可悲的是,似乎没有什么材料证明,我们并不孤单。
Sadly, nothing in the material appears to prove without a doubt that we are not alone.
好吧,我们怕鸟,我们无法治愈,但我们并不孤单。
Yes, we were afraid of birds, and we won't heal, but we are not alone.
只有拥有爱情和友情,才能暂时地创造一个我们并不孤单的假想。
Only through our love and friendship. Can we creat the illusion for a moment that we're not alone.
个人要找到同源的人,联系在一起,要在心里明白…我们并不孤单。
The simple human need to find a kindred, to connect. And to know in our hearts…that we are not alone.
我们并不孤单,很多其他网站允许用户快捷和便利地导入和导出数据,其中包括联系人信息。
We are not alone. Many other sites allow users to import and export their information, including contacts, quickly and easily.
控制台:“我们终究并不孤单,对吧?”奥尔德林:“是的,长官……我们并不孤单。”
Mission Control: we are not alone after all, are we? Buzz Aldrin: no, Sir. We are not alone.
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
我们只是让其他人知道他们并不孤单,以此来帮助他们,”他说。
We just want to help others by showing them that they are not alone, " he said.
往更远的地方去,我们发现银河并不孤单,两颗名为麦哲伦云的卫星星系陪伴着它。
Moving further away, we find the Milky Way isn't alone; it's accompanied by two satellite galaxies called the Magellanic Clouds.
他说:“北约在阿富汗并不孤单,我们也不应该单独在阿富汗,只有我们自己并不能为阿富汗提供解决方案。”
"NATO is not alone in Afghanistan, we should not be alone in Afghanistan, and we alone can not provide the solutions for Afghanistan," he said.
渐渐地你觉得自己并不是孤单一人,我们用音乐来舒缓绷紧的神经、述说我们的情感,并且从日复一日的现实生活中跳脱出来。
Somehow it helps to know that you're not alone. We use music to relieve tension, express our feelings and escape the realities of everyday life.
让我们说,特里斯坦·塔尔·米诺和托尼宾利并不孤单。
Let's just say that Tristan Taormino and Toni Bentley aren't alone.
生活不容易啊,但是它让我们了解到你并不总是孤单的。
Life's lessons are hard, but it helps to know that you're not alone in it all.
一辈子孤单并不可怕,如果我们可以从中提炼出自由,那我们就是幸福的。
It is not a horrible thing to live alone all your life, if we can get freelance, then we are happy.
对于受灾的人来说,我们可以给他们各种援助物质上的,精神上的,让他们知道他们并不孤单,让他们也拥有战胜困难、战胜灾难的勇气。
For the affected people, we can give them various aid material, spiritual, to let them know that they are not alone, for they, too, have the courage to overcome difficulties, overcome the disaster.
这里的生活丰富多彩,我们硕士预科班的学生们并不觉得孤单,因为在英国有我们分散在各个城市的同学们,我们可以在中国最重要的节日里聚会在一起。
Life is colourful here and we PMP students do not feel lonely because we have classmates scattered among the cities in England and we can gather in most important Chinese festivals.
这里的生活丰富多彩,我们硕士预科班的学生们并不觉得孤单,因为在英国有我们分散在各个城市的同学们,我们可以在中国最重要的节日里聚会在一起。
Life is colourful here and we PMP students do not feel lonely because we have classmates scattered among the cities in England and we can gather in most important Chinese festivals.
应用推荐