他会说这个股权溢价确实存在，我们应该相信这一结论。
He's really saying that this equity premium is enduring and we should believe it.
功利主义作为一种理论，本身并没有给出一个理论，去证明我们应该相信它。
Utilitarianism, as a theory, does not itself give us a theory to justify our accepting it.
我们应该相信科学，星座只是用来玩玩的，我们不应该根据星座来判断一个人。
We should believe in the science, constellation is just a funny thing, we should not judge people accord to it.
我接着花时间考虑是否我们应该相信这些以及它是怎样与我们现代科学相符合的。
I then want to take the time to consider whether or not we should believe this and how well it fits with our modern science.
当然，中国否认任何成为军事强权或索要经济贡品的野心，或许我们应该相信它的话。
Of course, China disavows any desire for military supremacy or economic tribute, and perhaps it should be taken at its word.
所以，尽管在过去的两年里麻烦不断，但我们应该相信在隧道的另一端一定可以看到光亮。
So in spite of the troubles of the past two years, there could be light at the end of the tunnel.
其附带的观点是，我们应该相信工程师能成为上流社会中的一员，而不是降为平民百姓。
The sticking point is, we should believe that engineer could be a member of rank and fashion, instead of down with the rank and file!
鲍勃说：“吉儿，以前从未有人对我们说过我们完全可以控制未来，而是说我们应该相信上帝。”
Bob says, "Jill, I have not been taught that we have complete control over the future, but that we should trust in God."
在观看或阅读戏剧时，我们会感动，也会像哈姆雷特一样，提出这些具重大意义的问题：我们应该相信什么？
In watching or reading the play, we are moved, like Hamlet, to ask the big questions: what should we believe?
他们并不一定认可这些非主流的声音，但是他们有获取信息的权利，我们应该相信他们有能力自己思考和辨别。
They do not necessarily recognized the voices of these non-mainstream, but they have the right to access to information, we should believe that they have the ability to think and identify.
《钢铁侠》剧组应该更信任小唐尼一些，应该相信我们观众愿意跟着托尼·斯塔克。
The Iron Man franchise should trust Downey more, trust that we want to hang out with Tony Stark.
我们每个人都应该坚持我们的梦想，相信自己。
Each of us should hold on to our dreams and believes in ourselves.
从一个方面来讲，我们相信人们都应该有在网络上传播信息，并让每个人都能看到它的手段。
At one extreme, we believe people should have the tools to 'broadcast' information across the Web and make it available to everyone.
我同时还相信，我们应该提升我们的文明水平并提供一个更好的社会风气。
I also believe we should upgrade the level of our civilization and have better social conduct.
那么我们就应该得出结论，没有人真正相信,他们可以进入无梦的睡眠么？
Well, should we conclude, therefore, so nobody really believes that they're ever in dreamless sleep?
你相信不要试图用其他能源来源取代化石燃料，我们应该让这个系统塌下去。
You believe that instead of trying to replace fossil fuels with other energy sources, we should let the system slide.
我们相信全世界的媒体应该尽可能多的联合起来，把各种新闻事件扩宽到一个拥有世界性的读者群体。
We believe the world's media should work together as much as possible to bring stories to a broad international readership.
《钢铁侠》剧组应该更信任小唐尼一些，应该相信我们观众愿意跟着托尼.斯塔克，看他在愚蠢的高科技工作室里无精打采地工作，或者在一大袋甜甜圈里清理宿醉。
The Iron Man franchise should trust Downey more, trust that we want to hang out with Tony Stark as he putters in his absurdly high-tech workshop or nurses a hangover in a giant plaster donut.
等等，先抽几分钟，讨论一下这个问题，我们应该，相信什么？
Hold off again, for a few minutes at least, on the question, so what should we believe?
如果他能不受其他因素影响的坚持自己的观念，那么至少在我们的文化习惯中，他应该公开表示“相信X”。
" If no factors other than his private opinion are considered it would follow, at least in our culture, that if he believes "X" he would publicly state "X.
我相信，美国人民应该直接听取我和麦凯恩谈论我们如何带领国家的计划。
The American people, I believe, deserve to hear directly from myself and Senator McCain about how we intend to lead our country.
我相信，我们应该为了更有意义的事情而放弃所谓的忙碌，为了更重要的事情放弃那些所谓急迫的事情。
I believe we should eschew busy-ness for things with more value. Eschew the urgent for the important.
相信我们应该选择irr更大的项目是诱惑人的。
It's tempting to believe that we should choose the project with the larger IRR.
相信我们应该选择irr更大的项目是诱惑人的。
It's tempting to believe that we should choose the project with the larger IRR.
应用推荐