussion about the brain.
考伯说：“在最开始的时候，我们不得不实行考勤制度，吓唬学生，督促他们来上课。我们不得不说，‘如果你旷课超过两天，就不能取得学位。’”
'Very early on, we had to enforce the attendance policy and scare people: we had to say,' Look, if you miss more than two days, you don't get the degree, "he says."
我们曾在同一[主流]班级上课，他们看到我能够在正常环境下做事和学习，便开始跟我说话。
We've been in the same [mainstream] classes together and some of them started talking to me when they saw that I'm able to do the work and be in school in a regular environment.
等我们都准备好之后，下周一我们会开始一种新的上课形式。
Again, until we get our class set and all that, then there will be a very different kind of lecture starting next Monday.
我要去问一下我们什么时候开始上课。
在中国，我们8点钟开始上课，4点放学。
It finishes at half past 3. In China, we start school at 8 o'clock and finish at 4 o'clock.
保罗布·罗姆教授：我们要开始上课了，心理学导论，关于对大脑的讨论。
Professor Paul Bloom: We're going to begin the class proper, Introduction to Psychology, with a discussion about the brain.
一开始上课，我们就不应该讲话了。
那天下午1至5点上课，我们要开始装配并操作工具箱里的部件。
When we meet from 1-5 PM that day, we will begin assembling and operating the kits.
上述内容都得到客户的肯定后，我们将起草并签订培训合同，正式开始上课。
Confirmed by the client, formal contract will be signed between both parties before the class started.
因此，下周一上课，我们会先以最简单的例子--甲烷开始，使用这些路易斯结构的规则。
So, what will start with on Monday is doing the most simple example of methane using these Lewis structure rules.
第二个星期我们开始正式上课了，对于新的学习内容我很期待，因为我喜欢我的专业，但有有些紧张。
From the second week, we began to have lessons. I've been expecting to my new subjects, for I enjoy them. But I'm feeling a little nervous.
从下个月开始我们将继续开设课程。你可以于以下时间来到中心登记预约上课（上课人数有限，并且大部分课是免费的哦）
We will start our classes from next month. You can come to the center to register for classes during the following dates.
从一开始，我们全体学员，最初选修这门课的七个学徒诗人就都来上课。
To begin with, we were all there, all seven apprentice poets who'd originally signed up for the workshop.
李明让我们开始认识他，是因为他总是上课迟到，同学们都以为是个懒惰的人。
We started to notice him because he was always late for classes. We were thus impressed by his laziness.
韩麦尔先生看着我，没有生气，而是非常温和地对我说：快点回到座位上，我的小弗朗士，我们就要开始上课了。
Monsieur Hamel looked at me with no sign of anger and said very gently, "go at once to your seat, my little Frantz, we were going to begin without you."
从现在开始，在每堂语文课上课之始，我们请同学们做口头作文。
From now on, at the beginning of every Chinese class, we'll ask someone to do the oral composition.
吃罢午饭，我们立则去教室，又开始上课，一直到五点钟。
After dinner, we immediately adjourned to the schoolroom: lessons recommenced, and were continued till five o 'clock.
好，我们现在开始上课，今天我想去讨论小行星是怎样被发现的。
Ok, Let's get going, today I'm going to talk about how the asteroid belt was discovered.
好，我们现在开始上课，今天我想去讨论小行星是怎样被发现的。
Ok, Let's get going, today I'm going to talk about how the asteroid belt was discovered.
应用推荐