请注意，你们将要阅读、我们将要讨论的这些诗篇，当然并不总是以你们看到的形式存在的。
Now, the poems that you'll be reading, we'll be talking about, did not, of course, always exist in the form that you find them.
我们将要讨论的两个近似，是我在开始已经提过的。
And two approximations that we're going to talk about are ones I already mentioned at the beginning.
这节课的主题就是“要肯定”，那也是我们将要讨论的要点。
Thus, the theme of this episode is "be positive", and that's the main point that we'll be focusing on.
我们将要讨论的两种更高一级的抽象数据类型是堆栈和队列，它们对计算至关重要。
The first two higher-level abstract data types are stacks and queues . They are extremely important to computing.
我们将要讨论的新类的最后一个方面是LinkedHashMap的存取顺序选项。
The last aspect of the new classes we'll examine is the access order option for the LinkedHashMap.
我们将要讨论的是文档管理的另一种不同方法，可以更好地支持大多数使用者的心理模型。
The following is a different approach to document management that better supports most users' mental model.
这些自动的规则，和我们将要讨论的视觉感知是类似的，因为它们都是内隐的，无意识的，也是无法清晰了解的。
They're automatic rules of the same sort we're going to talk about in the context of visual perception in that they're implicit and unconscious and not accessible to explicit understanding.
如果使用的是旧版本的Vim，强烈建议您升级到最新版本，因为早期版本并不支持我们将要讨论的大部分Vimscript特性。
If you're using an older incarnation of Vim, upgrading to the latest release is strongly recommended, as previous versions do not support many of the features of Vimscript that we'll be exploring.
在继续阅读本文之前，您务必要对我们在本专栏中将要讨论的一些技术有所了解。
Before continuing with this article, you should make sure you have an understanding of some of the technologies we will be talking about in this column.
好了，今天我们将要完整的讨论，关于多电子原子的问题。
All right, so today we're going to fully have our discussion focused on multi-electron atoms.
IBM在金融服务业中的一个客户曾清楚地阐述了我们将要在这里讨论的要求。
The requirements we'll discuss here were articulated by one of IBM's customers in the financial services industry.
今天我们将要讨论一下IT战略的演示，这个东西你可能会更常用到。
Today we're going to talk about the IT strategy presentation, which is the presentation you'll probably use most often.
我们将要讨论它，但是我想指出的是事实上能级不只是与n有关,而是与n和l都有关系，而且n不再是。
We'll get to discussing that, but what I want to point out here again is the fact that instead of just being dependent on n, the energy level is dependent on both n and l.
如您所见，有很多不同类型的入侵者、很多不同的动机，以及(我们后面将要讨论的)许多不同的攻击类型。
As you can see, there are many different types of intruders and motivations and, as we will discuss later, many different types of attacks.
这些都是我们将要讨论和试图回答的问题，并且，我们会在需要时作出适当的建议。
These are the questions we will discuss, attempt to answer, and where required, make suitable recommendations.
对即将要讨论的种种态度，我们仅去思考它们的对立面就可以获得它们的全部意义。
The attitudes of which I shall treat can assume their whole meaning only through consideration of their contraries.
我们回顾了摆姿势中的手和眼睛的摆放位置，通过这次摆拍的学习，我们将要完成这次讨论。
We have reviewed hands and eye placement in poses and now we are going to finish this discussion by looking at Controlled Poses.
好吧，这两种说法之间是有差别的，我们将要就此讨论，我希望你们在阅读章节的时候也考虑这个问题。
Okay, there's a distinction between the two And we'll have to talk about that, And I hope that you'll get into some of that in section as well.
继上周我们成功地讨论了关于里讷克斯的问题后，现在我们将要讨论一个稍微不同的问题。
Since we did so well last week with the question about Linux, let's move on to a slightly different one.
我们希望能够拥有一个portlet来显示同一主题的文章列表，以下将要讨论一些与此相关的不同方法。
The following different approaches will be discussed in relation to a desire to have a portlet that shows a list of articles of some subject.
首先，我们现在可以引入一个和下面将要进行的讨论更直接相关的定义。
First, we can now introduce a definition of portfolio that relates more directly to the context of our preceding discussion. In the IBM view, a portfolio is.
接下来，我们将要讨论材料的机械特性。
In the following, the mechanical property of materials will be discussed.
就像是字面意思一样，有很多层次，我们将要在这篇文章讨论的是最重要的几个层次。
As the name suggests, there are numerous levels, the most important of which we will be discussing in this article.
在这节写作课上，我们将要学习和讨论一些更多的关于工作和职业以及如何给予建议和意见的内容。
In this writing lesson we will learn and discuss more about jobs and careers, and we will also learn how to give advice and give opinions.
上周，我们讨论了如何在局部的阳光下种植蔬菜。这周，我们将要学习如何避免植物过度受到光照。
Last week we discussed how to grow vegetables in partial sun. This week we learn how to protect vegetables from too much sun.
在这节商务播客中，我们将要看下在开会和进行电话会议时用来提出意见和讨论意见的语言。
In this Business English Podcast lesson we take another look at the language used to suggest and discuss ideas in meetings and teleconferences.
在这节商务播客中，我们将要看下在开会和进行电话会议时用来提出意见和讨论意见的语言。
In this Business English Podcast lesson we take another look at the language used to suggest and discuss ideas in meetings and teleconferences.
应用推荐