我们已经有了一个良好的开端，但是接下来，需要做更多的工作才能获得最后的成功。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
我认为我们已经有了一些相当有实力的候选人。
既然我们已经有了框架，那我们就根据剩下的规则，继续画路易斯结构。
Let's go ahead and draw our Lewis structure based on the rest of the rules now that we have a skeleton.
我们已经有了电子琴和演奏的人，但如果你想加入我们的演唱，我们将非常欢迎你。
We've got a keyboard, and someone who plays, but if you'd like to join in the singing, you'd be very welcome.
我们已经有了，笛卡尔给出的论证。
我们已经有了可以实施的规划。
多年来，我们已经有了众多不同的软件开发方法。
For many years, we have had numerous and varying software development methodologies.
现在我们已经有了，讨论化学平衡的所有工具。
So now we have all the tools we need to look at chemical equilibrium.
现在我们已经有了一些提供有用服务的SCA组件。
So now you have a couple of SCA components providing a useful service.
我们已经有了信息和图像服务，那么视频有何不可呢？
因为我们已经有了一个精益的体系，它很好地和敏捷融为一体了。
Because, we've already got a philosophy with Lean, and it fits in perfectly with agile.
我们会很快抓到他们的，我们已经有了一些线索和头绪。
We will get them and get them soon. We have some definite clues and leads.
但我们已经有了一个由结构化的自然语言命令组成的简陋的系统。
Instead, we have the rudimentary systems of structured natural language commands.
十八个月后，我们已经有了六个遵循主要敏捷配置管理实践的项目。
After eighteen months, we had six projects following the major Agile configuration management practices.
我们已经有了一些答案，可以立竿见影地节约能源和提高能源使用效率。
We know some of the answers already. There are immediate and significant savings in energy efficiency and conservation.
到那时，所有的蟋蟀都睡觉了，我们已经有了一份发现报告了。
By the time all the crickets have gone to bed, we'll have a report of what happened.
当前我们已经有了225条规则，还有更多的规则正在制定中。
Currently we've got around 225 rules and there are more in the pipeline.
不过等到他下台的时候，我们已经有了下水道，我们的孩子也不再生病了。
When he left office, we had a sewer system and my babies wasn’t sick anymore.
我们渴望交流；我们已经有了一个小时就能送到家门口的DVD播放器。
We longed for communion; we got DVD players delivered in under an hour.
我们已经有了一个样式表members . css，它处理照片布局的样式。
We already have one stylesheet that deals with the styling of the photo layout, members.css.
我们已经有了一个干净而且可发布的主干作为基础，现在只是要添加一个故事而已！
Remember that we had a nice clean releasable trunk as a basis, and now we are just adding one story!
您认为哪些方面我们已经有了非常不错的认识，哪些方面还有待新的研究？
Where do you think we have a good and solid understanding, where do we need new research?
现在我们已经有了识别彼此身份的工具，我们是不是应该使用这些工具了？
Now that we have the tools to identify each other, shouldn't we begin to use them?
现在我们已经有了地址，并准备好启动呼叫，我们还需要设置SIP请求。
Now that we have the addresses and are prepared to initiate a call, we need to set up the SIP request.
好，假设我们已经有了一个很好、很干净的主干，并且在任何时刻都处于“可发布”状态。
OK, so let's say we have our nice and clean trunk, releasable at any moment.
我们已经有了“流产”这个词语，我们应运用它来探究那些萦绕其间的复杂问题。
We have a word for miscarriage. We should use it to explore the complicated issues around it.
我同样期待着与霍斯特·克勒先生携手合作，并相信我们已经有了一个良好的开端。
I look forward to working in the same close relationship with Horst Köhler, and I believe we have made a great start.
不过我们已经有了初步的虚拟机管理和状态查询设施，也有一些使用这些设施的工具。
That said, we have rudimentary infrastructure for Virtual Machine management and status querying in place, with a few tools that use them.
不过我们已经有了初步的虚拟机管理和状态查询设施，也有一些使用这些设施的工具。
That said, we have rudimentary infrastructure for Virtual Machine management and status querying in place, with a few tools that use them.
应用推荐